Des modalités de l'interlocution au système des modaux

Partant de l'hypothèse générale selon laquelle la langue répond à une logique de l'interlocution, nous proposons d'abord de redéfinir la notion de modalité, souvent assimilée à celle de subjectivité, par rapport aux différentes configurations de la relation interlocutive, telles qu�...

Полное описание

Сохранить в:
Библиографические подробности
Опубликовано в: :URI:https://journals.openedition.org/corela,
Главный автор: Douay, Catherine
Формат: Article ou chapitre numérique
Язык:Français
Опубликовано: Corela 2014
Предметы:
Online-ссылка:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:corela_636
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:corela_636 https://doi.org/10.4000/corela.636 urn:doi:10.4000/corela.636 fr https://journals.openedition.org/corela/636 2014-02-10T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/eewe https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Des modalités de l'interlocution au système des modaux Corela Université de Poitiers info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-573X URI:https://journals.openedition.org/corela Douay, Catherine modalité interlocution énonciateur marqueurs configuration Partant de l'hypothèse générale selon laquelle la langue répond à une logique de l'interlocution, nous proposons d'abord de redéfinir la notion de modalité, souvent assimilée à celle de subjectivité, par rapport aux différentes configurations de la relation interlocutive, telles qu'elles sont définies dans C. Douay, 2000. Nous montrons ensuite comment les modaux de l'anglais (must, can/may, will/shall) s'inscrivent dans cette configuration générale des modalités de la communication. L'analyse discursive développée dans la dernière partie, qui vise à rendre compte de façon unifiée des principaux effets de sens des différents modaux, met en lumière les perspectives ouvertes par une approche fondée sur les principes organisateurs de l'entendement humain lui-même. The major claim of this paper is that grammatical paradigms such as this vs that, present vs past etc, should be connected with interlocutive patterns rather than referentially-based contrasts. First I argue that the category of modality, which is often accounted for in terms of subjectivity of the speaker alone, should include full reference to the recipient. Along these lines modal auxiliaries (must, can / may, will / shall) are shown to fit into a general configuration of modalities of communication (see C. Douay : 2000). The analysis developed in the last part aims at a unified description of the main contextual uses of the modals and intends to contribute to a necessary exploration of interaction between interlocution
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic modalité
interlocution
énonciateur
marqueurs
configuration
spellingShingle modalité
interlocution
énonciateur
marqueurs
configuration
Douay, Catherine
Des modalités de l'interlocution au système des modaux
description Partant de l'hypothèse générale selon laquelle la langue répond à une logique de l'interlocution, nous proposons d'abord de redéfinir la notion de modalité, souvent assimilée à celle de subjectivité, par rapport aux différentes configurations de la relation interlocutive, telles qu'elles sont définies dans C. Douay, 2000. Nous montrons ensuite comment les modaux de l'anglais (must, can/may, will/shall) s'inscrivent dans cette configuration générale des modalités de la communication. L'analyse discursive développée dans la dernière partie, qui vise à rendre compte de façon unifiée des principaux effets de sens des différents modaux, met en lumière les perspectives ouvertes par une approche fondée sur les principes organisateurs de l'entendement humain lui-même.
author Douay, Catherine
author_facet Douay, Catherine
author_sort Douay, Catherine
title Des modalités de l'interlocution au système des modaux
title_short Des modalités de l'interlocution au système des modaux
title_full Des modalités de l'interlocution au système des modaux
title_fullStr Des modalités de l'interlocution au système des modaux
title_full_unstemmed Des modalités de l'interlocution au système des modaux
title_sort des modalités de l'interlocution au système des modaux
publisher Corela
publishDate 2014
container_title URI:https://journals.openedition.org/corela
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/corela.636
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/corela/636
_version_ 1877243291132493824