Temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés

Temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés

Le calcul de distance entre les textes repose souvent sur l'étude de fréquences ; ainsi, les diverses œuvres des historiens latins peuvent être caractérisées par des dénombrements de catégories grammaticales, comme, par exemple, les temps et modes verbaux ; nous proposons ici une autre méthode...

Description complète

Enregistré dans:
Détails bibliographiques
Dans:URI:https://journals.openedition.org/corpus,
Auteurs principaux: Longrée, Dominique, Luong, Xuan
Format: Article ou chapitre numérique
Langue:Français
Publié: Corpus 2004
Sujets:
distance intertextuelle
analyse factorielle
axe syntagmatique
catégories grammaticales
séquences et ruptures temporelles
latin
Accès en ligne:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:corpus_33
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:corpus_33 https://doi.org/10.4000/corpus.33 urn:doi:10.4000/corpus.33 fr https://journals.openedition.org/corpus/33 2004-12-15T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/efpj All rights reserved Temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés Corpus Bases, corpus, langage - UMR 7320 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1765-3126 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-9808 URI:https://journals.openedition.org/corpus Longrée, Dominique Luong, Xuan distance intertextuelle analyse factorielle axe syntagmatique catégories grammaticales séquences et ruptures temporelles latin Le calcul de distance entre les textes repose souvent sur l'étude de fréquences ; ainsi, les diverses œuvres des historiens latins peuvent être caractérisées par des dénombrements de catégories grammaticales, comme, par exemple, les temps et modes verbaux ; nous proposons ici une autre méthode prenant en compte la répartition des formes verbales le long de l'axe syntagmatique et rendant compte des effets de succession, – enchaînements et ruptures – , au sein de l'ensemble ordonné que constitue le texte. Des exemples mettront en évidence l'intérêt de la démarche quand il s'agit d'évaluer le poids des divers facteurs à l'origine des écarts entre textes : époque, auteur, genre littéraire… Verbal tenses and linearity of the textThe intertextual distance is often calculated by studying frequencies. For instance, the Latin historians' works have been characterized by computing frequencies of grammatical categories such as tenses and moods. The method discribed here takes into account not only frequencies of verbal forms, but also their distribution and their order in the texts, by studying the way tenses follow one another (tense sequences or ruptures). The reliability of the method to differentiate texts according to diachronic evolution, author style or literary genre will be evaluated.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic distance intertextuelle
analyse factorielle
axe syntagmatique
catégories grammaticales
séquences et ruptures temporelles
latin
spellingShingle distance intertextuelle
analyse factorielle
axe syntagmatique
catégories grammaticales
séquences et ruptures temporelles
latin
Longrée, Dominique
Luong, Xuan
Temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés
description Le calcul de distance entre les textes repose souvent sur l'étude de fréquences ; ainsi, les diverses œuvres des historiens latins peuvent être caractérisées par des dénombrements de catégories grammaticales, comme, par exemple, les temps et modes verbaux ; nous proposons ici une autre méthode prenant en compte la répartition des formes verbales le long de l'axe syntagmatique et rendant compte des effets de succession, – enchaînements et ruptures – , au sein de l'ensemble ordonné que constitue le texte. Des exemples mettront en évidence l'intérêt de la démarche quand il s'agit d'évaluer le poids des divers facteurs à l'origine des écarts entre textes : époque, auteur, genre littéraire…
author Longrée, Dominique
Luong, Xuan
author_facet Longrée, Dominique
Luong, Xuan
author_sort Longrée, Dominique
title Temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés
title_short Temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés
title_full Temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés
title_fullStr Temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés
title_full_unstemmed Temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés
title_sort temps verbaux et linéarité du texte : recherches sur les distances dans un corpus de textes latins lemmatisés
publisher Corpus
publishDate 2004
container_title URI:https://journals.openedition.org/corpus
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/corpus.33
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/corpus/33
_version_ 1877244789128167424

Documents similaires