Medarbejdervisning: Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers

Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers

La collection des « sentiers de la création », publiée par Albert Skira et Gaëtan Picon entre 1969 et 1976, a pour principe éditorial d'être illustrée par les auteurs eux-mêmes. Qu'ils aient réalisé leurs propres illustrations (comme Ionesco, Char ou Michaux par exemple) ou qu'ils se...

Fuld beskrivelse

Enregistré dans:

Bibliografiske detaljer
Udgivet i:	URI:https://journals.openedition.org/interfaces,
Hovedforfatter:	Scheer, Alice
Format:	Article ou chapitre numérique
Sprog:	Français
Udgivet:	Interfaces 2020
Fag:	illustration Sentiers de la création auto-illustration intermédialité Skira (Albert) texte-image Picon (Gaëtan) Paz (Octavio) Simon (Claude) Bonnefoy (Yves) Le Clézio (J. M. G) word and image visual studies representation
Online adgang:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:interfaces_665
record_format	openedition
spelling	openedition-oai:revues.org:interfaces_665 https://doi.org/10.4000/interfaces.665 urn:doi:10.4000/interfaces.665 fr https://journals.openedition.org/interfaces/665 2020-12-15T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/h4ha https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers Interfaces Université Bourgogne Europe info:eu-repo/semantics/reference/issn/2647-6754 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1164-6225 URI:https://journals.openedition.org/interfaces Scheer, Alice illustration Sentiers de la création auto-illustration intermédialité Skira (Albert) texte-image Picon (Gaëtan) Paz (Octavio) Simon (Claude) Bonnefoy (Yves) Le Clézio (J. M. G) illustration Sentiers de la création word and image visual studies representation Skira (Albert) Simon (Claude) Paz (Octavio) Bonnefoy (Yves) Le Clézio (J. M. G) Picon (Gaëtan) La collection des « sentiers de la création », publiée par Albert Skira et Gaëtan Picon entre 1969 et 1976, a pour principe éditorial d'être illustrée par les auteurs eux-mêmes. Qu'ils aient réalisé leurs propres illustrations (comme Ionesco, Char ou Michaux par exemple) ou qu'ils se soient servis d'images déjà existantes, c'est avec une grande liberté que les auteurs se sont emparés de cette commande. Surprenante, l’iconographie témoigne parfois d’une certaine insubordination de l’image au texte qu’elle est supposée illustrer et manifeste entre eux un décalage. Cette étude interroge la manière singulière dont l'image s'associe aux mots et devient, pour ces écrivains, un moyen d'expression complémentaire pour penser et représenter la création. Elle s'appuie ainsi sur les ouvrages de J. M. G Le Clézio, Jean Tardieu, Octavio Paz, Claude Simon, Roland Barthes, et Yves Bonnefoy. The books published within the “sentiers de la création”, a book series released by the Genevan publisher Albert Skira and the French writer Gaëtan Picon, are singular because they were illustrated by the authors themselves. While some of the latter have made their own images (as Ionesco, Char or Michaux for instance), others submitted a list of pictures they had taken from other artists and other times. All of them interpreted Skira’s request very freely and the reader can sometimes notice a slight discrepancy between the image and the text. This article addresses the way the images associate with words to become, for the writers, a new and complementary medium to reflect on their own creation and represent it. It is based on the books written by J. M. G Le Clézio, Jean Tardieu, Octavio Paz, Claude Simon, Roland Barthes and Yves Bonnefoy.
collection	OpenEdition Journal
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic	illustration Sentiers de la création auto-illustration intermédialité Skira (Albert) texte-image Picon (Gaëtan) Paz (Octavio) Simon (Claude) Bonnefoy (Yves) Le Clézio (J. M. G) illustration Sentiers de la création word and image visual studies representation Skira (Albert) Simon (Claude) Paz (Octavio) Bonnefoy (Yves) Le Clézio (J. M. G) Picon (Gaëtan)
spellingShingle	illustration Sentiers de la création auto-illustration intermédialité Skira (Albert) texte-image Picon (Gaëtan) Paz (Octavio) Simon (Claude) Bonnefoy (Yves) Le Clézio (J. M. G) illustration Sentiers de la création word and image visual studies representation Skira (Albert) Simon (Claude) Paz (Octavio) Bonnefoy (Yves) Le Clézio (J. M. G) Picon (Gaëtan) Scheer, Alice Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers
description	La collection des « sentiers de la création », publiée par Albert Skira et Gaëtan Picon entre 1969 et 1976, a pour principe éditorial d'être illustrée par les auteurs eux-mêmes. Qu'ils aient réalisé leurs propres illustrations (comme Ionesco, Char ou Michaux par exemple) ou qu'ils se soient servis d'images déjà existantes, c'est avec une grande liberté que les auteurs se sont emparés de cette commande. Surprenante, l’iconographie témoigne parfois d’une certaine insubordination de l’image au texte qu’elle est supposée illustrer et manifeste entre eux un décalage. Cette étude interroge la manière singulière dont l'image s'associe aux mots et devient, pour ces écrivains, un moyen d'expression complémentaire pour penser et représenter la création. Elle s'appuie ainsi sur les ouvrages de J. M. G Le Clézio, Jean Tardieu, Octavio Paz, Claude Simon, Roland Barthes, et Yves Bonnefoy.
author	Scheer, Alice
author_facet	Scheer, Alice
author_sort	Scheer, Alice
title	Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers
title_short	Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers
title_full	Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers
title_fullStr	Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers
title_full_unstemmed	Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers
title_sort	illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers
publisher	Interfaces
publishDate	2020
container_title	URI:https://journals.openedition.org/interfaces
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/interfaces.665 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/interfaces/665
_version_	1877293791686164480

Illustrer « les sentiers de la création » : des cheminements singuliers

Lignende værker