Fiancées et fiancés animaux : alliance divine ou ensauvagement ?

Le motif de la fiancée animale, dans les contes littéraires, a souvent été éclipsé par celui du fiancé animal, popularisé par la très célèbre version de La Belle et la Bête de Mme Leprince de Beaumont ou par Le Roi grenouille des frères Grimm. Pourtant, les versions féminines sont aussi très présent...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Publicat a:URI:https://journals.openedition.org/feeries,
Autor principal: Peyrache-Leborgne, Dominique
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: Féeries 2026
Matèries:
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:feeries_7995
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:feeries_7995 fr https://journals.openedition.org/feeries/7995 2026-06-15T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/16ee8 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Fiancées et fiancés animaux : alliance divine ou ensauvagement ? Féeries UGA Éditions - Université Grenoble Alpes info:eu-repo/semantics/reference/issn/1957-7753 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1766-2842 URI:https://journals.openedition.org/feeries Peyrache-Leborgne, Dominique Straparola contes populaires fiancée animale fiancé animal hiérogamie métamorphose animale d’Aulnoy (Marie-Catherine) de Murat (Henriette-Julie) Grimm (Jacob et Wilhelm) Straparola folktales animal bride hierogamy animal metamorphosis animal groom d’Aulnoy (Marie-Catherine) de Murat (Henriette-Julie) Grimm (Jacob and Wilhelm) Le motif de la fiancée animale, dans les contes littéraires, a souvent été éclipsé par celui du fiancé animal, popularisé par la très célèbre version de La Belle et la Bête de Mme Leprince de Beaumont ou par Le Roi grenouille des frères Grimm. Pourtant, les versions féminines sont aussi très présentes dans le folklore narratif. Les préhistoriens et folkloristes s’intéressant aux mythes et aux contes populaires ont démontré de façon convaincante que les récits merveilleux consacrés à la fiancée animale, en particulier à la femme-oiseau, proviennent de prototypes mythiques très anciens, remontant au Paléolithique. Les études comparatistes révèlent également que si le motif de la femme-oiseau (souvent un cygne) est resté dans les mémoires, la fiancée animale peut se présenter, en réalité, dans les contes, sous les espèces les plus variées. La nature de l’oiseau change selon les aires culturelles et les contextes et la fiancée animale peut aussi appartenir au monde aquatique ou à l’univers terrestre. Des ethnotextes aux réécritures lettrées, la fidélité aux structures prototypiques s’assouplit, s’enrichit des nuances sociétales propres aux contextes culturels que traversent les contes, et des effets de brouillage ou de contamination entre plusieurs dimensions de l’animalité sont observables. Hybridité et métamorphoses interrogent alors la dualité de l’être humain, partagé entre un ancrage dans le bestial et une quête d’élévation dans la sphère de l’esprit et des sentiments. The motif of the animal bride in literary tales has often been overshadowed by that of the animal fiancé, popularized by Mme Leprince de Beaumont’s famous version of Beauty and the Beast or the Grimm brothers’ Frog King. Yet female versions are also very present in narrative folklore. Prehistorians and folklorists interested in myths and folk tales have convincingly demonstrated that the marvellous tales devoted to the animal bride, in particular the bird-woman, derive from very ancient mythical prototypes, dating back to the Palaeolithic period. Comparative studies also reveal that, while the motif of the bird-woman (often a swan) has remained in the memory, the animal bride can, in fact, be found in a wide variety of species in the tales. The nature of the bird changes according to cultural area and context, and the animal bride may belong to the aquatic or terrestrial world. From ethnotexts to literate rewritings, the fidelity to prototypical structures becomes more flexible, enriched by societal nuances specific to the cultural contexts through which the tales pass, and effects of blurring or contamination between several dimensions of animality are observable. Hybridity and metamorphosis thus question the duality of the human being, torn between an anchorage in the bestial and a quest for elevation in the sphere of the spirit and feelings.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Straparola
contes populaires
fiancée animale
fiancé animal
hiérogamie
métamorphose animale
d’Aulnoy (Marie-Catherine)
de Murat (Henriette-Julie)
Grimm (Jacob et Wilhelm)
Straparola
folktales
animal bride
hierogamy
animal metamorphosis
animal groom
d’Aulnoy (Marie-Catherine)
de Murat (Henriette-Julie)
Grimm (Jacob and Wilhelm)
spellingShingle Straparola
contes populaires
fiancée animale
fiancé animal
hiérogamie
métamorphose animale
d’Aulnoy (Marie-Catherine)
de Murat (Henriette-Julie)
Grimm (Jacob et Wilhelm)
Straparola
folktales
animal bride
hierogamy
animal metamorphosis
animal groom
d’Aulnoy (Marie-Catherine)
de Murat (Henriette-Julie)
Grimm (Jacob and Wilhelm)
Peyrache-Leborgne, Dominique
Fiancées et fiancés animaux : alliance divine ou ensauvagement ?
description Le motif de la fiancée animale, dans les contes littéraires, a souvent été éclipsé par celui du fiancé animal, popularisé par la très célèbre version de La Belle et la Bête de Mme Leprince de Beaumont ou par Le Roi grenouille des frères Grimm. Pourtant, les versions féminines sont aussi très présentes dans le folklore narratif. Les préhistoriens et folkloristes s’intéressant aux mythes et aux contes populaires ont démontré de façon convaincante que les récits merveilleux consacrés à la fiancée animale, en particulier à la femme-oiseau, proviennent de prototypes mythiques très anciens, remontant au Paléolithique. Les études comparatistes révèlent également que si le motif de la femme-oiseau (souvent un cygne) est resté dans les mémoires, la fiancée animale peut se présenter, en réalité, dans les contes, sous les espèces les plus variées. La nature de l’oiseau change selon les aires culturelles et les contextes et la fiancée animale peut aussi appartenir au monde aquatique ou à l’univers terrestre. Des ethnotextes aux réécritures lettrées, la fidélité aux structures prototypiques s’assouplit, s’enrichit des nuances sociétales propres aux contextes culturels que traversent les contes, et des effets de brouillage ou de contamination entre plusieurs dimensions de l’animalité sont observables. Hybridité et métamorphoses interrogent alors la dualité de l’être humain, partagé entre un ancrage dans le bestial et une quête d’élévation dans la sphère de l’esprit et des sentiments.
author Peyrache-Leborgne, Dominique
author_facet Peyrache-Leborgne, Dominique
author_sort Peyrache-Leborgne, Dominique
title Fiancées et fiancés animaux : alliance divine ou ensauvagement ?
title_short Fiancées et fiancés animaux : alliance divine ou ensauvagement ?
title_full Fiancées et fiancés animaux : alliance divine ou ensauvagement ?
title_fullStr Fiancées et fiancés animaux : alliance divine ou ensauvagement ?
title_full_unstemmed Fiancées et fiancés animaux : alliance divine ou ensauvagement ?
title_sort fiancées et fiancés animaux : alliance divine ou ensauvagement ?
publisher Féeries
publishDate 2026
container_title URI:https://journals.openedition.org/feeries
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/feeries/7995
_version_ 1877291666342150144