Les migrations transfrontalières au Moyen Âge. Les Occitans en Catalogne Neuve (xiie-xiiie siècles)
Au xiie siècle, les conquêtes entreprises par les comtes catalans sur al-Andalus se sont accélérées. Depuis 1146 la péninsule Ibérique faisait partie des territoires de la deuxième croisade. Tortosa, dans la Nouvelle Catalogne, a été le premier territoire conquis, en 1148, sous ce nouveau statut. Qu...
Tallennettuna:
| Julkaisussa: | URI:https://journals.openedition.org/framespa, |
|---|---|
| Päätekijä: | |
| Aineistotyyppi: | Article ou chapitre numérique |
| Kieli: | Français |
| Julkaistu: |
Les Cahiers de Framespa
2023
|
| Aiheet: | |
| Linkit: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:framespa_14550 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:framespa_14550 https://doi.org/10.4000/framespa.14550 urn:doi:10.4000/framespa.14550 fr https://journals.openedition.org/framespa/14550 2023-11-30T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/gdv1 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Les migrations transfrontalières au Moyen Âge. Les Occitans en Catalogne Neuve (xiie-xiiie siècles) Les Cahiers de Framespa UMR 5136 – FRAMESPA info:eu-repo/semantics/reference/issn/1760-4761 URI:https://journals.openedition.org/framespa Catalán, Núria Pacheco migration frontière Nouvelle Catalogne Occitans xiie siècle migration border Occitans 12th century migración frontera Catalunya Nova occitanos siglo xii Catalunya Nova Au xiie siècle, les conquêtes entreprises par les comtes catalans sur al-Andalus se sont accélérées. Depuis 1146 la péninsule Ibérique faisait partie des territoires de la deuxième croisade. Tortosa, dans la Nouvelle Catalogne, a été le premier territoire conquis, en 1148, sous ce nouveau statut. Quoique le document de capitulation stipule des conditions favorables aux Sarrasins, seule une petite partie d’entre eux a décidé de rester. Par conséquent, le comte a octroyé les possessions de ceux qui étaient partis aux colons chrétiens qui avaient participé à la conquête, parmi lesquels quelques Occitans. Le but de cet article est d’analyser le rôle joué par les Occitans dans la conquête de la Nouvelle Catalogne. Nous étudierons spécialement les motivations de la migration et l’importance de la frontière dans cette affaire. Durante el siglo xii, las conquistas de los condes catalanes sobre al-Andalus se aceleraron. Desde 1146 la Península Ibérica formaba parte de los territorios de la segunda cruzada y Tortosa, en la Catalunya Nova, fue uno de los primeros territorios conquistados, en 1148, bajo ese nuevo estatus. Aunque el documento de capitulación estipulaba condiciones favorables para los sarracenos, únicamente una pequeña porción optó por quedarse. Consecuentemente, el conde otorgó las posesiones de los vencidos a los colonos cristianos que habían participado en la conquista, entre los cuales había occitanos. El objetivo de este artículo es analizar el rol jugado por los occitanos en la conquista de la Catalunya Nova, especialmente las motivaciones que los llevaron a migrar y la importancia que tuvo la frontera en este asunto. During the 12th century, the conquests of the Catalan counties over Al-Andalus accelerated. At the same time, since 1146 the Iberian Peninsula was part of the territories in which the second crusade was taking place. Tortosa, an Al-Andalus city in Catalunya Nova, was one of the first territories that were conquered, in 1148, under the crusaders’ flag. Although the capitulation document stipulated favorable conditions for the Muslim population, only a small portion chose to stay. Consequently, the count granted their goods to the Christian settlers who had participated in the conquest, amongst which were Occitan settlers. The objective of this article is to analyse the role played by the Occitan settlers in the conquest of Catalunya Nova, with a focus on the motivations that led them to migrate and the importance of the border in this matter. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
migration frontière Nouvelle Catalogne Occitans xiie siècle migration border Occitans 12th century migración frontera Catalunya Nova occitanos siglo xii |
| spellingShingle |
migration frontière Nouvelle Catalogne Occitans xiie siècle migration border Occitans 12th century migración frontera Catalunya Nova occitanos siglo xii Catalán, Núria Pacheco Les migrations transfrontalières au Moyen Âge. Les Occitans en Catalogne Neuve (xiie-xiiie siècles) |
| description |
Au xiie siècle, les conquêtes entreprises par les comtes catalans sur al-Andalus se sont accélérées. Depuis 1146 la péninsule Ibérique faisait partie des territoires de la deuxième croisade. Tortosa, dans la Nouvelle Catalogne, a été le premier territoire conquis, en 1148, sous ce nouveau statut. Quoique le document de capitulation stipule des conditions favorables aux Sarrasins, seule une petite partie d’entre eux a décidé de rester. Par conséquent, le comte a octroyé les possessions de ceux qui étaient partis aux colons chrétiens qui avaient participé à la conquête, parmi lesquels quelques Occitans. Le but de cet article est d’analyser le rôle joué par les Occitans dans la conquête de la Nouvelle Catalogne. Nous étudierons spécialement les motivations de la migration et l’importance de la frontière dans cette affaire. |
| author |
Catalán, Núria Pacheco |
| author_facet |
Catalán, Núria Pacheco |
| author_sort |
Catalán, Núria Pacheco |
| title |
Les migrations transfrontalières au Moyen Âge. Les Occitans en Catalogne Neuve (xiie-xiiie siècles) |
| title_short |
Les migrations transfrontalières au Moyen Âge. Les Occitans en Catalogne Neuve (xiie-xiiie siècles) |
| title_full |
Les migrations transfrontalières au Moyen Âge. Les Occitans en Catalogne Neuve (xiie-xiiie siècles) |
| title_fullStr |
Les migrations transfrontalières au Moyen Âge. Les Occitans en Catalogne Neuve (xiie-xiiie siècles) |
| title_full_unstemmed |
Les migrations transfrontalières au Moyen Âge. Les Occitans en Catalogne Neuve (xiie-xiiie siècles) |
| title_sort |
les migrations transfrontalières au moyen âge. les occitans en catalogne neuve (xiie-xiiie siècles) |
| publisher |
Les Cahiers de Framespa |
| publishDate |
2023 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/framespa |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/framespa.14550 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/framespa/14550 |
| _version_ |
1877292609913749505 |