Totalitas. Aux origines d’un concept

Totalitas est un terme tardif de la langue latine, datant probablement du XIIe siècle, qui ne traduit ni l’idée de « toutes les choses » (« ta panta » des Grecs – traduit par « omnia »), ni son « ensemble » (« to pan – universitas rerum »), ni le « tout structuré » (« to holon – totum »). Quand il f...

Mô tả đầy đủ

Đã lưu trong:
Chi tiết về thư mục
Xuất bản năm:URI:https://journals.openedition.org/cpuc,
Tác giả khác: Pouradier, Maud
Định dạng: Article ou chapitre numérique
Ngôn ngữ:Français
Được phát hành: Cahiers de philosophie de l’université de Caen 2019
Truy cập trực tuyến:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:cpuc_331
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:cpuc_331 https://doi.org/10.4000/cpuc.331 urn:doi:10.4000/cpuc.331 fr https://journals.openedition.org/cpuc/331 2019-04-24T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess issue info:eu-repo/semantics/other urn:handle:20.500.13089/ehvw https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/ Totalitas. Aux origines d’un concept Totalitas est un terme tardif de la langue latine, datant probablement du XIIe siècle, qui ne traduit ni l’idée de « toutes les choses » (« ta panta » des Grecs – traduit par « omnia »), ni son « ensemble » (« to pan – universitas rerum »), ni le « tout structuré » (« to holon – totum »). Quand il fait son apparition dans la langue philosophique, il traduit spécifiquement le concept néoplatonicien de « holotes », qui chez Proclus ne signifie pas seulement l’essence d’un tout structuré comme tout (sens qu’utilise Aristote), mais un tout d’une telle simplicité qu’en son sein aucune partition n’est possible. C’est cette acception néoplatonicienne que Guillaume de Moerbeke et Jean Sarrazin désignent par le terme de totalitas dans leurs traductions de Proclus et de Denys l’Aréopagite. Le concept permet aux scolastiques de pallier une déficience de la méréologie antique pour résoudre un certain nombre de problèmes métaphysiques (comme celui de la présence de l’âme au corps) et théologiques (comme celui de la présence de Dieu au monde, de sa simplicité ou du dogme trinitaire). Ce numéro des Cahiers de philosophie de l’université de Caen ouvre ainsi une autre histoire du concept de totalité, où celui-ci n’est réductible ni au problème du tout ni au problème de l’universalité.   Cahiers de philosophie de l’université de Caen Presses universitaires de Caen info:eu-repo/semantics/reference/issn/2677-6529 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1282-6545 URI:https://journals.openedition.org/cpuc Pouradier, Maud urn:isbn:978-2-84133-842-9
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
description Totalitas est un terme tardif de la langue latine, datant probablement du XIIe siècle, qui ne traduit ni l’idée de « toutes les choses » (« ta panta » des Grecs – traduit par « omnia »), ni son « ensemble » (« to pan – universitas rerum »), ni le « tout structuré » (« to holon – totum »). Quand il fait son apparition dans la langue philosophique, il traduit spécifiquement le concept néoplatonicien de « holotes », qui chez Proclus ne signifie pas seulement l’essence d’un tout structuré comme tout (sens qu’utilise Aristote), mais un tout d’une telle simplicité qu’en son sein aucune partition n’est possible. C’est cette acception néoplatonicienne que Guillaume de Moerbeke et Jean Sarrazin désignent par le terme de totalitas dans leurs traductions de Proclus et de Denys l’Aréopagite. Le concept permet aux scolastiques de pallier une déficience de la méréologie antique pour résoudre un certain nombre de problèmes métaphysiques (comme celui de la présence de l’âme au corps) et théologiques (comme celui de la présence de Dieu au monde, de sa simplicité ou du dogme trinitaire). Ce numéro des Cahiers de philosophie de l’université de Caen ouvre ainsi une autre histoire du concept de totalité, où celui-ci n’est réductible ni au problème du tout ni au problème de l’universalité.  
author2 Pouradier, Maud
author_facet Pouradier, Maud
title Totalitas. Aux origines d’un concept
spellingShingle Totalitas. Aux origines d’un concept
title_short Totalitas. Aux origines d’un concept
title_full Totalitas. Aux origines d’un concept
title_fullStr Totalitas. Aux origines d’un concept
title_full_unstemmed Totalitas. Aux origines d’un concept
title_sort totalitas. aux origines d’un concept
publisher Cahiers de philosophie de l’université de Caen
publishDate 2019
container_title URI:https://journals.openedition.org/cpuc
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/cpuc.331
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/cpuc/331
_version_ 1877294238501175296