MARC erregistroa: Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain

Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain

Le present article est une tentative de formalisation du micro-système formé par les 4 opérateurs causatifs de l’anglais contemporain, (make, have, cause et get). D’un point de vue syntaxique, ces constructions sont ambiguës entre contrôle et montée, ce qui soulève le problème des rôles sémantiques...

Deskribapen osoa

Gorde:

Xehetasun bibliografikoak
Argitaratua izan da:	URI:https://journals.openedition.org/corela,
Egile nagusia:	KHALIFA, Jean-Charles
Formatua:	Article ou chapitre numérique
Hizkuntza:	Français
Argitaratua:	Corela 2014
Gaiak:	constructions causatives causateur causativé rôles sémantiques étude de corpus causative constructions causer causee semantic roles corpus study
Sarrera elektronikoa:	Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM

id	openedition-oai:revues.org:corela_429
record_format	openedition
spelling	openedition-oai:revues.org:corela_429 https://doi.org/10.4000/corela.429 urn:doi:10.4000/corela.429 fr https://journals.openedition.org/corela/429 2014-04-25T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/eevu https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain Corela Université de Poitiers info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-573X URI:https://journals.openedition.org/corela KHALIFA, Jean-Charles constructions causatives causateur causativé rôles sémantiques étude de corpus causative constructions causer causee semantic roles corpus study Le present article est une tentative de formalisation du micro-système formé par les 4 opérateurs causatifs de l’anglais contemporain, (make, have, cause et get). D’un point de vue syntaxique, ces constructions sont ambiguës entre contrôle et montée, ce qui soulève le problème des rôles sémantiques associés aux arguments agent et thème. Notre hypothèse est que ces derniers sont à analyser comme des rôles composites, ce qui nous amène, dans une deuxième partie, à proposer une cartographie des 4 verbes, sur un modèle de quadrants définis par deux axes : causation directe vs. Indirecte, et causateur affectant vs. affecté. La dernière partie met les hypothèses avancées à l’épreuve d’une vaste étude de corpus, et montre comment divers effets de sens peuvent être prédits à partir du modèle. This paper is an attempt to formalize the micro-system of the 4 causative verbs (i.e. make, have, cause and get) in modern English. The syntax of causative constructions is ambiguous between control and raising, which raises the problem of the semantic roles of both agent and theme arguments. We argue that those are to be analyzed as composite roles, which in turn leads us to propose a quadrant analysis of the 4 verbs along the two axes of direct vs. indirect causation and involved vs. involving causer. In the 3rd part, a vast corpus analysis shows how the theoretical model may predict and explain the different discourse effects.
collection	OpenEdition Journal
language	Français
format	Article ou chapitre numérique
building	0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic	constructions causatives causateur causativé rôles sémantiques étude de corpus causative constructions causer causee semantic roles corpus study
spellingShingle	constructions causatives causateur causativé rôles sémantiques étude de corpus causative constructions causer causee semantic roles corpus study KHALIFA, Jean-Charles Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain
description	Le present article est une tentative de formalisation du micro-système formé par les 4 opérateurs causatifs de l’anglais contemporain, (make, have, cause et get). D’un point de vue syntaxique, ces constructions sont ambiguës entre contrôle et montée, ce qui soulève le problème des rôles sémantiques associés aux arguments agent et thème. Notre hypothèse est que ces derniers sont à analyser comme des rôles composites, ce qui nous amène, dans une deuxième partie, à proposer une cartographie des 4 verbes, sur un modèle de quadrants définis par deux axes : causation directe vs. Indirecte, et causateur affectant vs. affecté. La dernière partie met les hypothèses avancées à l’épreuve d’une vaste étude de corpus, et montre comment divers effets de sens peuvent être prédits à partir du modèle.
author	KHALIFA, Jean-Charles
author_facet	KHALIFA, Jean-Charles
author_sort	KHALIFA, Jean-Charles
title	Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain
title_short	Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain
title_full	Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain
title_fullStr	Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain
title_full_unstemmed	Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain
title_sort	pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain
publisher	Corela
publishDate	2014
container_title	URI:https://journals.openedition.org/corela
url	https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/corela.429 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/corela/429
_version_	1877243231698157568

Pour une cartographie des causatifs en anglais contemporain

Antzeko izenburuak