Le syntagme nominal détaché en (dé)Co(n)textualisation dans le discours parlementaire : le cas des formes d’adresse dans les Questions au gouvernement
Les différents travaux de recherche en analyse du et des discours basés sur des corpus multimodaux ne limitent plus le langage à des formes et des règles, aussi évitent-ils de le réduire à l’utilisation de structures, de mots, ou de signes à deux facettes signifiant et signifié. D’emblée, dans un én...
Guardado en:
| Publicado en: | URI:https://journals.openedition.org/corela, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Publicado: |
Corela
2019
|
| Materias: | |
| Acceso en línea: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:corela_7571 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:corela_7571 https://doi.org/10.4000/corela.7571 urn:doi:10.4000/corela.7571 https://journals.openedition.org/corela/7571 2019-04-12T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/ef5u https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Le syntagme nominal détaché en (dé)Co(n)textualisation dans le discours parlementaire : le cas des formes d’adresse dans les Questions au gouvernement Corela Université de Poitiers info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-573X URI:https://journals.openedition.org/corela Fellah, Souad El Formes nominales d’adresse Coénonciation Détachement syntaxique (dé)co(n)textualisation. Nominal forms of address (NFA) Co-enunciation Syntactic detachment “(de)co(n)textualisation”. Les différents travaux de recherche en analyse du et des discours basés sur des corpus multimodaux ne limitent plus le langage à des formes et des règles, aussi évitent-ils de le réduire à l’utilisation de structures, de mots, ou de signes à deux facettes signifiant et signifié. D’emblée, dans un énoncé ou une énonciation voire dans un discours, chaque mot / acte de langage trouve sa légitimité d’utilisation dans le rapport qu’il entretient avec les unités linguistiques et les unités de sens qui le précèdent et celles qui le suivent, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. En effet, la valeur et le rôle de tout praxème s’appréhendent dans sa place au sein de l’unité minimale qu’est l’énonciation et dans la prise en considération des paramètres linguistiques et extralinguistiques œuvrant à son actualisation dans le discours, donc de la prise en compte de la discursivisation. Il en ressort que, la forme et la règle déterminent, certes, la fonction de l’observable langagier mais ne mettent pas en évidence sa valeur discursive. Pour illustrer ce fait, nous aborderons la question de la fonction énoncive et de la valeur énonciative du syntagme nominal détaché représenté par les formes d’adresse dans le genre de discours Questions au gouvernement (QG). Nous procèderons en relevant les syntagmes nominaux détachés et en les analysant hors et dans leur co(n)texte de production pour aboutir à la conclusion que le syntagme nominal détaché (SND) est très important dans ce genre du discours. Pour ce faire, nous présenterons un extrait d’une séance de QG. The research works in analysis of speeches based on multimodal corpuses do not limit any more the language to forms and rules, also they avoid reducing it to the use of structures, words, or signs in two facets the signifier and signified. Straightaway, in a statement or an enunciation even in a speech, every word/act of language finds its legitimacy of use in the relation which it maintains with the linguistic units and the units of sense preceding it and those who follow it as well to the paper as to the oral. Indeed, the value and the role of any word arrest in its place within the minimal unity "the statement" and thus in the extra linguistic and linguistic taking into consideration of the parameters working in its updating in the speech of the consideration of the discursivisation. It emerges from it that, the form and the rule determine, certainly, the function of observable linguistic but do not highlight its discursive value. To illustrate this fact, we will approach the question of the “enuncive” function and the “enunciative” value of the detached noun phrase represented by the forms of address in the kind of speech Questions to the government (QG). We shall proceed to find the group nominal detached by analyzing them except and in their co ( n ) text of production to end in the postulate according to which the detached noun phrase (DNP) is very important in this kind of speech. To do it, we will present an extract of a session of QG. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
Formes nominales d’adresse Coénonciation Détachement syntaxique (dé)co(n)textualisation. Nominal forms of address (NFA) Co-enunciation Syntactic detachment “(de)co(n)textualisation”. |
| spellingShingle |
Formes nominales d’adresse Coénonciation Détachement syntaxique (dé)co(n)textualisation. Nominal forms of address (NFA) Co-enunciation Syntactic detachment “(de)co(n)textualisation”. Fellah, Souad El Le syntagme nominal détaché en (dé)Co(n)textualisation dans le discours parlementaire : le cas des formes d’adresse dans les Questions au gouvernement |
| description |
Les différents travaux de recherche en analyse du et des discours basés sur des corpus multimodaux ne limitent plus le langage à des formes et des règles, aussi évitent-ils de le réduire à l’utilisation de structures, de mots, ou de signes à deux facettes signifiant et signifié. D’emblée, dans un énoncé ou une énonciation voire dans un discours, chaque mot / acte de langage trouve sa légitimité d’utilisation dans le rapport qu’il entretient avec les unités linguistiques et les unités de sens qui le précèdent et celles qui le suivent, aussi bien à l’écrit qu’à l’oral. En effet, la valeur et le rôle de tout praxème s’appréhendent dans sa place au sein de l’unité minimale qu’est l’énonciation et dans la prise en considération des paramètres linguistiques et extralinguistiques œuvrant à son actualisation dans le discours, donc de la prise en compte de la discursivisation. Il en ressort que, la forme et la règle déterminent, certes, la fonction de l’observable langagier mais ne mettent pas en évidence sa valeur discursive. Pour illustrer ce fait, nous aborderons la question de la fonction énoncive et de la valeur énonciative du syntagme nominal détaché représenté par les formes d’adresse dans le genre de discours Questions au gouvernement (QG). Nous procèderons en relevant les syntagmes nominaux détachés et en les analysant hors et dans leur co(n)texte de production pour aboutir à la conclusion que le syntagme nominal détaché (SND) est très important dans ce genre du discours. Pour ce faire, nous présenterons un extrait d’une séance de QG. |
| author |
Fellah, Souad El |
| author_facet |
Fellah, Souad El |
| author_sort |
Fellah, Souad El |
| title |
Le syntagme nominal détaché en (dé)Co(n)textualisation dans le discours parlementaire : le cas des formes d’adresse dans les Questions au gouvernement |
| title_short |
Le syntagme nominal détaché en (dé)Co(n)textualisation dans le discours parlementaire : le cas des formes d’adresse dans les Questions au gouvernement |
| title_full |
Le syntagme nominal détaché en (dé)Co(n)textualisation dans le discours parlementaire : le cas des formes d’adresse dans les Questions au gouvernement |
| title_fullStr |
Le syntagme nominal détaché en (dé)Co(n)textualisation dans le discours parlementaire : le cas des formes d’adresse dans les Questions au gouvernement |
| title_full_unstemmed |
Le syntagme nominal détaché en (dé)Co(n)textualisation dans le discours parlementaire : le cas des formes d’adresse dans les Questions au gouvernement |
| title_sort |
le syntagme nominal détaché en (dé)co(n)textualisation dans le discours parlementaire : le cas des formes d’adresse dans les questions au gouvernement |
| publisher |
Corela |
| publishDate |
2019 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/corela |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/corela.7571 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/corela/7571 |
| _version_ |
1877241652286849024 |