Faire l’histoire des villes médiévales à travers leurs comptabilités

Comment les historiens ont-ils utilisé les comptes municipaux, conservés souvent en grand nombre, dans les villes des différents pays d’Europe à partir du xiiie, pour faire l’histoire des villes ? L’objet de cet article est de se livrer à un examen critique de quelques jalons historiographiques marq...

Popoln opis

Shranjeno v:
Bibliografske podrobnosti
izdano v:URI:https://journals.openedition.org/comptabilites,
Glavni avtor: Menjot, Denis
Format: Article ou chapitre numérique
Jezik:Français
Izdano: Comptabilités 2020
Teme:
Online dostop:Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:comptabilites_3352
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:comptabilites_3352 fr https://journals.openedition.org/comptabilites/3352 2020-02-11T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/eae2 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Faire l’histoire des villes médiévales à travers leurs comptabilités Comptabilités Université de Lille info:eu-repo/semantics/reference/issn/1775-3554 URI:https://journals.openedition.org/comptabilites Menjot, Denis Moyen Âge finances Comptabilités villes histoire historiographie pouvoirs Edad Media Contabilidades villas historia historiografía finanzas poderes Mittelalter Finanzen Konto Stadt Geschichte Geschichtsschreibung Macht Comment les historiens ont-ils utilisé les comptes municipaux, conservés souvent en grand nombre, dans les villes des différents pays d’Europe à partir du xiiie, pour faire l’histoire des villes ? L’objet de cet article est de se livrer à un examen critique de quelques jalons historiographiques marquants sur les thématiques où ils ont été les mieux exploités : l’histoire des économies et des sociétés urbaines, des finances et des fiscalités municipales, des pouvoirs et des gouvernements municipaux. Sont mises en évidence les questions heuristiques et les problèmes méthodologiques que les comptabilités posent aux historiens ainsi que l’évolution de l’approche des comptes, plus seulement considérés comme des sources pour faire l’histoire des villes mais aussi comme des documents à étudier sous l’angle de leur production et de leur « fabrique ». How did historians use municipal accounts, often kept in large numbers in cities of different European countries as early as the Thirteenth century, in the making of urban history? The purpose of this paper is to examine critically some historiographical milestones on the themes where they have been best exploited: the history of urban economy and societies, municipal finances and taxation, powers and municipal governments. Highlighted here are the heuristic questions and methodological problems that medieval accounts pose to historians as well as the evolution of the approach to those accounts, not only considered as sources for making the history of cities but also as documents to be studied under the angle of their context of production. ¿Cómo utilizaron los historiadores las cuentas municipales, a menudo conservadas en grandes cantidades, en las ciudades de los distintos países europeos desde el siglo XIII para hacer la historia de las ciudades? El propósito de este artículo es examinar críticamente algunos hitos históricos clave sobre los temas en los que han sido mejor explotados: la historia de las economías y sociedades urbanas, las finanzas y los impuestos municipales, los poderes municipales y los gobiernos. Se ponen de manifiesto las cuestiones heurísticas y los problemas metodológicos que las contabilidades plantean a los historiadores, así como la evolución del enfoque del estudio de las cuentas, que ya no se consideran sólo como fuentes para hacer la historia de las ciudades, sino también como documentos a estudiar desde el punto de vista de su producción y de su "fábrica". Wie benutzten Historiker städtische Buchhaltungsunterlagen, die in Städten verschiedener europäischer Länder bereits im 13. Jahrhundert in großer Zahl geführt wurden, für die Entstehung der Stadtgeschichte? Der Zweck dieses Dokuments ist eine kritische Untersuchung einiger historiografische Meilensteine anhand der Themen bei denen sie am besten genutzt wurden: die Geschichte der städtischen Wirtschaft und Gesellschaft, städtische Finanzen und Steuern, Machthaber und die kommunalen Regierungen. Hervorgehoben werden hier die heuristischen Fragen und methodologischen Probleme, die mittelalterliche Buchhaltungsunterlagen für Historiker darstellen, sowie die Entwicklung der Annäherung an diese Buchhaltungsunterlagen, die nicht nur als Quellen für die Entstehung der Stadtgeschichte betrachtet, sondern auch als Dokumente, welche unter dem Blickwinkel des Kontextes der Entstehung untersucht werden sollten.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic Moyen Âge
finances
Comptabilités
villes
histoire
historiographie
pouvoirs
Edad Media
Contabilidades
villas
historia
historiografía
finanzas
poderes
Mittelalter
Finanzen
Konto
Stadt
Geschichte
Geschichtsschreibung
Macht
spellingShingle Moyen Âge
finances
Comptabilités
villes
histoire
historiographie
pouvoirs
Edad Media
Contabilidades
villas
historia
historiografía
finanzas
poderes
Mittelalter
Finanzen
Konto
Stadt
Geschichte
Geschichtsschreibung
Macht
Menjot, Denis
Faire l’histoire des villes médiévales à travers leurs comptabilités
description Comment les historiens ont-ils utilisé les comptes municipaux, conservés souvent en grand nombre, dans les villes des différents pays d’Europe à partir du xiiie, pour faire l’histoire des villes ? L’objet de cet article est de se livrer à un examen critique de quelques jalons historiographiques marquants sur les thématiques où ils ont été les mieux exploités : l’histoire des économies et des sociétés urbaines, des finances et des fiscalités municipales, des pouvoirs et des gouvernements municipaux. Sont mises en évidence les questions heuristiques et les problèmes méthodologiques que les comptabilités posent aux historiens ainsi que l’évolution de l’approche des comptes, plus seulement considérés comme des sources pour faire l’histoire des villes mais aussi comme des documents à étudier sous l’angle de leur production et de leur « fabrique ».
author Menjot, Denis
author_facet Menjot, Denis
author_sort Menjot, Denis
title Faire l’histoire des villes médiévales à travers leurs comptabilités
title_short Faire l’histoire des villes médiévales à travers leurs comptabilités
title_full Faire l’histoire des villes médiévales à travers leurs comptabilités
title_fullStr Faire l’histoire des villes médiévales à travers leurs comptabilités
title_full_unstemmed Faire l’histoire des villes médiévales à travers leurs comptabilités
title_sort faire l’histoire des villes médiévales à travers leurs comptabilités
publisher Comptabilités
publishDate 2020
container_title URI:https://journals.openedition.org/comptabilites
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/comptabilites/3352
_version_ 1877294098565562368