Au cœur de la matière : apports et limites de la science des matériaux à la question des « fausses » porcelaines chinoises

L’imitation des porcelaines chinoises est une problématique importante en archéologie et histoire de l’art. Les décors ou le style peuvent être aisément copiés mais les matériaux constituant l’objet sont le fruit de processus techniques qu’il peut être plus difficile à imiter lorsque les matières pr...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Xuất bản năm:URI:https://journals.openedition.org/framespa,
Tác giả chính: Pinto, Ariane
Định dạng: Article ou chapitre numérique
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: Les Cahiers de Framespa 2019
Những chủ đề:
Truy cập trực tuyến:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:framespa_6461
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:framespa_6461 https://doi.org/10.4000/framespa.6461 urn:doi:10.4000/framespa.6461 fr https://journals.openedition.org/framespa/6461 2019-06-14T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/gds8 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Au cœur de la matière : apports et limites de la science des matériaux à la question des « fausses » porcelaines chinoises Les Cahiers de Framespa UMR 5136 – FRAMESPA info:eu-repo/semantics/reference/issn/1760-4761 URI:https://journals.openedition.org/framespa Pinto, Ariane porcelaine chinoise science des matériaux authenticité pigment de cobalt Chinese porcelain materials science authenticity cobalt pigment porcelana china ciencia de los materiales autenticidad pigmento de cobalto L’imitation des porcelaines chinoises est une problématique importante en archéologie et histoire de l’art. Les décors ou le style peuvent être aisément copiés mais les matériaux constituant l’objet sont le fruit de processus techniques qu’il peut être plus difficile à imiter lorsque les matières premières ne sont plus accessibles ou que les procédés de fabrication ont évolué. Utiliser une approche de type « science des matériaux » en se concentrant sur la composition des porcelaines permet ainsi d’identifier un certain nombre de caractéristiques qui peuvent servir de marqueurs pour l’expertise. Cet article a pour objectif de présenter les apports et limites d’une telle approche, au travers de quelques exemples sur les porcelaines à décor bleu et blanc. The imitation of Chinese porcelains is an important issue in archaeology and art history. Decorations or style can be easily copied, but the constitutive materials of the object are the result of a specific technical process, much more difficult to imitate when raw materials are no longer accessible or when the manufacturing process has evolved. The use of a “material science” approach, focused on the composition of porcelains, may allow one to identify some characteristics which can serve as expertise markers. This article presents the inputs and limits of such an approach, through some examples on Chinese blue and white porcelains. Las imitaciones de porcelanas chinas son un reto importante en arqueología e historia del arte. Las decoraciones o el estilo pueden fácilmente ser copiados, pero los materiales constitutivos del objeto son el resultado de un proceso técnico específico más difícil de imitar cuando las materias primas no son accesibles o cuando el proceso de fabricación ha cambiado. La utilización de la ciencia de los materiales aplicada en el estudio de la composición de las porcelanas permite la identificación de características que pueden servir como marcadores para la autentificación. Este artículo apunta a presentar los beneficios y límites de este modo de aproximación, valiéndose de algunos ejemplos de porcelana china azul y blanca.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic porcelaine chinoise
science des matériaux
authenticité
pigment de cobalt
Chinese porcelain
materials science
authenticity
cobalt pigment
porcelana china
ciencia de los materiales
autenticidad
pigmento de cobalto
spellingShingle porcelaine chinoise
science des matériaux
authenticité
pigment de cobalt
Chinese porcelain
materials science
authenticity
cobalt pigment
porcelana china
ciencia de los materiales
autenticidad
pigmento de cobalto
Pinto, Ariane
Au cœur de la matière : apports et limites de la science des matériaux à la question des « fausses » porcelaines chinoises
description L’imitation des porcelaines chinoises est une problématique importante en archéologie et histoire de l’art. Les décors ou le style peuvent être aisément copiés mais les matériaux constituant l’objet sont le fruit de processus techniques qu’il peut être plus difficile à imiter lorsque les matières premières ne sont plus accessibles ou que les procédés de fabrication ont évolué. Utiliser une approche de type « science des matériaux » en se concentrant sur la composition des porcelaines permet ainsi d’identifier un certain nombre de caractéristiques qui peuvent servir de marqueurs pour l’expertise. Cet article a pour objectif de présenter les apports et limites d’une telle approche, au travers de quelques exemples sur les porcelaines à décor bleu et blanc.
author Pinto, Ariane
author_facet Pinto, Ariane
author_sort Pinto, Ariane
title Au cœur de la matière : apports et limites de la science des matériaux à la question des « fausses » porcelaines chinoises
title_short Au cœur de la matière : apports et limites de la science des matériaux à la question des « fausses » porcelaines chinoises
title_full Au cœur de la matière : apports et limites de la science des matériaux à la question des « fausses » porcelaines chinoises
title_fullStr Au cœur de la matière : apports et limites de la science des matériaux à la question des « fausses » porcelaines chinoises
title_full_unstemmed Au cœur de la matière : apports et limites de la science des matériaux à la question des « fausses » porcelaines chinoises
title_sort au cœur de la matière : apports et limites de la science des matériaux à la question des « fausses » porcelaines chinoises
publisher Les Cahiers de Framespa
publishDate 2019
container_title URI:https://journals.openedition.org/framespa
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/framespa.6461
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/framespa/6461
_version_ 1877241597065691137