El control de los zancudos en Panamá: los entomólogos y el cambio ambiental durante la construcción del Canal

Este ensayo examina los esfuerzos realizados por los Estados Unidos durante la construcción del Canal de Panamá para controlar los zancudos que sirven como vectores de la malaria y la fiebre amarilla. Antes de que se descubriera el papel de los zancudos en la transmisión de estas enfermedades, solía...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/histcrit,
Autor Principal: Sutter, Paul
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Espagnol
Publicado: Historia Crítica 2024
Sujets:
Acceso en liña:Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:histcrit_32905
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:histcrit_32905 es https://journals.openedition.org/histcrit/32905 2024-08-01T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/124hm https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ El control de los zancudos en Panamá: los entomólogos y el cambio ambiental durante la construcción del Canal Historia Crítica Universidad de los Andes info:eu-repo/semantics/reference/issn/1900-6152 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0121-1617 URI:https://journals.openedition.org/histcrit Sutter, Paul Panama Canal tropics anopheles mosquitoes Entomology William Gorgas malaria sanitation yellow fever zancudos anopheles entomología William Gorgas malaria Canal de Panamá saneamiento trópicos fiebre amarilla Este ensayo examina los esfuerzos realizados por los Estados Unidos durante la construcción del Canal de Panamá para controlar los zancudos que sirven como vectores de la malaria y la fiebre amarilla. Antes de que se descubriera el papel de los zancudos en la transmisión de estas enfermedades, solía asumirse que éstas eran parte integral de la naturaleza tropical. Sin embargo, los empleados estadounidenses que viajaron a Panamá en 1904 para construir el canal, no sólo llegaron con sus propias ideas sobre el trópico, sino con conocimiento de la teoría de los vectores y, por lo tanto, con nuevas herramientas para luchar contra las fiebres tropicales. El resultado fue un esfuerzo de saneamiento, liderado por William Gorgas y apoyado por una comunidad creciente de empleados de sanidad y entomólogos, que acabó con la fiebre amarilla en la zona del canal y redujo la incidencia de la malaria. Tal éxito sirvió para argumentar que estos esfuerzos sanitarios constituían una lección objetiva sobre cómo conquistar los trópicos. Pero una mirada más cuidadosa al control de zancudos en Panamá revela una historia diferente. Los empleados de sanidad y los entomólogos se dieron cuenta que el control de zancudos generalmente incluía atacar criaderos creados por los cambios ambientales y sociales creados por la construcción del canal. Así, los entomólogos ocupaban un lugar particular, pues apoyaron los objetivos imperialistas de los Estados Unidos en Panamá, pero, al establecer nexos entre las enfermedades y el cambio ambiental, subvirtieron el discurso oficial sobre los trópicos. This essay examines U.S. efforts to control the mosquito vectors of malaria and yellow fever during the construction of the Panama Canal. Before the discovery that mosquitoes transmitted malaria and yellow fever, most observers assumed these diseases were an entrenched part of tropical nature. But when the United States entered Panama in 1904 to begin their turn at canal building, they came not only with their own ideas about the tropics, but also as beneficiaries of the vector discoveries and thus with new tools for fighting tropical fevers. The result was a sanitary effort, led by William Gorgas and supported by a growing community of sanitarians and entomologists, which rid the canal zone of yellow fever and reduced the incidence of malaria. American officials and observers claimed that their sanitary efforts provided an object lesson in how to conquer the tropics. But a closer look at mosquito control in Panama reveals a different story. Sanitarians and entomologists noted that mosquito control usually involved attacking breeding grounds created by the environmental and social changes that came with U.S. canal building. By pointing out these relationships between disease and environmental change, entomologists occupied an intriguing space, at once supportive of U.S. imperial goals in Panama and subversive of the official discourse on tropicality.
collection OpenEdition Journal
language Espagnol
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Panama Canal
tropics
anopheles mosquitoes
Entomology
William Gorgas
malaria
sanitation
yellow fever
zancudos anopheles
entomología
William Gorgas
malaria
Canal de Panamá
saneamiento
trópicos
fiebre amarilla
spellingShingle Panama Canal
tropics
anopheles mosquitoes
Entomology
William Gorgas
malaria
sanitation
yellow fever
zancudos anopheles
entomología
William Gorgas
malaria
Canal de Panamá
saneamiento
trópicos
fiebre amarilla
Sutter, Paul
El control de los zancudos en Panamá: los entomólogos y el cambio ambiental durante la construcción del Canal
description Este ensayo examina los esfuerzos realizados por los Estados Unidos durante la construcción del Canal de Panamá para controlar los zancudos que sirven como vectores de la malaria y la fiebre amarilla. Antes de que se descubriera el papel de los zancudos en la transmisión de estas enfermedades, solía asumirse que éstas eran parte integral de la naturaleza tropical. Sin embargo, los empleados estadounidenses que viajaron a Panamá en 1904 para construir el canal, no sólo llegaron con sus propias ideas sobre el trópico, sino con conocimiento de la teoría de los vectores y, por lo tanto, con nuevas herramientas para luchar contra las fiebres tropicales. El resultado fue un esfuerzo de saneamiento, liderado por William Gorgas y apoyado por una comunidad creciente de empleados de sanidad y entomólogos, que acabó con la fiebre amarilla en la zona del canal y redujo la incidencia de la malaria. Tal éxito sirvió para argumentar que estos esfuerzos sanitarios constituían una lección objetiva sobre cómo conquistar los trópicos. Pero una mirada más cuidadosa al control de zancudos en Panamá revela una historia diferente. Los empleados de sanidad y los entomólogos se dieron cuenta que el control de zancudos generalmente incluía atacar criaderos creados por los cambios ambientales y sociales creados por la construcción del canal. Así, los entomólogos ocupaban un lugar particular, pues apoyaron los objetivos imperialistas de los Estados Unidos en Panamá, pero, al establecer nexos entre las enfermedades y el cambio ambiental, subvirtieron el discurso oficial sobre los trópicos.
author Sutter, Paul
author_facet Sutter, Paul
author_sort Sutter, Paul
title El control de los zancudos en Panamá: los entomólogos y el cambio ambiental durante la construcción del Canal
title_short El control de los zancudos en Panamá: los entomólogos y el cambio ambiental durante la construcción del Canal
title_full El control de los zancudos en Panamá: los entomólogos y el cambio ambiental durante la construcción del Canal
title_fullStr El control de los zancudos en Panamá: los entomólogos y el cambio ambiental durante la construcción del Canal
title_full_unstemmed El control de los zancudos en Panamá: los entomólogos y el cambio ambiental durante la construcción del Canal
title_sort el control de los zancudos en panamá: los entomólogos y el cambio ambiental durante la construcción del canal
publisher Historia Crítica
publishDate 2024
container_title URI:https://journals.openedition.org/histcrit
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/histcrit/32905
_version_ 1877292335754117120