Le dialogue comme stratégie d’écriture dans la littérature autochtone au Québec
L’art autochtone étant intrinsèquement politique (MARTINEAU et RITSKE 2014), il faut voir la littérature autochtone comme une littérature engagée et même, dans une perspective décoloniale, une « littérature souveraine » (HUBERMAN 2023), chaque œuvre devenant un « acte esthétique » (ROBINSON et MARTI...
שמור ב:
| הוצא לאור ב: | URI:https://journals.openedition.org/eccs, |
|---|---|
| מחבר ראשי: | |
| פורמט: | Article ou chapitre numérique |
| שפה: | Français |
| יצא לאור: |
Études canadiennes / Canadian Studies
2024
|
| נושאים: | |
| גישה מקוונת: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:eccs_7165 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:eccs_7165 https://doi.org/10.4000/123ig urn:doi:10.4000/123ig fr https://journals.openedition.org/eccs/7165 2024-07-25T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/123ig All rights reserved Le dialogue comme stratégie d’écriture dans la littérature autochtone au Québec Études canadiennes / Canadian Studies Association française des études canadiennes (AFEC) info:eu-repo/semantics/reference/issn/2429-4667 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0153-1700 URI:https://journals.openedition.org/eccs Melançon, Johanne Québec Canada littérature autochtone dialogue oralité pensée décoloniale résurgence Quebec Canada Indigenous literature dialogue orality decolonial thought resurgence L’art autochtone étant intrinsèquement politique (MARTINEAU et RITSKE 2014), il faut voir la littérature autochtone comme une littérature engagée et même, dans une perspective décoloniale, une « littérature souveraine » (HUBERMAN 2023), chaque œuvre devenant un « acte esthétique » (ROBINSON et MARTIN 2016) « qui produi[sen]t un effet sur les destinataires et [a] un pouvoir transformatif » (HUBERMAN 2023, 65). L’oralité constitue une caractéristique des œuvres littéraires autochtones et le recours au dialogue est l’une des stratégies qui semble avoir été privilégiée dans la littérature autochtone au Québec depuis la publication en 2008, sous la direction de Laure Morali, d’Aimititau ! Parlons-nous ! C’est à partir de cette notion de « dialogue » que sont ici abordées quelques œuvres littéraires et manifestations artistiques de la dernière décennie, tant d’un point de vue esthétique qu’éthique au sein de la pensée décoloniale actuelle. Indigenous art being intrinsically political (MARTINEAU and RITSKE, 2014), we must see Indigenous literature as an engaged literature and even, from a decolonial perspective, a “sovereign literature” (HUBERMAN, 2023), each work becoming an “aesthetic act” (ROBINSON and MARTIN, 2016) “which produces an effect on the recipients and [has] a transformative power” (HUBERMAN, 2023: 65). Orality constitutes a characteristic of Indigenous literary works and the use of dialogue is one of the strategies that seems to have been favored in Indigenous literature in Quebec since the publication in 2008, under the direction of Laure Morali, of Aimititau! Parlons-nous ! It is from this notion of “dialogue” that some literary works and artistic manifestations of the last decade are approached here, both from an aesthetic and ethical point of view within current decolonial thought. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
Québec Canada littérature autochtone dialogue oralité pensée décoloniale résurgence Quebec Canada Indigenous literature dialogue orality decolonial thought resurgence |
| spellingShingle |
Québec Canada littérature autochtone dialogue oralité pensée décoloniale résurgence Quebec Canada Indigenous literature dialogue orality decolonial thought resurgence Melançon, Johanne Le dialogue comme stratégie d’écriture dans la littérature autochtone au Québec |
| description |
L’art autochtone étant intrinsèquement politique (MARTINEAU et RITSKE 2014), il faut voir la littérature autochtone comme une littérature engagée et même, dans une perspective décoloniale, une « littérature souveraine » (HUBERMAN 2023), chaque œuvre devenant un « acte esthétique » (ROBINSON et MARTIN 2016) « qui produi[sen]t un effet sur les destinataires et [a] un pouvoir transformatif » (HUBERMAN 2023, 65). L’oralité constitue une caractéristique des œuvres littéraires autochtones et le recours au dialogue est l’une des stratégies qui semble avoir été privilégiée dans la littérature autochtone au Québec depuis la publication en 2008, sous la direction de Laure Morali, d’Aimititau ! Parlons-nous ! C’est à partir de cette notion de « dialogue » que sont ici abordées quelques œuvres littéraires et manifestations artistiques de la dernière décennie, tant d’un point de vue esthétique qu’éthique au sein de la pensée décoloniale actuelle. |
| author |
Melançon, Johanne |
| author_facet |
Melançon, Johanne |
| author_sort |
Melançon, Johanne |
| title |
Le dialogue comme stratégie d’écriture dans la littérature autochtone au Québec |
| title_short |
Le dialogue comme stratégie d’écriture dans la littérature autochtone au Québec |
| title_full |
Le dialogue comme stratégie d’écriture dans la littérature autochtone au Québec |
| title_fullStr |
Le dialogue comme stratégie d’écriture dans la littérature autochtone au Québec |
| title_full_unstemmed |
Le dialogue comme stratégie d’écriture dans la littérature autochtone au Québec |
| title_sort |
le dialogue comme stratégie d’écriture dans la littérature autochtone au québec |
| publisher |
Études canadiennes / Canadian Studies |
| publishDate |
2024 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/eccs |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/123ig https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/eccs/7165 |
| _version_ |
1877292345488048128 |