Henkilökuntanäyttö: De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)

De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)

De toutes les campagnes de déportations programmées par la direction stalinienne, la première est restée la plus importante. Elle touche en 1930-1931 plus d’un million huit cent mille paysans « dékoulakisés », les premiers « déplacés spéciaux » de Staline.En 1930, la région du Nord soviétique est ch...

Täydet tiedot

Tallennettuna:

Bibliografiset tiedot
Julkaisussa:	URI:https://journals.openedition.org/framespa,
Päätekijä:	Mondon, Hélène
Aineistotyyppi:	Article ou chapitre numérique
Kieli:	Français
Julkaistu:	Les Cahiers de Framespa 2012
Aiheet:	familles paysannes adaptation "dékoulakisés" "déplacés spéciaux" déportation peasant families "dekulakization" "special settlers" mass deportation deportación familias campesinas adaptación "deskulakizados" "desplazados especiales"
Linkit:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:framespa_1581
record_format	openedition
collection	OpenEdition Journal
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic	familles paysannes adaptation "dékoulakisés" "déplacés spéciaux" déportation peasant families adaptation "dekulakization" "special settlers" mass deportation deportación familias campesinas adaptación "deskulakizados" "desplazados especiales"
spellingShingle	familles paysannes adaptation "dékoulakisés" "déplacés spéciaux" déportation peasant families adaptation "dekulakization" "special settlers" mass deportation deportación familias campesinas adaptación "deskulakizados" "desplazados especiales" Mondon, Hélène De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)
description	De toutes les campagnes de déportations programmées par la direction stalinienne, la première est restée la plus importante. Elle touche en 1930-1931 plus d’un million huit cent mille paysans « dékoulakisés », les premiers « déplacés spéciaux » de Staline.En 1930, la région du Nord soviétique est choisie pour servir de laboratoire à cette triple expérience –répressive, sociale et humaine–, qui impose à des dizaines de milliers de familles d’exploiter les ressources naturelles de ce territoire hostile et de s’établir définitivement dans des « villages spéciaux », conçus pour devenir des officines de rééducation.Cet article éclaire, à partir de sources d’archives et de témoignages des survivants, les destinées des familles paysannes en relégation, leurs stratégies de survie face aux conditions extrêmes des premières années, ainsi que leurs modes d’adaptation et de réintégration dès la seconde moitié des années 1930. Il expose les changements survenus dans les « peuplements spéciaux » durant la guerre et retrace le processus d’affranchissement des déportés après dix-huit ans d’exil, qui préfigure l’aboutissement de la plus longue déportation amorcée, puis désamorcée par Staline.
author	Mondon, Hélène
author_facet	Mondon, Hélène
author_sort	Mondon, Hélène
title	De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)
title_short	De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)
title_full	De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)
title_fullStr	De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)
title_full_unstemmed	De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)
title_sort	de la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)
publisher	Les Cahiers de Framespa
publishDate	2012
container_title	URI:https://journals.openedition.org/framespa
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/framespa.1581 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/framespa/1581
_version_	1877243803874623488
spelling	openedition-oai:revues.org:framespa_1581 https://doi.org/10.4000/framespa.1581 urn:doi:10.4000/framespa.1581 fr https://journals.openedition.org/framespa/1581 2012-10-02T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/gdna https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948) Les Cahiers de Framespa UMR 5136 – FRAMESPA info:eu-repo/semantics/reference/issn/1760-4761 URI:https://journals.openedition.org/framespa Mondon, Hélène familles paysannes adaptation "dékoulakisés" "déplacés spéciaux" déportation peasant families adaptation "dekulakization" "special settlers" mass deportation deportación familias campesinas adaptación "deskulakizados" "desplazados especiales" Nord européen soviétique Arkhangelsk Vologda République des Komi De toutes les campagnes de déportations programmées par la direction stalinienne, la première est restée la plus importante. Elle touche en 1930-1931 plus d’un million huit cent mille paysans « dékoulakisés », les premiers « déplacés spéciaux » de Staline.En 1930, la région du Nord soviétique est choisie pour servir de laboratoire à cette triple expérience –répressive, sociale et humaine–, qui impose à des dizaines de milliers de familles d’exploiter les ressources naturelles de ce territoire hostile et de s’établir définitivement dans des « villages spéciaux », conçus pour devenir des officines de rééducation.Cet article éclaire, à partir de sources d’archives et de témoignages des survivants, les destinées des familles paysannes en relégation, leurs stratégies de survie face aux conditions extrêmes des premières années, ainsi que leurs modes d’adaptation et de réintégration dès la seconde moitié des années 1930. Il expose les changements survenus dans les « peuplements spéciaux » durant la guerre et retrace le processus d’affranchissement des déportés après dix-huit ans d’exil, qui préfigure l’aboutissement de la plus longue déportation amorcée, puis désamorcée par Staline. « Dekulakization » represents the largest operation of all Stalinian mass deportations. In 1930 and 1931, more than one million eight hundred thousand peasants were sent into internal exile, becoming Stalin’s first « special settlers ».In 1930, the Soviet Northern territory was chosen to be the laboratory of this repressive and social experimentation on human beings that obliged thousands of peasant families to extract the natural resources of these frozen hinterlands. They had to remain durably in the so-called « special villages » built for their rehabilitation.This paper, based on archival materials combined with survivors’ stories, throws new light on the fate of peasant families in the North, their survival strategies when facing the most horrific first years of repression, as well as their strategies of adaptation and rehabilitation within society from the second half of the 1930s on. This research reveals the changes that occurred in the « special settlements » during the war and charts the process of the deportees’ liberation after eighteen years of exile, marking the end of the longest deportation initiated –and eventually defused– by Stalin. Entre todas las campañas de deportación programadas por el gobierno estaliniano, la primera fue la más importante. Afecta en 1930-1931 a más de 1.800.000 campesinos « deskulakizados », los primeros « desplazados especiales » de Stalin. En 1930, se elige la región del norte soviético como laboratorio para esta triple experiencia –represiva, social y humana– que va imponiendo a decenas de millares de familias la explotación de los recursos naturales de este territorio hostil y la instalación definitiva en determinados pueblos, concebidos como centros de reeducación. El presente artículo aborda, a partir de fuentes archivísticas y de testimonios de supervivientes, el destino de las familias campesinas relegadas, su estrategia de supervivencia frente a las condiciones extremas de los primeros años, así como su modo de adaptación y reintegración a partir de la segunda mitad de los años treinta. Se exponen aquí los cambios ocurridos en los « poblamientos especiales » durante la guerra y se relata el proceso de liberación de los desplazados después de 18 años de exilio, que prefiguran el fin de la más larga deportación iniciada y luego concluida por Stalin.

De la « déportation-abandon » à la réintégration des « ex-koulaks » : les modulations de la répression à l’égard des paysans soviétiques (1930-1948)

Samankaltaisia teoksia