Accueil des migrants à Bruxelles : Panorama d’un dispositif francophone

Accueil des migrants à Bruxelles : Panorama d’un dispositif francophone

Bruxelles est une « terre d’accueil » depuis près de deux siècles. Comment les personnes migrantes y sont-elles accueillies aujourd’hui ? Arrivant dans la capitale belge, deux dispositifs d’intégration et d’accueil s’offrent aux personnes migrantes : le parcours néerlandophone et le parcours francop...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/esp,
Auteur principal: Brandel, Katia
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Éducation et sociétés plurilingues 2026
Sujets:
Bruxelles
parcours d’intégration
parcours d’accueil
migrant.e.s
francophone
Brussells
integration systems
reception program
migrants
French-speaking
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:esp_9997
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:esp_9997 https://doi.org/10.4000/15vd4 urn:doi:10.4000/15vd4 fr https://journals.openedition.org/esp/9997 2026-03-12T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/15vd4 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Accueil des migrants à Bruxelles : Panorama d’un dispositif francophone Éducation et sociétés plurilingues Centre d'Information sur l'Éducation Bilingue et Plurilingue info:eu-repo/semantics/reference/issn/2532-0319 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1127-266X URI:https://journals.openedition.org/esp Brandel, Katia Bruxelles parcours d’intégration parcours d’accueil migrant.e.s francophone Brussells integration systems reception program migrants French-speaking Bruxelles est une « terre d’accueil » depuis près de deux siècles. Comment les personnes migrantes y sont-elles accueillies aujourd’hui ? Arrivant dans la capitale belge, deux dispositifs d’intégration et d’accueil s’offrent aux personnes migrantes : le parcours néerlandophone et le parcours francophone. Cet article se propose de resituer ces parcours dans le contexte bruxellois, puis de présenter certaines spécificités du dispositif francophone afin d’en donner une image au plus proche de la réalité de terrain. Les histoires et les ressentis de personnes rencontrées (migrant.e.s et formatrices) dans le cadre des cours de FLE (Français Langue Étrangère) et d’Alpha au sein d’une association molenbeekoise enrichiront et illustreront les données factuelles. Bruxelles has taken in foreigners for nearly two centuries. How are migrants received today? When you arrive in the Belgian capital, there are two ways of being welcomed and integrated: the Dutch language system and the French language system. In this article, we replace each system in the context of Brussels, before presenting some of the particularities of the French system so as to give a more accurate picture of the realities on the ground. The stories and feelings of the people we met – migrants and trainers – in FLE (French as a foreign language) and Alpha classes within a volunteer association in Molenbeek, come to thicken and illustrate the factual data.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Bruxelles
parcours d’intégration
parcours d’accueil
migrant.e.s
francophone
Brussells
integration systems
reception program
migrants
French-speaking
spellingShingle Bruxelles
parcours d’intégration
parcours d’accueil
migrant.e.s
francophone
Brussells
integration systems
reception program
migrants
French-speaking
Brandel, Katia
Accueil des migrants à Bruxelles : Panorama d’un dispositif francophone
description Bruxelles est une « terre d’accueil » depuis près de deux siècles. Comment les personnes migrantes y sont-elles accueillies aujourd’hui ? Arrivant dans la capitale belge, deux dispositifs d’intégration et d’accueil s’offrent aux personnes migrantes : le parcours néerlandophone et le parcours francophone. Cet article se propose de resituer ces parcours dans le contexte bruxellois, puis de présenter certaines spécificités du dispositif francophone afin d’en donner une image au plus proche de la réalité de terrain. Les histoires et les ressentis de personnes rencontrées (migrant.e.s et formatrices) dans le cadre des cours de FLE (Français Langue Étrangère) et d’Alpha au sein d’une association molenbeekoise enrichiront et illustreront les données factuelles.
author Brandel, Katia
author_facet Brandel, Katia
author_sort Brandel, Katia
title Accueil des migrants à Bruxelles : Panorama d’un dispositif francophone
title_short Accueil des migrants à Bruxelles : Panorama d’un dispositif francophone
title_full Accueil des migrants à Bruxelles : Panorama d’un dispositif francophone
title_fullStr Accueil des migrants à Bruxelles : Panorama d’un dispositif francophone
title_full_unstemmed Accueil des migrants à Bruxelles : Panorama d’un dispositif francophone
title_sort accueil des migrants à bruxelles : panorama d’un dispositif francophone
publisher Éducation et sociétés plurilingues
publishDate 2026
container_title URI:https://journals.openedition.org/esp
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/15vd4
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/esp/9997
_version_ 1877291756860473344

Documents similaires