Staff View: Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott

Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott

L’Écosse des Lumières, récemment rattachée à sa puissante voisine anglaise par l’Acte d’Union de 1707, connaît une crise identitaire qui l’amène à une redéfinition de son image. Sa représentation, tant tangible, physique que mentale, nationale, passe par une réécriture de son Histoire par le mythe,...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
In:	URI:https://journals.openedition.org/erea,
Main Author:	SABIRON, Céline
Format:	Article ou chapitre numérique
Language:	Français
Published:	E-rea 2011
Subjects:	réalisme palimpseste intertexte mythe anamorphose peinture palimpest intertext myth anamorphosis painting realism
Online Access:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:erea_1213
record_format	openedition
spelling	openedition-oai:revues.org:erea_1213 https://doi.org/10.4000/erea.1213 urn:doi:10.4000/erea.1213 fr https://journals.openedition.org/erea/1213 2011-11-30T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/fus0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott E-rea Laboratoire d’Études et de Recherche sur le Monde Anglophone info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-1718 URI:https://journals.openedition.org/erea SABIRON, Céline réalisme palimpseste intertexte mythe anamorphose peinture palimpest intertext myth anamorphosis painting realism L’Écosse des Lumières, récemment rattachée à sa puissante voisine anglaise par l’Acte d’Union de 1707, connaît une crise identitaire qui l’amène à une redéfinition de son image. Sa représentation, tant tangible, physique que mentale, nationale, passe par une réécriture de son Histoire par le mythe, ce récit imaginaire populaire ou littéraire mettant en scène des êtres surhumains et des actions remarquables qui est, selon Roland Barthes, « un discours, un système de communication, un message » (Mythologies). Ce message d’une re-construction identitaire est transmis par Walter Scott dans ses romans écossais, en particulier Waverley et Rob Roy qui dépeignent l’Écosse et ses habitants à travers les yeux naïfs d’érudits anglais. Ce portrait textuel, loin d’être un tableau réaliste, est brossé à l’aide d’une superposition d’images mythiques et littéraires, notamment dans la description des paysages des Highlands. De plus, les personnages, tel le héros populaire historique et hors-la-loi écossais Rob Roy, sont transformés, romancés, mythifiés dans ces fictions qui retracent, sous forme d’épopée, les grandes révoltes jacobites de 1715 et 1745. Enfin, le langage pictural et imagé contribue à véhiculer une vision mythique de l’Écosse. Nous chercherons donc à comprendre et à expliquer les motivations et les répercussions de ce maillage d’images fictives connues, tirées de mythes ou d’ouvrages littéraires, et tissées au moyen d’images rhétoriques au texte scottien pour créer nouveau visage écossais. Recently united to its powerful English twin sister through the 1707 Union Act, Scotland experiences a major identity crisis in the Enlightenment. Politically, religiously, and socially divided, it is led to redefine its image by rewriting history through mythology. A myth is “a speech, a system of communication, a message”, Roland Barthes explains in Mythologies. This message of an identity re-creation is relayed by Walter Scott’s Scottish novels, in particular Waverley and Rob Roy which describe Scotland and its inhabitants through the gaze of naive English scholars. Far from being realistic, this textual portrait is made of a superimposition of mythical and literary images, especially when describing the Highlands. Besides, the characters, such as the popular historical outlaw Rob Roy, are romanticized and mythicized in these fictions which recount the 1715 and 1745 Jacobite Risings in an epic style. Scott’s pictorial language also participates in conveying a mythical image of Scotland.We will thus try and explain the motives of such a meshing of fictive images taken from mythical and literary works, and see how these various pictures are woven together by means of rhetorical images to shape a new Scottish identity.
collection	OpenEdition Journal
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic	réalisme palimpseste intertexte mythe anamorphose peinture palimpest intertext myth anamorphosis painting realism
spellingShingle	réalisme palimpseste intertexte mythe anamorphose peinture palimpest intertext myth anamorphosis painting realism SABIRON, Céline Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott
description	L’Écosse des Lumières, récemment rattachée à sa puissante voisine anglaise par l’Acte d’Union de 1707, connaît une crise identitaire qui l’amène à une redéfinition de son image. Sa représentation, tant tangible, physique que mentale, nationale, passe par une réécriture de son Histoire par le mythe, ce récit imaginaire populaire ou littéraire mettant en scène des êtres surhumains et des actions remarquables qui est, selon Roland Barthes, « un discours, un système de communication, un message » (Mythologies). Ce message d’une re-construction identitaire est transmis par Walter Scott dans ses romans écossais, en particulier Waverley et Rob Roy qui dépeignent l’Écosse et ses habitants à travers les yeux naïfs d’érudits anglais. Ce portrait textuel, loin d’être un tableau réaliste, est brossé à l’aide d’une superposition d’images mythiques et littéraires, notamment dans la description des paysages des Highlands. De plus, les personnages, tel le héros populaire historique et hors-la-loi écossais Rob Roy, sont transformés, romancés, mythifiés dans ces fictions qui retracent, sous forme d’épopée, les grandes révoltes jacobites de 1715 et 1745. Enfin, le langage pictural et imagé contribue à véhiculer une vision mythique de l’Écosse. Nous chercherons donc à comprendre et à expliquer les motivations et les répercussions de ce maillage d’images fictives connues, tirées de mythes ou d’ouvrages littéraires, et tissées au moyen d’images rhétoriques au texte scottien pour créer nouveau visage écossais.
author	SABIRON, Céline
author_facet	SABIRON, Céline
author_sort	SABIRON, Céline
title	Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott
title_short	Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott
title_full	Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott
title_fullStr	Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott
title_full_unstemmed	Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott
title_sort	le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une écosse mythique dans waverley et rob roy de walter scott
publisher	E-rea
publishDate	2011
container_title	URI:https://journals.openedition.org/erea
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/erea.1213 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/erea/1213
_version_	1877244008381546496

Le rôle de l’intertexte et du palimpseste dans la création d’une Écosse mythique dans Waverley et Rob Roy de Walter Scott

Similar Items