Anthropologie de la communication : la question du féminin en français

Après une mise en perspective historique, cet article traite des difficultés communicationnelles que peuvent poser les variations francophones de la féminisation, et en particulier les féminisations des noms de métiers. On s’attachera à illustrer la situation présente par des comparaisons entre le Q...

Full beskrivning

Sparad:
Bibliografiska uppgifter
I publikationen:URI:https://journals.openedition.org/corela,
Huvudupphovsman: Fracchiolla, Béatrice
Materialtyp: Article ou chapitre numérique
Språk:Français
Publicerad: Corela 2014
Ämnen:
Länkar:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:corela_286
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:corela_286 https://doi.org/10.4000/corela.286 urn:doi:10.4000/corela.286 fr https://journals.openedition.org/corela/286 2014-04-25T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/eevk https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ Anthropologie de la communication : la question du féminin en français Corela Université de Poitiers info:eu-repo/semantics/reference/issn/1638-573X URI:https://journals.openedition.org/corela Fracchiolla, Béatrice langue française féminisation sociolinguistique variation enseignement des langues histoire de la langue variation Sociolinguistics Language teaching french language feminization history of language Après une mise en perspective historique, cet article traite des difficultés communicationnelles que peuvent poser les variations francophones de la féminisation, et en particulier les féminisations des noms de métiers. On s’attachera à illustrer la situation présente par des comparaisons entre le Québec, la Belgique et la France à partir d’un corpus Internet pour conclure sur les difficultés plus larges posées par un enseignement variationnel du français. This contribution aims at exposing the communicational difficulties caused by the variety of French language treatment of feminization around the world, and especially of the feminization of professional functions. After an historical approach, we expose the present situation through comparisons between Quebec, Belgium and France, based on an Internet corpus and the problems it leads to regarding the teaching of French language itself.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic langue française
féminisation
sociolinguistique
variation
enseignement des langues
histoire de la langue
variation
Sociolinguistics
Language teaching
french language
feminization
history of language
spellingShingle langue française
féminisation
sociolinguistique
variation
enseignement des langues
histoire de la langue
variation
Sociolinguistics
Language teaching
french language
feminization
history of language
Fracchiolla, Béatrice
Anthropologie de la communication : la question du féminin en français
description Après une mise en perspective historique, cet article traite des difficultés communicationnelles que peuvent poser les variations francophones de la féminisation, et en particulier les féminisations des noms de métiers. On s’attachera à illustrer la situation présente par des comparaisons entre le Québec, la Belgique et la France à partir d’un corpus Internet pour conclure sur les difficultés plus larges posées par un enseignement variationnel du français.
author Fracchiolla, Béatrice
author_facet Fracchiolla, Béatrice
author_sort Fracchiolla, Béatrice
title Anthropologie de la communication : la question du féminin en français
title_short Anthropologie de la communication : la question du féminin en français
title_full Anthropologie de la communication : la question du féminin en français
title_fullStr Anthropologie de la communication : la question du féminin en français
title_full_unstemmed Anthropologie de la communication : la question du féminin en français
title_sort anthropologie de la communication : la question du féminin en français
publisher Corela
publishDate 2014
container_title URI:https://journals.openedition.org/corela
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/corela.286
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/corela/286
_version_ 1877243232125976576