Les fiancés-animaux illustrés du Cabinet des fées
Cet article cherche à montrer comment s’inscrit la figuration de la métamorphose animale dans quelques contes de Madame d’Aulnoy (1650-1705), telle qu’elle se présente sur les planches commandées à Clément-Pierre Marillier (1740-1808) pour l’anthologie du Cabinet des fées, éditée entre 1785 et 1789....
Сохранить в:
| Опубликовано в: : | URI:https://journals.openedition.org/feeries, |
|---|---|
| Главный автор: | |
| Формат: | Article ou chapitre numérique |
| Язык: | Français |
| Опубликовано: |
Féeries
2014
|
| Online-ссылка: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:feeries_944 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:feeries_944 https://doi.org/10.4000/feeries.944 urn:doi:10.4000/feeries.944 fr https://journals.openedition.org/feeries/944 2014-12-19T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/gayo All rights reserved Les fiancés-animaux illustrés du Cabinet des fées Féeries UGA Éditions - Université Grenoble Alpes info:eu-repo/semantics/reference/issn/1957-7753 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1766-2842 URI:https://journals.openedition.org/feeries Paradis, Swann Cet article cherche à montrer comment s’inscrit la figuration de la métamorphose animale dans quelques contes de Madame d’Aulnoy (1650-1705), telle qu’elle se présente sur les planches commandées à Clément-Pierre Marillier (1740-1808) pour l’anthologie du Cabinet des fées, éditée entre 1785 et 1789. Plus précisément, l’auteur de cet article se concentre sur deux dessins qui renvoient à la sous-catégorie du « fiancé-animal » — « Serpentin Vert » et « Le Prince Marcassin » — pour proposer l’idée suivant laquelle le dessinateur procède à une « traduction » modifiant la trajectoire du texte, axée sur une érotisation qui convoque tant l’implicite que l’explicite. Marillier se retrouverait ainsi à répéter par le biais de l’image le même processus subversif qui caractérisait l’écriture de Madame d’Aulnoy, tout en s’inscrivant dans une esthétique plus globale de la série illustrée caractérisée, à la fin du xviiie siècle, par la volonté de susciter l’émotion du lecteur en faisant appel à sa sensibilité. This article explores the representation of animal metamorphosis in some fairy tales by Madame d’Aulnoy (1650-1705) in Clément-Pierre Marillier’s (1740-1808) drawings for the anthology Le Cabinet des fées, published between 1785 and 1789. More specifically, it focuses on two plates belonging to the sub-category of the “betrothed animal”: “Serpentin Vert” and “Le Prince Marcassin”. It suggests that the artist operates a “translation” which alters the trajectory of the text, introducing an explicit as well as implicit form of eroticism. Marillier thus repeats, through the images, the same subversive process that characterized Madame d’Aulnoy’s writing, while at the same time aligning his work with a broader aesthetic of the illustrated series, characterized in late eighteenth century by the desire to elicit the reader’s emotion and sensibility. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| description |
Cet article cherche à montrer comment s’inscrit la figuration de la métamorphose animale dans quelques contes de Madame d’Aulnoy (1650-1705), telle qu’elle se présente sur les planches commandées à Clément-Pierre Marillier (1740-1808) pour l’anthologie du Cabinet des fées, éditée entre 1785 et 1789. Plus précisément, l’auteur de cet article se concentre sur deux dessins qui renvoient à la sous-catégorie du « fiancé-animal » — « Serpentin Vert » et « Le Prince Marcassin » — pour proposer l’idée suivant laquelle le dessinateur procède à une « traduction » modifiant la trajectoire du texte, axée sur une érotisation qui convoque tant l’implicite que l’explicite. Marillier se retrouverait ainsi à répéter par le biais de l’image le même processus subversif qui caractérisait l’écriture de Madame d’Aulnoy, tout en s’inscrivant dans une esthétique plus globale de la série illustrée caractérisée, à la fin du xviiie siècle, par la volonté de susciter l’émotion du lecteur en faisant appel à sa sensibilité. |
| author |
Paradis, Swann |
| spellingShingle |
Paradis, Swann Les fiancés-animaux illustrés du Cabinet des fées |
| author_facet |
Paradis, Swann |
| author_sort |
Paradis, Swann |
| title |
Les fiancés-animaux illustrés du Cabinet des fées |
| title_short |
Les fiancés-animaux illustrés du Cabinet des fées |
| title_full |
Les fiancés-animaux illustrés du Cabinet des fées |
| title_fullStr |
Les fiancés-animaux illustrés du Cabinet des fées |
| title_full_unstemmed |
Les fiancés-animaux illustrés du Cabinet des fées |
| title_sort |
les fiancés-animaux illustrés du cabinet des fées |
| publisher |
Féeries |
| publishDate |
2014 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/feeries |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/feeries.944 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/feeries/944 |
| _version_ |
1877294463107203072 |