Le casse-tête de la traduction du mot « gender » en français
Le présent article a pour but de présenter les difficultés de traduction en français du terme anglais « gender ». « Gender » dans le sens étudié ici, désignant « les composantes non physiologiques du sexe perçues comme appropriées aux individus de sexe masculin et aux individus de sexe féminin », se...
Gorde:
| Argitaratua izan da: | URI:https://journals.openedition.org/ilcea, |
|---|---|
| Egile nagusia: | Hay, Josiane |
| Formatua: | Article ou chapitre numérique |
| Hizkuntza: | Français |
| Argitaratua: |
ILCEA
2010
|
| Gaiak: | |
| Sarrera elektronikoa: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Antzeko izenburuak
-
Genre et discours métaphoriques sur la traduction
(Article ou chapitre numérique)
Chamberlain, Lori
GLAD!, 2021 -
Action publique et rapports de genre
(Article ou chapitre numérique)
Dauphin, Sandrine
, 2010 -
Traduire en féministes
(Article ou chapitre numérique)
Mozziconacci, Vanina, et al.
GLAD!, 2021 -
Le Common Law est une femme... et quelle femme !
(Article ou chapitre numérique)
Richard, Isabelle
Miranda, 2016 -
La jouissance précède la souffrance
(Article ou chapitre numérique)
Fraisse, Geneviève, et al.
, 2019