Une bête sans bêtise
Cinq versions successives de l’histoire de La Belle et la Bête, entre 1740 et 1779, nous permettent de comparer formes narratives et formes dramatiques, et d’étudier les métamorphoses du conte liées au changement de genre. Les dramaturges ne peuvent conserver ni la durée du conte ni le foisonnement...
Salvato in:
| Pubblicato in: | URI:https://journals.openedition.org/feeries, |
|---|---|
| Autore principale: | |
| Natura: | Article ou chapitre numérique |
| Lingua: | Français |
| Pubblicazione: |
Féeries
2008
|
| Accesso online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:feeries_233 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:feeries_233 https://doi.org/10.4000/feeries.233 urn:doi:10.4000/feeries.233 fr https://journals.openedition.org/feeries/233 2008-10-29T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/gawg All rights reserved Une bête sans bêtise Féeries UGA Éditions - Université Grenoble Alpes info:eu-repo/semantics/reference/issn/1957-7753 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1766-2842 URI:https://journals.openedition.org/feeries Ramond, Catherine Cinq versions successives de l’histoire de La Belle et la Bête, entre 1740 et 1779, nous permettent de comparer formes narratives et formes dramatiques, et d’étudier les métamorphoses du conte liées au changement de genre. Les dramaturges ne peuvent conserver ni la durée du conte ni le foisonnement romanesque de la première version ; en revanche, l’événement dramatique final permet des effets scéniques remarquables. L’aspect monstrueux de la Bête, ainsi que sa bêtise, sont atténués sur la scène, qui préfère montrer les pouvoirs de la parole et insister sur les qualités intérieures du personnage, bonté et vertu. A Beast without stupidity: theatrical adaptations of Beauty and the Beast at in the xviiith century or the metamorphoses of fairyhoodBetween 1740 and 1779, appeared in France five versions of the well-known story of Beauty and the Beast appeared in France; Tthis enables us to compare, generally speaking, narrative and dramatic forms and, more precisely, to study how this change of style transforms the fairy tale. The playwrights cannot preserve the duration of the tale nor the narrative expansion of its first version; on the contrary, but its final dramatic event allows them remarkable scenic effects. The monstrous aspect of the Beast, as well as its stupidity, tend to faint on the stage, on which are shown principally while the power of words, and the inner qualities of the Beast’s character, (i.e. kindness and virtue) tend to take centre stage. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| description |
Cinq versions successives de l’histoire de La Belle et la Bête, entre 1740 et 1779, nous permettent de comparer formes narratives et formes dramatiques, et d’étudier les métamorphoses du conte liées au changement de genre. Les dramaturges ne peuvent conserver ni la durée du conte ni le foisonnement romanesque de la première version ; en revanche, l’événement dramatique final permet des effets scéniques remarquables. L’aspect monstrueux de la Bête, ainsi que sa bêtise, sont atténués sur la scène, qui préfère montrer les pouvoirs de la parole et insister sur les qualités intérieures du personnage, bonté et vertu. |
| author |
Ramond, Catherine |
| spellingShingle |
Ramond, Catherine Une bête sans bêtise |
| author_facet |
Ramond, Catherine |
| author_sort |
Ramond, Catherine |
| title |
Une bête sans bêtise |
| title_short |
Une bête sans bêtise |
| title_full |
Une bête sans bêtise |
| title_fullStr |
Une bête sans bêtise |
| title_full_unstemmed |
Une bête sans bêtise |
| title_sort |
une bête sans bêtise |
| publisher |
Féeries |
| publishDate |
2008 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/feeries |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/feeries.233 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/feeries/233 |
| _version_ |
1877294647403872256 |