Marques imperceptibles et souillures indélébiles ; sur les traces de l’enfant dans le roman britannique contemporain
Cet article cherche à montrer comment le concept de trace tel qu’il est défini dans la pensée de Derrida, Levinas et Ricœur, permet de mieux comprendre certains paradoxes de l’écriture de l’enfance dans le roman britannique contemporain – plus précisément, c’est l’aliénation profonde à laquelle cond...
Zapisane w:
| Wydane w: | URI:https://journals.openedition.org/ebc, |
|---|---|
| 1. autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Język: | Français |
| Wydane: |
Études britanniques contemporaines
2013
|
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:ebc_547 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:ebc_547 https://doi.org/10.4000/ebc.547 urn:doi:10.4000/ebc.547 fr https://journals.openedition.org/ebc/547 2013-09-25T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/fe0o https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Marques imperceptibles et souillures indélébiles ; sur les traces de l’enfant dans le roman britannique contemporain Études britanniques contemporaines Presses universitaires de la Méditerranée info:eu-repo/semantics/reference/issn/2271-5444 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1168-4917 URI:https://journals.openedition.org/ebc François, Camille abjection alienation Amis grotesque trace violence childhood ethics Lessing memory monstrosity poetics stain transparency Cet article cherche à montrer comment le concept de trace tel qu’il est défini dans la pensée de Derrida, Levinas et Ricœur, permet de mieux comprendre certains paradoxes de l’écriture de l’enfance dans le roman britannique contemporain – plus précisément, c’est l’aliénation profonde à laquelle conduit la dimension mémorielle longtemps imposée à la figure de l’enfant qui nous intéresse ici. En effet, si la nature éthique de la trace n’est plus à démontrer, et que ce rôle joué par l’enfant fut longtemps un précieux ressort poétique des récits concernés, lorsque celui qui figure le signifiant pour un signifié absent n’est pas un objet mais un sujet en devenir, on comprend que le fonctionnement de la trace produise une violence sémiotique que des écrivains contemporains comme Martin Amis ou Doris Lessing ont cherché à contrer en substituant l’abject à l’aliénant, en jetant sur le devant de leur scène romanesque des corps infantiles grotesques et monstrueux qui permettraient de contrarier l’utilisation systématique de l’enfant en trace nostalgique de valeurs adultes. Ce dernier laisse désormais ses propres traces, même si le prix de ce sauvetage postmoderne pour le moins paradoxal semble être la conversion de la marque en souillure, la substitution de la présence révoltante à la dépossession par l’absence. In this paper, I have tried to show how the concept of trace as it is defined in contemporary French theory sheds light on the more puzzling aspects of writing and representing childhood in contemporary British fiction—and more particularly, how deeply alienating the memorial quality that has always been the child’s can prove. Indeed, for all the ethical and poetical value of the trace, when the signifying part of the sign, that portion of the trace which stands for an absent counterpart, is embodied in a would-be subject like the child, a particular form of semiotic violence takes place, which, it seems, contemporary writers such as Martin Amis or Doris Lessing have attempted to counter by pitting abjection against alienation, by an emphasis on grotesque and monstrous bodies which ensure that the child now leaves its own traces, instead of being forever set up as a nostalgic repository of adult values. Paradoxically, this postmodern rescue has caused the notion of trace to be replaced with that of stain, swapping transparency for ugly visibility—such is the price to pay, it would seem, to free the child from its symbolic enslavement. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
abjection alienation Amis grotesque trace violence childhood ethics Lessing memory monstrosity poetics stain transparency |
| spellingShingle |
abjection alienation Amis grotesque trace violence childhood ethics Lessing memory monstrosity poetics stain transparency François, Camille Marques imperceptibles et souillures indélébiles ; sur les traces de l’enfant dans le roman britannique contemporain |
| description |
Cet article cherche à montrer comment le concept de trace tel qu’il est défini dans la pensée de Derrida, Levinas et Ricœur, permet de mieux comprendre certains paradoxes de l’écriture de l’enfance dans le roman britannique contemporain – plus précisément, c’est l’aliénation profonde à laquelle conduit la dimension mémorielle longtemps imposée à la figure de l’enfant qui nous intéresse ici. En effet, si la nature éthique de la trace n’est plus à démontrer, et que ce rôle joué par l’enfant fut longtemps un précieux ressort poétique des récits concernés, lorsque celui qui figure le signifiant pour un signifié absent n’est pas un objet mais un sujet en devenir, on comprend que le fonctionnement de la trace produise une violence sémiotique que des écrivains contemporains comme Martin Amis ou Doris Lessing ont cherché à contrer en substituant l’abject à l’aliénant, en jetant sur le devant de leur scène romanesque des corps infantiles grotesques et monstrueux qui permettraient de contrarier l’utilisation systématique de l’enfant en trace nostalgique de valeurs adultes. Ce dernier laisse désormais ses propres traces, même si le prix de ce sauvetage postmoderne pour le moins paradoxal semble être la conversion de la marque en souillure, la substitution de la présence révoltante à la dépossession par l’absence. |
| author |
François, Camille |
| author_facet |
François, Camille |
| author_sort |
François, Camille |
| title |
Marques imperceptibles et souillures indélébiles ; sur les traces de l’enfant dans le roman britannique contemporain |
| title_short |
Marques imperceptibles et souillures indélébiles ; sur les traces de l’enfant dans le roman britannique contemporain |
| title_full |
Marques imperceptibles et souillures indélébiles ; sur les traces de l’enfant dans le roman britannique contemporain |
| title_fullStr |
Marques imperceptibles et souillures indélébiles ; sur les traces de l’enfant dans le roman britannique contemporain |
| title_full_unstemmed |
Marques imperceptibles et souillures indélébiles ; sur les traces de l’enfant dans le roman britannique contemporain |
| title_sort |
marques imperceptibles et souillures indélébiles ; sur les traces de l’enfant dans le roman britannique contemporain |
| publisher |
Études britanniques contemporaines |
| publishDate |
2013 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/ebc |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/ebc.547 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ebc/547 |
| _version_ |
1877243457135706112 |