« Cette blessure de la migration, il a fallu la regarder, l’analyser et savoir l’ausculter »

Dans cet entretien, Erika Étangsalé explique comment son cinéma mêle documentaire, fiction et art contemporain pour explorer la mémoire, l’identité et l’héritage liés à l’histoire réunionnaise et à la migration. Son film Lèv la tèt dann fénwar cherche à éclairer les silences autour du parcours de s...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/diversite,
Auteurs principaux: Étangsalé, Erika, Guyon, Léonie, Guyon, Régis
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Diversité 2026
Sujets:
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:diversite_7343
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:diversite_7343 https://doi.org/10.4000/16jwv fr https://journals.openedition.org/diversite/7343 2026-07-09T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/16jwv https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ « Cette blessure de la migration, il a fallu la regarder, l’analyser et savoir l’ausculter » Diversité ENS Éditions info:eu-repo/semantics/reference/issn/2427-5409 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1769-8502 URI:https://journals.openedition.org/diversite Étangsalé, Erika Guyon, Léonie Guyon, Régis migration histoire coloniale identité transmission mémoire migration colonial history identity transmission memory Dans cet entretien, Erika Étangsalé explique comment son cinéma mêle documentaire, fiction et art contemporain pour explorer la mémoire, l’identité et l’héritage liés à l’histoire réunionnaise et à la migration. Son film Lèv la tèt dann fénwar cherche à éclairer les silences autour du parcours de son père et, plus largement, les blessures héritées de l’histoire coloniale et des migrations organisées depuis La Réunion vers la France. En utilisant des archives, des paysages et une forme cinématographique hybride, elle tente de reconstruire une mémoire absente et de transmettre ces histoires, et donne ainsi à voir la complexité de ces trajectoires, mêlant souffrance, résilience et transmission intergénérationnelle. In this interview, Erika Étangsalé explains how her filmmaking blends documentary, fiction and contemporary art to explore memory, identity and heritage linked to the history of Réunion and migration. Her film Lèv la tèt dann fénwar seeks to shed light on the silences surrounding her father’s life journey and, more broadly, on the wounds inherited from the colonial past and from the organised migration from Réunion to metropolitan France. Drawing on archives, landscapes and a hybrid cinematic form, she attempts to reconstruct a missing memory and pass on these stories. In doing so, her work reveals the complexity of these life journeys, where suffering, resilience and intergenerational transmission are closely intertwined. urn:doi:10.4000/16jwv
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic migration
histoire coloniale
identité
transmission
mémoire
migration
colonial history
identity
transmission
memory
spellingShingle migration
histoire coloniale
identité
transmission
mémoire
migration
colonial history
identity
transmission
memory
Étangsalé, Erika
Guyon, Léonie
Guyon, Régis
« Cette blessure de la migration, il a fallu la regarder, l’analyser et savoir l’ausculter »
description Dans cet entretien, Erika Étangsalé explique comment son cinéma mêle documentaire, fiction et art contemporain pour explorer la mémoire, l’identité et l’héritage liés à l’histoire réunionnaise et à la migration. Son film Lèv la tèt dann fénwar cherche à éclairer les silences autour du parcours de son père et, plus largement, les blessures héritées de l’histoire coloniale et des migrations organisées depuis La Réunion vers la France. En utilisant des archives, des paysages et une forme cinématographique hybride, elle tente de reconstruire une mémoire absente et de transmettre ces histoires, et donne ainsi à voir la complexité de ces trajectoires, mêlant souffrance, résilience et transmission intergénérationnelle.
author Étangsalé, Erika
Guyon, Léonie
Guyon, Régis
author_facet Étangsalé, Erika
Guyon, Léonie
Guyon, Régis
author_sort Étangsalé, Erika
title « Cette blessure de la migration, il a fallu la regarder, l’analyser et savoir l’ausculter »
title_short « Cette blessure de la migration, il a fallu la regarder, l’analyser et savoir l’ausculter »
title_full « Cette blessure de la migration, il a fallu la regarder, l’analyser et savoir l’ausculter »
title_fullStr « Cette blessure de la migration, il a fallu la regarder, l’analyser et savoir l’ausculter »
title_full_unstemmed « Cette blessure de la migration, il a fallu la regarder, l’analyser et savoir l’ausculter »
title_sort « cette blessure de la migration, il a fallu la regarder, l’analyser et savoir l’ausculter »
publisher Diversité
publishDate 2026
container_title URI:https://journals.openedition.org/diversite
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/16jwv
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/diversite/7343
_version_ 1877291642410500096