De la bande dessinée aux bandes écoutées

L’application Blynd propose depuis 2020 l’adaptation audio de bandes dessinées à succès en épisodes et séries. Cette étude analyse dans un premier temps le positionnement éditorial de la société (entre cinéma, son et bande dessiné). Elle s’attarde ensuite sur la « numérimorphose » du dispositif et l...

Descrición completa

Gardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/comicalites,
Autor Principal: Bozard, Laurent
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado: Comicalités 2024
Sujets:
Acceso en liña:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:comicalites_9983
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:comicalites_9983 https://doi.org/10.4000/12w74 urn:doi:10.4000/12w74 fr https://journals.openedition.org/comicalites/9983 2024-12-11T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/12w74 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ De la bande dessinée aux bandes écoutées Comicalités Presses universitaires de Liège (PULg) info:eu-repo/semantics/reference/issn/2117-4911 URI:https://journals.openedition.org/comicalites Bozard, Laurent adaptation narration réécriture plateformes sons audiolivre podcast application Blynd chapitrage sérialisation smartphone adaptation rewriting storytelling platforms sound audiobook podcast application Blynd chaptering serialization smartphone L’application Blynd propose depuis 2020 l’adaptation audio de bandes dessinées à succès en épisodes et séries. Cette étude analyse dans un premier temps le positionnement éditorial de la société (entre cinéma, son et bande dessiné). Elle s’attarde ensuite sur la « numérimorphose » du dispositif et les changements (papier/numérique/son) qu’il fait subir aux contenus afin de les agencer dans une forme autre de sérialisation. À travers une série d’exemples commentés, l’analyse porte sur le découpage en chapitres/épisodes et sa portée narrative. Enfin, l’étude revient sur les changements que ce type d’adaptation provoque sur les récits proposés à l’auditeur, à l’aide d’extraits et d’un entretien avec un scénariste. The Blynd application has been offering the audio adaptation of successful comics in episodes and series since 2020. This study first analyzes the editorial positioning of the company (between cinema, sound and comics). Second theme: the “numerimorphosis” of the device and the changes (paper/digital/sound) that it inflicts on the contents in order to arrange them in another form of serialization. Through a series of commented examples, the analysis focuses on the division into chapters/episodes and its narratological scope. Finally, the study aims to determinate the changes that this type of adaptation causes on the stories offered to the listener, with the help of extracts and an interview with a scriptwriter.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic adaptation
narration
réécriture
plateformes
sons
audiolivre
podcast
application
Blynd
chapitrage
sérialisation
smartphone
adaptation
rewriting
storytelling
platforms
sound
audiobook
podcast
application
Blynd
chaptering
serialization
smartphone
spellingShingle adaptation
narration
réécriture
plateformes
sons
audiolivre
podcast
application
Blynd
chapitrage
sérialisation
smartphone
adaptation
rewriting
storytelling
platforms
sound
audiobook
podcast
application
Blynd
chaptering
serialization
smartphone
Bozard, Laurent
De la bande dessinée aux bandes écoutées
description L’application Blynd propose depuis 2020 l’adaptation audio de bandes dessinées à succès en épisodes et séries. Cette étude analyse dans un premier temps le positionnement éditorial de la société (entre cinéma, son et bande dessiné). Elle s’attarde ensuite sur la « numérimorphose » du dispositif et les changements (papier/numérique/son) qu’il fait subir aux contenus afin de les agencer dans une forme autre de sérialisation. À travers une série d’exemples commentés, l’analyse porte sur le découpage en chapitres/épisodes et sa portée narrative. Enfin, l’étude revient sur les changements que ce type d’adaptation provoque sur les récits proposés à l’auditeur, à l’aide d’extraits et d’un entretien avec un scénariste.
author Bozard, Laurent
author_facet Bozard, Laurent
author_sort Bozard, Laurent
title De la bande dessinée aux bandes écoutées
title_short De la bande dessinée aux bandes écoutées
title_full De la bande dessinée aux bandes écoutées
title_fullStr De la bande dessinée aux bandes écoutées
title_full_unstemmed De la bande dessinée aux bandes écoutées
title_sort de la bande dessinée aux bandes écoutées
publisher Comicalités
publishDate 2024
container_title URI:https://journals.openedition.org/comicalites
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/12w74
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/comicalites/9983
_version_ 1877292203065212928