Transmisión, usos y representaciones lingüísticas de lenguas de herencia árabe y amazig entre estudiantes universitarios en Cataluña

La investigación que presentamos, que se incluye en el ámbito de estudio de las lenguas de herencia y de la planificación lingüística familiar, tiene como objetivo analizar la transmisión de las lenguas de herencia árabe y amazig en Catalunya, en este caso entre los estudiantes universitarios de ori...

Celý popis

Uloženo v:
Podrobná bibliografie
Vydáno v:URI:https://journals.openedition.org/e-migrinter,
Hlavní autoři: Barrieras Angàs, Mònica, Ferrerós Pagès, Carla
Médium: Article ou chapitre numérique
Jazyk:Espagnol
Vydáno: e-Migrinter 2021
Témata:
On-line přístup:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:e-migrinter_2689
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:e-migrinter_2689 https://doi.org/10.4000/e-migrinter.2689 urn:doi:10.4000/e-migrinter.2689 es https://journals.openedition.org/e-migrinter/2689 2021-12-15T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/fbti All rights reserved Transmisión, usos y representaciones lingüísticas de lenguas de herencia árabe y amazig entre estudiantes universitarios en Cataluña e-Migrinter Université de Poitiers info:eu-repo/semantics/reference/issn/1961-9685 URI:https://journals.openedition.org/e-migrinter Barrieras Angàs, Mònica Ferrerós Pagès, Carla lenguas de herencia planificación lingüística familiar transmisión lingüística árabe amazig La investigación que presentamos, que se incluye en el ámbito de estudio de las lenguas de herencia y de la planificación lingüística familiar, tiene como objetivo analizar la transmisión de las lenguas de herencia árabe y amazig en Catalunya, en este caso entre los estudiantes universitarios de origen marroquí. La comunidad marroquí es la comunidad de origen extranjero más numerosa y más antigua en Catalunya, y gran parte de los individuos de esta comunidad tiene como primera lengua el amazig (Castellanos, 2019; Badosa i Ferrerós, 2019). Se pretende observar si hay diferencias en la transmisión del amazig, que es una lengua minorizada, respecto al árabe y, en dicho supuesto, si esta diferencia también se manifiesta en la lengua de identificación de los hablantes. Por este motivo, y en caso de transmisión, también se analizarán los usos y las representaciones lingüísticas. Los datos presentados en este estudio se han obtenido mediante un cuestionario con preguntas semicerradas a estudiantes de origen extranjero de la Universitat de Barcelona y se han analizado cuantitativamente. No se pretende hacer una proyección sobre los estudiantes universitarios en general ni sobre la población inmigrante; se trata de una prospección que deberá permitir identificar tendencias y fenómenos interesantes que puedan guiar futuras investigaciones. A la luz de los resultados de la muestra, el artículo evidencia que las lenguas de herencia se transmiten en un porcentaje elevado y que se consignan frecuentemente como lenguas de identificación, en particular el amazig.
collection OpenEdition Journal
language Espagnol
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic lenguas de herencia
planificación lingüística familiar
transmisión lingüística
árabe
amazig
spellingShingle lenguas de herencia
planificación lingüística familiar
transmisión lingüística
árabe
amazig
Barrieras Angàs, Mònica
Ferrerós Pagès, Carla
Transmisión, usos y representaciones lingüísticas de lenguas de herencia árabe y amazig entre estudiantes universitarios en Cataluña
description La investigación que presentamos, que se incluye en el ámbito de estudio de las lenguas de herencia y de la planificación lingüística familiar, tiene como objetivo analizar la transmisión de las lenguas de herencia árabe y amazig en Catalunya, en este caso entre los estudiantes universitarios de origen marroquí. La comunidad marroquí es la comunidad de origen extranjero más numerosa y más antigua en Catalunya, y gran parte de los individuos de esta comunidad tiene como primera lengua el amazig (Castellanos, 2019; Badosa i Ferrerós, 2019). Se pretende observar si hay diferencias en la transmisión del amazig, que es una lengua minorizada, respecto al árabe y, en dicho supuesto, si esta diferencia también se manifiesta en la lengua de identificación de los hablantes. Por este motivo, y en caso de transmisión, también se analizarán los usos y las representaciones lingüísticas. Los datos presentados en este estudio se han obtenido mediante un cuestionario con preguntas semicerradas a estudiantes de origen extranjero de la Universitat de Barcelona y se han analizado cuantitativamente. No se pretende hacer una proyección sobre los estudiantes universitarios en general ni sobre la población inmigrante; se trata de una prospección que deberá permitir identificar tendencias y fenómenos interesantes que puedan guiar futuras investigaciones. A la luz de los resultados de la muestra, el artículo evidencia que las lenguas de herencia se transmiten en un porcentaje elevado y que se consignan frecuentemente como lenguas de identificación, en particular el amazig.
author Barrieras Angàs, Mònica
Ferrerós Pagès, Carla
author_facet Barrieras Angàs, Mònica
Ferrerós Pagès, Carla
author_sort Barrieras Angàs, Mònica
title Transmisión, usos y representaciones lingüísticas de lenguas de herencia árabe y amazig entre estudiantes universitarios en Cataluña
title_short Transmisión, usos y representaciones lingüísticas de lenguas de herencia árabe y amazig entre estudiantes universitarios en Cataluña
title_full Transmisión, usos y representaciones lingüísticas de lenguas de herencia árabe y amazig entre estudiantes universitarios en Cataluña
title_fullStr Transmisión, usos y representaciones lingüísticas de lenguas de herencia árabe y amazig entre estudiantes universitarios en Cataluña
title_full_unstemmed Transmisión, usos y representaciones lingüísticas de lenguas de herencia árabe y amazig entre estudiantes universitarios en Cataluña
title_sort transmisión, usos y representaciones lingüísticas de lenguas de herencia árabe y amazig entre estudiantes universitarios en cataluña
publisher e-Migrinter
publishDate 2021
container_title URI:https://journals.openedition.org/e-migrinter
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/e-migrinter.2689
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/e-migrinter/2689
_version_ 1877293362299535360