Proust’s Traces on Dorothy Richardson. Involuntary Memory and Metaphors

Cet article explore la manière dont le roman-fleuve proustien a influencé l’œuvre de Richardson. Tout d’abord, la présence de la mémoire involontaire proustienne dans Pilgrimage est distinguée d’autres cas où le souvenir est présenté de manière immédiate. Ensuite, l’article se concentre sur les trac...

Ful tanımlama

Kaydedildi:
Detaylı Bibliyografya
Yayımlandı:URI:https://journals.openedition.org/ebc,
Yazar: Díaz, María Francisca Llantada
Materyal Türü: Article ou chapitre numérique
Dil:Anglais
Baskı/Yayın Bilgisi: Études britanniques contemporaines 2018
Konular:
Online Erişim:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:ebc_4131
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:ebc_4131 https://doi.org/10.4000/ebc.4131 urn:doi:10.4000/ebc.4131 en https://journals.openedition.org/ebc/4131 2018-01-09T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/fe78 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Proust’s Traces on Dorothy Richardson. Involuntary Memory and Metaphors Études britanniques contemporaines Presses universitaires de la Méditerranée info:eu-repo/semantics/reference/issn/2271-5444 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1168-4917 URI:https://journals.openedition.org/ebc Díaz, María Francisca Llantada memory metaphor introspection Dorothy Richardson Pilgrimage Proust garden involuntary memory music métaphore souvenir introspection Dorothy Richardson Pilgrimage Proust jardin mémoire involontaire musique Cet article explore la manière dont le roman-fleuve proustien a influencé l’œuvre de Richardson. Tout d’abord, la présence de la mémoire involontaire proustienne dans Pilgrimage est distinguée d’autres cas où le souvenir est présenté de manière immédiate. Ensuite, l’article se concentre sur les traces de métaphores et motifs proustiens et en propose un commentaire. Chez les deux auteurs, le jardin clos et les arbres sont étroitement liés à l’évocation du soi ainsi qu’à la créativité littéraire. La musique fournit également des structures et réseaux qui lient les différents volumes et permettent aux protagonistes d’accéder à leur mi profond avant de devenir des artistes. Ce voyage introspectif vers le bas, qui constitue la source de la création littéraire, peut être considéré comme le motif le plus important des romans de Proust et de Richardson, et il fédère tous les autres motifs analysés dans cet article. Par ailleurs, dans les œuvres de Proust et de Richardson, le récit s’interrompt lorsque les protagonistes découvrent leur vocation d’écrivain. This article explores the ways in which Proust’s roman-fleuve has influenced Dorothy Richardson’s. Firstly, the presence of Proustian involuntary memory in Pilgrimage is contrasted with other cases where memories are presented in an unmediated way. Secondly, the traces of Proustian metaphors and motifs in Dorothy Richardson’s work are exposed and commented on. In both novels, the inner garden and trees are closely related to the protagonists’ selves and also to the creativity linked to writing. Music establishes patterns that link together the different volumes and enables the protagonists to descend to their inner selves in order to become writers. This downward introspective journey, which is the germ of literary creation, can be considered the most important motif in Proust’s and Richardson’s novels, and it is present in all the other motifs analysed in this article. Moreover, in both Proust’s and Richardson’s works, the narrative stops when the protagonists find their vocation to be writers.
collection OpenEdition Journal
language Anglais
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic memory
metaphor
introspection
Dorothy Richardson
Pilgrimage
Proust
garden
involuntary memory
music
métaphore
souvenir
introspection
Dorothy Richardson
Pilgrimage
Proust
jardin
mémoire involontaire
musique
spellingShingle memory
metaphor
introspection
Dorothy Richardson
Pilgrimage
Proust
garden
involuntary memory
music
métaphore
souvenir
introspection
Dorothy Richardson
Pilgrimage
Proust
jardin
mémoire involontaire
musique
Díaz, María Francisca Llantada
Proust’s Traces on Dorothy Richardson. Involuntary Memory and Metaphors
description Cet article explore la manière dont le roman-fleuve proustien a influencé l’œuvre de Richardson. Tout d’abord, la présence de la mémoire involontaire proustienne dans Pilgrimage est distinguée d’autres cas où le souvenir est présenté de manière immédiate. Ensuite, l’article se concentre sur les traces de métaphores et motifs proustiens et en propose un commentaire. Chez les deux auteurs, le jardin clos et les arbres sont étroitement liés à l’évocation du soi ainsi qu’à la créativité littéraire. La musique fournit également des structures et réseaux qui lient les différents volumes et permettent aux protagonistes d’accéder à leur mi profond avant de devenir des artistes. Ce voyage introspectif vers le bas, qui constitue la source de la création littéraire, peut être considéré comme le motif le plus important des romans de Proust et de Richardson, et il fédère tous les autres motifs analysés dans cet article. Par ailleurs, dans les œuvres de Proust et de Richardson, le récit s’interrompt lorsque les protagonistes découvrent leur vocation d’écrivain.
author Díaz, María Francisca Llantada
author_facet Díaz, María Francisca Llantada
author_sort Díaz, María Francisca Llantada
title Proust’s Traces on Dorothy Richardson. Involuntary Memory and Metaphors
title_short Proust’s Traces on Dorothy Richardson. Involuntary Memory and Metaphors
title_full Proust’s Traces on Dorothy Richardson. Involuntary Memory and Metaphors
title_fullStr Proust’s Traces on Dorothy Richardson. Involuntary Memory and Metaphors
title_full_unstemmed Proust’s Traces on Dorothy Richardson. Involuntary Memory and Metaphors
title_sort proust’s traces on dorothy richardson. involuntary memory and metaphors
publisher Études britanniques contemporaines
publishDate 2018
container_title URI:https://journals.openedition.org/ebc
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/ebc.4131
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ebc/4131
_version_ 1877242128804872192