Genre et migrations

Genre et migrations

Partant d’une recherche qui a consisté à interroger l’actualisation du genre et des rapports sociaux à travers la mise en application du volet linguistique du contrat d’accueil et d’intégration à Rennes, cette contribution vise à interroger l’autonomie comme révélateur de logiques normatives et de r...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Publicat a:URI:https://journals.openedition.org/glad,
Autor principal: Ouabdelmoumen, Nadia
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: GLAD! 2020
Matèries:
genre
autonomie
migrations
contractualisation
langues
gender
autonomy
empowerment
language
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:glad_197
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:glad_197 https://doi.org/10.4000/glad.197 urn:doi:10.4000/glad.197 fr https://journals.openedition.org/glad/197 2020-12-15T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/gk92 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Genre et migrations GLAD! Association GSL info:eu-repo/semantics/reference/issn/2551-0819 URI:https://journals.openedition.org/glad Ouabdelmoumen, Nadia genre autonomie migrations contractualisation langues gender autonomy empowerment migrations contractualisation language Partant d’une recherche qui a consisté à interroger l’actualisation du genre et des rapports sociaux à travers la mise en application du volet linguistique du contrat d’accueil et d’intégration à Rennes, cette contribution vise à interroger l’autonomie comme révélateur de logiques normatives et de rapports sociaux, circonscrits au fonctionnement de ce dispositif des politiques de l’immigration et de l’intégration, dans un contexte de multiplication des processus de suivi individualisés et contractualisés, privilégiant des mécanismes d’autonomisation individuelle. À partir d’enquêtes de terrain réalisées dans l’organisme agréé pour la formation linguistique contrat d’accueil et d’intégration (CAI) à Rennes, il s’agira plus particulièrement de décrire la manière dont apparait, dans ce contexte d’offre-obligation de formation linguistique, une forme d’injonction à l’autonomie par la langue, prioritairement adressée aux femmes stagiaires de ce dispositif. Ceci, illustrant la façon dont cet idéal de remise en cause des formes de contrôle social s’infuse par une invisibilisation des rapports de pouvoir qui lui sont pourtant inhérents. Drawing on a research that questioned the reproduction of gender and power relations in the implementation of the language related components of the Accommodation and Integration Contract (CAI) in Rennes, this paper looks into the interpretation of « autonomy » as a principle revealing normative logics and situated social relations, that are delimited by the application process of this apparatus of French immigration policies. At a time when individualised and contractualised monitoring processes have been increasingly used to promote individualised autonomy/empowerment mechanisms, this fieldwork study, settled in a training organisation authorised to deliver the linguistic training of the CAI in Rennes, describes how these offered-required trainings reveal a form of injunction to autonomy, that is primarily directed at women trainees, through the practice of French. This thus illustrates how autonomy, as an ideal expected to challenge forms of social control, infuses the apparatus by making invisible the power relations that are inherent to it.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic genre
autonomie
migrations
contractualisation
langues
gender
autonomy
empowerment
migrations
contractualisation
language
spellingShingle genre
autonomie
migrations
contractualisation
langues
gender
autonomy
empowerment
migrations
contractualisation
language
Ouabdelmoumen, Nadia
Genre et migrations
description Partant d’une recherche qui a consisté à interroger l’actualisation du genre et des rapports sociaux à travers la mise en application du volet linguistique du contrat d’accueil et d’intégration à Rennes, cette contribution vise à interroger l’autonomie comme révélateur de logiques normatives et de rapports sociaux, circonscrits au fonctionnement de ce dispositif des politiques de l’immigration et de l’intégration, dans un contexte de multiplication des processus de suivi individualisés et contractualisés, privilégiant des mécanismes d’autonomisation individuelle. À partir d’enquêtes de terrain réalisées dans l’organisme agréé pour la formation linguistique contrat d’accueil et d’intégration (CAI) à Rennes, il s’agira plus particulièrement de décrire la manière dont apparait, dans ce contexte d’offre-obligation de formation linguistique, une forme d’injonction à l’autonomie par la langue, prioritairement adressée aux femmes stagiaires de ce dispositif. Ceci, illustrant la façon dont cet idéal de remise en cause des formes de contrôle social s’infuse par une invisibilisation des rapports de pouvoir qui lui sont pourtant inhérents.
author Ouabdelmoumen, Nadia
author_facet Ouabdelmoumen, Nadia
author_sort Ouabdelmoumen, Nadia
title Genre et migrations
title_short Genre et migrations
title_full Genre et migrations
title_fullStr Genre et migrations
title_full_unstemmed Genre et migrations
title_sort genre et migrations
publisher GLAD!
publishDate 2020
container_title URI:https://journals.openedition.org/glad
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/glad.197
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/glad/197
_version_ 1877293793209745408

Ítems similars