Eaux de Paris, eaux de LondresQuand les ingénieurs de la capitale française regardent outre-Manche, 1820-1880

Pendant plus d’un demi-siècle, entre les années 1820 et les années 1880, les ingénieurs du service des eaux de la ville de Paris regardent fixement vers Londres et scrutent l’art de distribuer l’eau à l’œuvre dans la première ville d’Angleterre. Mais, de proche en proche, un changement de polarité s...

Descripció completa

Guardat en:
Dades bibliogràfiques
Publicat a:URI:https://journals.openedition.org/dht,
Autor principal: Chatzis, Konstantinos
Format: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicat: Documents pour l'histoire des techniques 2011
Matèries:
Accés en línia:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:dht_1455
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:dht_1455 https://doi.org/10.4000/dht.1455 urn:doi:10.4000/dht.1455 fr https://journals.openedition.org/dht/1455 2011-06-21T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/f622 All rights reserved Eaux de Paris, eaux de LondresQuand les ingénieurs de la capitale française regardent outre-Manche, 1820-1880 Documents pour l'histoire des techniques Centre d'histoire des techniques et de l'environnement du Cnam (CDHTE-Cnam) Société des élèves du CDHTE-Cnam info:eu-repo/semantics/reference/issn/1775-4194 info:eu-repo/semantics/reference/issn/0417-8726 URI:https://journals.openedition.org/dht Chatzis, Konstantinos Paris XIXe siècle Londres réseau d’eau ingénieurs des ponts et chaussées Service des eaux de Paris circulations Paris London nineteenth century water distribution network ponts et chaussées engineers Paris water department circulations Pendant plus d’un demi-siècle, entre les années 1820 et les années 1880, les ingénieurs du service des eaux de la ville de Paris regardent fixement vers Londres et scrutent l’art de distribuer l’eau à l’œuvre dans la première ville d’Angleterre. Mais, de proche en proche, un changement de polarité s’opère dans leur regard : d’exemple à imiter, les eaux londoniennes vont finir par devenir à la fin du XIXe siècle presque un faire valoir pour les politiques en matière d’alimentation en eau pratiquées à Paris, érigées par les ingénieurs de la capitale française en modèle universel qu’il convient désormais de suivre. Comment cette inversion du regard s’est-elle opérée ? Quelles en étaient les étapes les plus significatives ? Voici les questions auxquelles la présente contribution essaie d’apporter quelques éléments de réponse. For over half a century, between the 1820s and 1880s, Parisian metropolitan water engineers looked enviously to London and the state-of the-art water distribution know-how being deployed there. But there was a gradual shift in attitudes and, from being an example they sought to emulate, by the end of the nineteenth century the London water service had almost become a foil for the water distribution policies implemented in Paris, which Parisian engineers then considered as a “model” to be adopted throughout the world. This paper will attempt to analyze how the shift in perspective actually took place as well as the most significant phases in the process.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Paris
XIXe siècle
Londres
réseau d’eau
ingénieurs des ponts et chaussées
Service des eaux de Paris
circulations
Paris
London
nineteenth century
water distribution network
ponts et chaussées engineers
Paris water department
circulations
spellingShingle Paris
XIXe siècle
Londres
réseau d’eau
ingénieurs des ponts et chaussées
Service des eaux de Paris
circulations
Paris
London
nineteenth century
water distribution network
ponts et chaussées engineers
Paris water department
circulations
Chatzis, Konstantinos
Eaux de Paris, eaux de LondresQuand les ingénieurs de la capitale française regardent outre-Manche, 1820-1880
description Pendant plus d’un demi-siècle, entre les années 1820 et les années 1880, les ingénieurs du service des eaux de la ville de Paris regardent fixement vers Londres et scrutent l’art de distribuer l’eau à l’œuvre dans la première ville d’Angleterre. Mais, de proche en proche, un changement de polarité s’opère dans leur regard : d’exemple à imiter, les eaux londoniennes vont finir par devenir à la fin du XIXe siècle presque un faire valoir pour les politiques en matière d’alimentation en eau pratiquées à Paris, érigées par les ingénieurs de la capitale française en modèle universel qu’il convient désormais de suivre. Comment cette inversion du regard s’est-elle opérée ? Quelles en étaient les étapes les plus significatives ? Voici les questions auxquelles la présente contribution essaie d’apporter quelques éléments de réponse.
author Chatzis, Konstantinos
author_facet Chatzis, Konstantinos
author_sort Chatzis, Konstantinos
title Eaux de Paris, eaux de LondresQuand les ingénieurs de la capitale française regardent outre-Manche, 1820-1880
title_short Eaux de Paris, eaux de LondresQuand les ingénieurs de la capitale française regardent outre-Manche, 1820-1880
title_full Eaux de Paris, eaux de LondresQuand les ingénieurs de la capitale française regardent outre-Manche, 1820-1880
title_fullStr Eaux de Paris, eaux de LondresQuand les ingénieurs de la capitale française regardent outre-Manche, 1820-1880
title_full_unstemmed Eaux de Paris, eaux de LondresQuand les ingénieurs de la capitale française regardent outre-Manche, 1820-1880
title_sort eaux de paris, eaux de londresquand les ingénieurs de la capitale française regardent outre-manche, 1820-1880
publisher Documents pour l'histoire des techniques
publishDate 2011
container_title URI:https://journals.openedition.org/dht
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/dht.1455
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/dht/1455
_version_ 1877244079154135040