Le doublage cinématographique et vidéoludique au Québec : théorie et histoire
La question du doublage du cinéma de fiction est devenue un sujet très politique au Québec depuis une trentaine d’années, les comédiens québécois critiquant la France qui les prive de l’emploi de doubleur en se montrant peu ouverte aux films traduits au Québec. Les tenants et les aboutissants de ce...
محفوظ في:
| الحاوية / القاعدة: | URI:https://journals.openedition.org/decadrages, |
|---|---|
| المؤلفون الرئيسيون: | Lacasse, Germain, Sabino, Hubert, Scheppler, Gwenn |
| التنسيق: | Article ou chapitre numérique |
| اللغة: | Français |
| منشور في: |
Décadrages
2016
|
| الوصول للمادة أونلاين: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
مواد مشابهة
-
Le doublage
(Article ou chapitre numérique)
Décadrages, 2016 -
Doublage et détournement
(Article ou chapitre numérique)
Bovier, François
Décadrages, 2016 -
Doublage de déserts
(Article ou chapitre numérique)
Chamayou, Bernard
, 2006 -
Le doublage au sens large
(Article ou chapitre numérique)
Boillat, Alain
Décadrages, 2016 -
Le doublage et le sous-titrage
(Livre numérique)
Cornu, Jean-François
Presses universitaires de Rennes, 2024