Hearing The Retreat of Shahnur
In 2007, Shahan Shahnur’s oeuvre de force Retreat without Song (Նահանջը առանց երգի) was published in Turkish. This article argues that the decision to entitle the Turkish translation of the novel as Silent Retreat [Sessiz Ricat] was problematic due to its disregard of the role of the songs, melodies...
Uloženo v:
| Vydáno v: | URI:https://journals.openedition.org/eac, |
|---|---|
| Hlavní autor: | |
| Médium: | Article ou chapitre numérique |
| Jazyk: | Anglais |
| Vydáno: |
Études arméniennes contemporaines
2021
|
| Témata: | |
| On-line přístup: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |