Stratégies humoristiques et stratégies de traduction dans Shenme shi laji, shenme shi ai de Zhu Wen
IntroductionAussi bien en Chine qu’en Occident, Zhu Wen 朱文 (n. 1967) est loin d’être un auteur tendance. Sa production n’est pourtant pas méconnue de ce côté du globe, grâce à sa carrière de cinéaste, mais surtout aux nouvelles regroupées sous le titre Wo ai meiyuan 我爱美元 [J’aime les dollars], dont...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/ideo, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Impressions d’Extrême-Orient
2013
|
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |