Quand la science enquête : imaginaires & représentations de la FASP criminalistique
Après une brève introduction à la fiction à substrat professionnel (FASP), l’article propose de situer le domaine méconnu des sciences criminalistiques dans les cultures de common law et de tradition civiliste et en passant, évoque les problèmes de traduction anglais-français existants à cet égard....
Zapisane w:
| Wydane w: | URI:https://journals.openedition.org/ilcea, |
|---|---|
| 1. autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Język: | Français |
| Wydane: |
ILCEA
2010
|
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:ilcea_583 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:ilcea_583 https://doi.org/10.4000/ilcea.583 urn:doi:10.4000/ilcea.583 fr https://journals.openedition.org/ilcea/583 2010-09-29T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/h04a All rights reserved Quand la science enquête : imaginaires & représentations de la FASP criminalistique ILCEA UGA Éditions - Université Grenoble Alpes info:eu-repo/semantics/reference/issn/2101-0609 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1639-6073 URI:https://journals.openedition.org/ilcea Isani, Shaeda FASP specialised fiction forensic fiction scientific thrillers fictional representations forensic experts medical examiner forensic pathologist CSI Patricia Cornwell Kathy Reichs FASP fiction criminalistique thriller scientifique représentations fictionnelles police scientifique médecin-légiste Patricia Cornwell Kathy Reichs Les Experts Après une brève introduction à la fiction à substrat professionnel (FASP), l’article propose de situer le domaine méconnu des sciences criminalistiques dans les cultures de common law et de tradition civiliste et en passant, évoque les problèmes de traduction anglais-français existants à cet égard. Il traite ensuite de l’émergence de ce nouveau sous-genre de la FASP qu’est la FASP criminalistique et la glorification de la science qu’il véhicule à partir des romans de Patricia Cornwell, Kathy Reichs et des séries télévisuelles Les Experts, etc.L’article aborde ensuite les représentations fictionnelles que la FASP criminalistique génère des scientifiques et de leur environnement professionnel à partir de l’analyse de trois personnages clés du genre, la police scientifique, le médecin-légiste et le cadavre.En guise de conclusion, l’article présente une brève analyse des perceptions que de telles représentations de la science engendrent notamment dans les domaines de la justice et de l’université. After a brief introduction to a recently identified genre of popular literature, fiction à substrat professionnel or FASP, the article situates the relatively unfamiliar domain of forensic sciences in common and civil law cultures, and draws attention to French-English translation problems existing in this field. The article then analyses the emergence of a new FASP sub-genre, forensic FASP and its characteristic glorification of the sciences as illustrated by the novels of Patricia Cornwell and Kathy Reichs and TV series such as CSI.It next goes on to explore the fictional representations that forensic FASP generates of forensic experts and their professional environment by analysing three main protagonists of the genre, the forensic expert, the forensic pathologist and the cadaver.To conclude, the article presents a brief analysis of the consequences of perceptions shaped by fictional representations of forensic sciences with reference to such domains as those of justice and academia. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
FASP specialised fiction forensic fiction scientific thrillers fictional representations forensic experts medical examiner forensic pathologist CSI Patricia Cornwell Kathy Reichs FASP fiction criminalistique thriller scientifique représentations fictionnelles police scientifique médecin-légiste Patricia Cornwell Kathy Reichs Les Experts |
| spellingShingle |
FASP specialised fiction forensic fiction scientific thrillers fictional representations forensic experts medical examiner forensic pathologist CSI Patricia Cornwell Kathy Reichs FASP fiction criminalistique thriller scientifique représentations fictionnelles police scientifique médecin-légiste Patricia Cornwell Kathy Reichs Les Experts Isani, Shaeda Quand la science enquête : imaginaires & représentations de la FASP criminalistique |
| description |
Après une brève introduction à la fiction à substrat professionnel (FASP), l’article propose de situer le domaine méconnu des sciences criminalistiques dans les cultures de common law et de tradition civiliste et en passant, évoque les problèmes de traduction anglais-français existants à cet égard. Il traite ensuite de l’émergence de ce nouveau sous-genre de la FASP qu’est la FASP criminalistique et la glorification de la science qu’il véhicule à partir des romans de Patricia Cornwell, Kathy Reichs et des séries télévisuelles Les Experts, etc.L’article aborde ensuite les représentations fictionnelles que la FASP criminalistique génère des scientifiques et de leur environnement professionnel à partir de l’analyse de trois personnages clés du genre, la police scientifique, le médecin-légiste et le cadavre.En guise de conclusion, l’article présente une brève analyse des perceptions que de telles représentations de la science engendrent notamment dans les domaines de la justice et de l’université. |
| author |
Isani, Shaeda |
| author_facet |
Isani, Shaeda |
| author_sort |
Isani, Shaeda |
| title |
Quand la science enquête : imaginaires & représentations de la FASP criminalistique |
| title_short |
Quand la science enquête : imaginaires & représentations de la FASP criminalistique |
| title_full |
Quand la science enquête : imaginaires & représentations de la FASP criminalistique |
| title_fullStr |
Quand la science enquête : imaginaires & représentations de la FASP criminalistique |
| title_full_unstemmed |
Quand la science enquête : imaginaires & représentations de la FASP criminalistique |
| title_sort |
quand la science enquête : imaginaires & représentations de la fasp criminalistique |
| publisher |
ILCEA |
| publishDate |
2010 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/ilcea |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/ilcea.583 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ilcea/583 |
| _version_ |
1877294593757675520 |