Personeel: Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique

Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique

Le périple que Charles Darwin a entrepris à l’âge de vingt-deux ans à bord du Beagle a marqué le point de départ de sa carrière d’homme de sciences mais également d’écrivain. La critique s’est récemment intéressée à la dimension littéraire du Voyage du Beagle et a mis en lumière les subtilités de ce...

Volledige beschrijving

Bewaard in:

Bibliografische gegevens
Gepubliceerd in:	URI:https://journals.openedition.org/erea,
Hoofdauteur:	BARKATE, Anne-Laurence
Formaat:	Article ou chapitre numérique
Taal:	Français
Gepubliceerd in:	E-rea 2014
Onderwerpen:	réécriture intertextualité Charles Darwin Humboldt sciences récit de voyage scientifique conditions de production des récits de voyage Sciences Scientific Travel Narrative Intertextuality Rewriting Production Conditions of Travel Accounts
Online toegang:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:erea_3821
record_format	openedition
spelling	openedition-oai:revues.org:erea_3821 https://doi.org/10.4000/erea.3821 urn:doi:10.4000/erea.3821 fr https://journals.openedition.org/erea/3821 2014-07-14T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/fv1k https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique E-rea Laboratoire d’Études et de Recherche sur le Monde Anglophone info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-1718 URI:https://journals.openedition.org/erea BARKATE, Anne-Laurence réécriture intertextualité Charles Darwin Humboldt sciences récit de voyage scientifique conditions de production des récits de voyage Charles Darwin Humboldt Sciences Scientific Travel Narrative Intertextuality Rewriting Production Conditions of Travel Accounts Le périple que Charles Darwin a entrepris à l’âge de vingt-deux ans à bord du Beagle a marqué le point de départ de sa carrière d’homme de sciences mais également d’écrivain. La critique s’est récemment intéressée à la dimension littéraire du Voyage du Beagle et a mis en lumière les subtilités de cette œuvre qui ne cesse de déjouer les attentes des lecteurs peu avertis qui penseraient ne trouver que des impressions mêlées à des notes scientifiques. Les nombreuses références intertextuelles qui jalonnent le texte nous invitent à voir dans ce récit bien plus qu’un simple document factuel. The Voyage of the Beagle est un écrit "palimpsestique" - une narration dans laquelle les relations de voyage s’entrecroisent- qui laisse à penser que le texte abouti est le résultat de maintes réécritures. Lorsque Darwin retravaille son journal de bord en vue de la publication à son retour, il a à cœur d’embarquer son lecteur dans une aventure à coloration littéraire. La comparaison entre les deux textes - le carnet de voyage et sa forme finie- nous éclaire également sur les conditions matérielles de la production des relations scientifiques. Elle soulève la question de l’articulation entre l’expérience du voyage et ses formes d’écriture. Elle interroge plus généralement le statut du récit de voyage. The journey that Charles Darwin undertook at the age of twenty-two aboard the Beagle marked the onset of his career as a scientist but also as a writer. Recently, critique has focused on the literary dimension of The Voyage of the Beagle and has highlighted the subtleties of this work which constantly eludes the readers’ expectations when they might mistakenly regard it as a mere collection of scientific notes interspersed with travel impressions. The numerous intertextual references throughout the text lead us to see it as much more than a factual document. The Voyage of the Beagle is a palimpsest – an account in which travel narratives overlap - which suggests that the final text is the result of many rewritings. When Darwin revises his travel log so as to publish it, he is willing to embark his reader on an adventure with literary undertones. The comparison between the two texts – the travel diary and its published form – also highlights the production conditions of scientific travel narratives. It brings up the issue of how the voyage experiment and its writing forms are articulated. More generally it raises question of the status of travel accounts.
collection	OpenEdition Journal
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic	réécriture intertextualité Charles Darwin Humboldt sciences récit de voyage scientifique conditions de production des récits de voyage Charles Darwin Humboldt Sciences Scientific Travel Narrative Intertextuality Rewriting Production Conditions of Travel Accounts
spellingShingle	réécriture intertextualité Charles Darwin Humboldt sciences récit de voyage scientifique conditions de production des récits de voyage Charles Darwin Humboldt Sciences Scientific Travel Narrative Intertextuality Rewriting Production Conditions of Travel Accounts BARKATE, Anne-Laurence Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique
description	Le périple que Charles Darwin a entrepris à l’âge de vingt-deux ans à bord du Beagle a marqué le point de départ de sa carrière d’homme de sciences mais également d’écrivain. La critique s’est récemment intéressée à la dimension littéraire du Voyage du Beagle et a mis en lumière les subtilités de cette œuvre qui ne cesse de déjouer les attentes des lecteurs peu avertis qui penseraient ne trouver que des impressions mêlées à des notes scientifiques. Les nombreuses références intertextuelles qui jalonnent le texte nous invitent à voir dans ce récit bien plus qu’un simple document factuel. The Voyage of the Beagle est un écrit "palimpsestique" - une narration dans laquelle les relations de voyage s’entrecroisent- qui laisse à penser que le texte abouti est le résultat de maintes réécritures. Lorsque Darwin retravaille son journal de bord en vue de la publication à son retour, il a à cœur d’embarquer son lecteur dans une aventure à coloration littéraire. La comparaison entre les deux textes - le carnet de voyage et sa forme finie- nous éclaire également sur les conditions matérielles de la production des relations scientifiques. Elle soulève la question de l’articulation entre l’expérience du voyage et ses formes d’écriture. Elle interroge plus généralement le statut du récit de voyage.
author	BARKATE, Anne-Laurence
author_facet	BARKATE, Anne-Laurence
author_sort	BARKATE, Anne-Laurence
title	Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique
title_short	Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique
title_full	Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique
title_fullStr	Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique
title_full_unstemmed	Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique
title_sort	darwin : the voyage of the beagle : un ouvrage palimpsestique
publisher	E-rea
publishDate	2014
container_title	URI:https://journals.openedition.org/erea
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/erea.3821 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/erea/3821
_version_	1877294477235716096

Darwin : The Voyage of the Beagle : un ouvrage palimpsestique

Gelijkaardige items