স্টাফেদের বিবরণ দেখুন: Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga

Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga

O texto trata de uma experiência de retornar o material audiovisual até então em formato analógico que faz parte da coleção etnográfica da autora. A partir da demanda de jovens Xikrin (Mebengokré), povo indígena do Pará (Brasil) com o qual trabalha desde 1992, que gostariam de se ver quando crianças...

সম্পূর্ণ বিবরণ

সংরক্ষণ করুন:

গ্রন্থ-পঞ্জীর বিবরন
প্রকাশিত:	URI:https://journals.openedition.org/jsa,
প্রধান লেখক:	Cohn, Clarice
বিন্যাস:	Article ou chapitre numérique
ভাষা:	Portugais
প্রকাশিত:	Journal de la Société des américanistes 2021
বিষয়গুলি:	parenté apprentissage Xikrin Mebengokré Kayapó collection ethnographique savoir indigène kinship learning indigenous knowledge anthropological collections parentesco coleções etnográficas conhecimentos indígenas aprendizagem
অনলাইন ব্যবহার করুন:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:jsa_18556
record_format	openedition
spelling	openedition-oai:revues.org:jsa_18556 https://doi.org/10.4000/jsa.18556 urn:doi:10.4000/jsa.18556 pt https://journals.openedition.org/jsa/18556 2021-03-12T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/h9eu All rights reserved Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga Journal de la Société des américanistes Société des américanistes info:eu-repo/semantics/reference/issn/1957-7842 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0037-9174 URI:https://journals.openedition.org/jsa Cohn, Clarice parenté apprentissage Xikrin Mebengokré Kayapó collection ethnographique savoir indigène kinship learning indigenous knowledge Xikrin Mebengokré Kayapó anthropological collections parentesco Xikrin Mebengokré Kayapó coleções etnográficas conhecimentos indígenas aprendizagem O texto trata de uma experiência de retornar o material audiovisual até então em formato analógico que faz parte da coleção etnográfica da autora. A partir da demanda de jovens Xikrin (Mebengokré), povo indígena do Pará (Brasil) com o qual trabalha desde 1992, que gostariam de se ver quando crianças, o material foi digitalizado e apresentações nas aldeias foram organizadas. O texto reflete sobre essa experiência a partir das descobertas, mas também dos desconfortos que ela trouxe tanto para a antropóloga quanto para os Xikrin. Esse processo é analisado com base nas concepções e nas práticas de aprendizagem xikrin, que enfatizam a audição e o olhar, uma reflexão sobre regimes de conhecimento e a circulação registrada, e questões relativas à relacionalidade, tais como parentesco e aparentamento, crescimento, cuidado, mas também mortes e perdas. L’article traite d’une expérience de restitution du matériel audiovisuel ethnographique de l’auteure, essentiellement composé de photos argentiques des Xikrin (Mebengokré), population autochtone du Pará (Brésil) avec laquelle elle travaille depuis 1992. En réponse à la demande de jeunes adultes qui désiraient se voir tels qu’ils étaient enfants, le matériel fut numérisé et présenté dans les villages. Le texte propose une réflexion sur cette expérience, à partir des découvertes mais également des malaises qu’elle suscita, autant pour les Xikrin que pour l’auteure. Ce processus est analysé à partir des conceptions et des pratiques amérindiennes liées à l’apprentissage – lesquelles mettent l’emphase sur l’écoute et le regard –, et s’accompagne d’une réflexion sur les régimes de savoir et les discours que la circulation des enregistrements suscite concernant l’évolution du tissu social et des relations interpersonnelles, le rapport aux défunts, ou encore le changement culturel. This paper focuses on the author’s endeavor to return audiovisual material (essentially analogue photographs) from her personal archives to the Xikrin (Mebengokré) of Pará, Brazil, with whom she has been working since 1992. To comply with young adults’ request to see what they looked like as children and how life was then, the documents were scanned and copies exhibited in the villages. The text offers a reflection on this experience, insisting on the discoveries it allowed but also on the discomfort it sometimes triggered, for both the author and her Xikrin friends. Analysis is based on Amerindian concepts and practices regarding the learning process—based on listening and watching—, and leads to reflections on indigenous conceptions of knowledge. Attention is paid to the stories that the circulation of recordings of past events brought about, concerning the evolution of social structure, interpersonal relations, connection with the dead, and cultural change in general.
collection	OpenEdition Journal
language	Portugais
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic	parenté apprentissage Xikrin Mebengokré Kayapó collection ethnographique savoir indigène kinship learning indigenous knowledge Xikrin Mebengokré Kayapó anthropological collections parentesco Xikrin Mebengokré Kayapó coleções etnográficas conhecimentos indígenas aprendizagem
spellingShingle	parenté apprentissage Xikrin Mebengokré Kayapó collection ethnographique savoir indigène kinship learning indigenous knowledge Xikrin Mebengokré Kayapó anthropological collections parentesco Xikrin Mebengokré Kayapó coleções etnográficas conhecimentos indígenas aprendizagem Cohn, Clarice Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga
description	O texto trata de uma experiência de retornar o material audiovisual até então em formato analógico que faz parte da coleção etnográfica da autora. A partir da demanda de jovens Xikrin (Mebengokré), povo indígena do Pará (Brasil) com o qual trabalha desde 1992, que gostariam de se ver quando crianças, o material foi digitalizado e apresentações nas aldeias foram organizadas. O texto reflete sobre essa experiência a partir das descobertas, mas também dos desconfortos que ela trouxe tanto para a antropóloga quanto para os Xikrin. Esse processo é analisado com base nas concepções e nas práticas de aprendizagem xikrin, que enfatizam a audição e o olhar, uma reflexão sobre regimes de conhecimento e a circulação registrada, e questões relativas à relacionalidade, tais como parentesco e aparentamento, crescimento, cuidado, mas também mortes e perdas.
author	Cohn, Clarice
author_facet	Cohn, Clarice
author_sort	Cohn, Clarice
title	Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga
title_short	Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga
title_full	Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga
title_fullStr	Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga
title_full_unstemmed	Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga
title_sort	retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga
publisher	Journal de la Société des américanistes
publishDate	2021
container_title	URI:https://journals.openedition.org/jsa
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/jsa.18556 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/jsa/18556
_version_	1877293683648233472

Retornando sua coleção de material audiovisual: os dilemas de uma antropóloga

অনুরূপ উপাদানগুলি