Beyond Textual Translation: Revisiting the Translation Pact through Collective Authorship and Translatorship
Drawing on key studies in Translation Studies and Comics Studies (Evans 2017; Kaindl 2021; Lefevere 1992; Zanettin 2008), this analysis aims to explore how frameworks of collective authorship and translatorship (Ahmed 2017; Jansen and Wegener 2013) intersect and challenge the concept of individual p...
Tallennettuna:
| Julkaisussa: | URI:https://journals.openedition.org/comicalites, |
|---|---|
| Päätekijä: | Lanslots, Inge |
| Aineistotyyppi: | Article ou chapitre numérique |
| Kieli: | Anglais |
| Julkaistu: |
Comicalités
2025
|
| Aiheet: | |
| Linkit: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Samankaltaisia teoksia
-
La représentation des Noirs dans le cinéma d’animation américain : entre pseudosciences et circulations intermédiatiques transnationales (1907‑1946)
(Article ou chapitre numérique)
Cras, Pierre
ILCEA, 2021 -
Créateurs & créatures : 50 ans de Festival international du film d'animation d'Annecy = = Creators & creatures : 50 years of the Annecy international animation film festival
(Livre papier)
Glénat, 2010 -
The Haunted World of El Superbeasto (Rob Zombie, 2009): An Animated Exploitation of Exploitation Cinema
(Article ou chapitre numérique)
Floquet, Pierre
Transatlantica, 2016 -
Conceptualising the role of the translator in the global circulation of literature: The case of Look Who’s Back and Jamie Bulloch’s translatorship
(Article ou chapitre numérique)
Freeth, Peter Jonathan
TRANS-, 2022 -
Kirikou et la sorcière
(Vidéo)
Ocelot, Michel, 1943-, et al.
France télévision distribution, 2013