Traduire Flaubert : Madame Bovary en version roumaine

Cette communication est le résultat d'une analyse traductionnelle visant à réévaluer une version roumaine de Madame Bovary des années soixante-dix (Doamna Bovary traduit par Demostene Botez) à travers le travail concret sur le texte avec les étudiants d'un mastère. De multiples anomalies a...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/flaubert,
Auteur principal: Courriol, Florica
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Flaubert 2012
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM

En ligne

https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/flaubert.1627
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/flaubert/1627