Le théâtre de Térence à l’épreuve de la scène : un théâtre du jeu ?

Une tradition herméneutique tenace et problématique a longtemps opposé le théâtre de Térence et celui de Plaute, en faisant du premier un théâtre moral et sérieux, plus tourné vers la lecture que vers le jeu. Cet article se propose de réexaminer cette tradition en partant du plateau. En faisant état...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:URI:https://journals.openedition.org/ht,
1. Verfasser: Letessier, Pierre
Format: Article ou chapitre numérique
Sprache:Français
Veröffentlicht: Horizons/Théâtre 2019
Schlagworte:
Online Zugang:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:ht_753
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:ht_753 https://doi.org/10.4000/ht.753 urn:doi:10.4000/ht.753 fr https://journals.openedition.org/ht/753 2019-06-18T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/gtie https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Le théâtre de Térence à l’épreuve de la scène : un théâtre du jeu ? Horizons/Théâtre Presses universitaires de Bordeaux info:eu-repo/semantics/reference/issn/2678-5420 info:eu-repo/semantics/reference/issn/2261-4591 URI:https://journals.openedition.org/ht Letessier, Pierre comédie romaine Térence jeu réception sentence roman comedy Terence acting reception maxim Une tradition herméneutique tenace et problématique a longtemps opposé le théâtre de Térence et celui de Plaute, en faisant du premier un théâtre moral et sérieux, plus tourné vers la lecture que vers le jeu. Cet article se propose de réexaminer cette tradition en partant du plateau. En faisant état d’un travail scénique expérimental accompli dans le cadre d’un séminaire de master, il s’agit à partir d’un exemple tiré du Bourreau de soi-même de se demander dans quelle mesure Térence prend en compte ou non les conditions de représentation spécifiques à la palliata dans son écriture, et si les nombreuses sentences qui jalonnent ses comédies ne constituent pas plutôt que des paroles édifiantes de véritables pivots de jeu. A tenacious and problematic hermeneutic tradition has long time opposed Terence’s theater and Plautus’ one, considering the first one as a moral and serious theater, more oriented towards reading than towards play. This article proposes to reexamine this tradition starting from the stage perspective. In reference to an experimental scenic work accomplished in the framework of a master’s seminar, and taking into account the example of the Bourreau de soi-même, the article analyzes to what extent Terence takes into account (or not) the palliata specific conditions of representation in his play, and to what extent the many sentences that punctuate his comedies constitute constitute critical elements of the play rather than edifying words.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic comédie romaine
Térence
jeu
réception
sentence
roman comedy
Terence
acting
reception
maxim
spellingShingle comédie romaine
Térence
jeu
réception
sentence
roman comedy
Terence
acting
reception
maxim
Letessier, Pierre
Le théâtre de Térence à l’épreuve de la scène : un théâtre du jeu ?
description Une tradition herméneutique tenace et problématique a longtemps opposé le théâtre de Térence et celui de Plaute, en faisant du premier un théâtre moral et sérieux, plus tourné vers la lecture que vers le jeu. Cet article se propose de réexaminer cette tradition en partant du plateau. En faisant état d’un travail scénique expérimental accompli dans le cadre d’un séminaire de master, il s’agit à partir d’un exemple tiré du Bourreau de soi-même de se demander dans quelle mesure Térence prend en compte ou non les conditions de représentation spécifiques à la palliata dans son écriture, et si les nombreuses sentences qui jalonnent ses comédies ne constituent pas plutôt que des paroles édifiantes de véritables pivots de jeu.
author Letessier, Pierre
author_facet Letessier, Pierre
author_sort Letessier, Pierre
title Le théâtre de Térence à l’épreuve de la scène : un théâtre du jeu ?
title_short Le théâtre de Térence à l’épreuve de la scène : un théâtre du jeu ?
title_full Le théâtre de Térence à l’épreuve de la scène : un théâtre du jeu ?
title_fullStr Le théâtre de Térence à l’épreuve de la scène : un théâtre du jeu ?
title_full_unstemmed Le théâtre de Térence à l’épreuve de la scène : un théâtre du jeu ?
title_sort le théâtre de térence à l’épreuve de la scène : un théâtre du jeu ?
publisher Horizons/Théâtre
publishDate 2019
container_title URI:https://journals.openedition.org/ht
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/ht.753
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ht/753
_version_ 1877241591553327104