“See the translator’s notes”. Origin, rise and decline of paratext in manga published in Argentina (1999-2016)
At the end of the 20th century, Japanese comics or manga became a worldwide phenomenon. In the United States and Europe publishers found in this cultural import a way of revitalizing aging comics markets and broaden the readership (Brienza 2016; Malone 2010). Even though manga’s success predates the...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/comicalites, |
|---|---|
| Auteur principal: | Labra, Diego |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Anglais |
| Publié: |
Comicalités
2025
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Documents similaires
-
From Baker Street to Tokyo and Back: (para)textual hybridity in translation
(Article ou chapitre numérique)
Wardle, Mary
Palimpsestes, 2019 -
Ivrea, entre sauvegarde et réhabilitation du patrimoine architectural du xxe siècle
(Article ou chapitre numérique)
Conca, Giovanni
In Situ, 2022 -
Cittadinanza, immigrazione e integrazione sociale nella prima età moderna : il caso di Ivrea
(Article ou chapitre numérique)
Alfani, Guido
Mélanges de l’École française de Rome - Moyen Âge, 2013 -
La città di Ivrea tra salvaguardia e recupero del patrimonio architettonico del XX secolo
(Article ou chapitre numérique)
Conca, Giovanni
In Situ, 2022 -
La montée des îles Aran dans la bibliothèque mondiale, une glocalisation littéraire
(Article ou chapitre numérique)
Barbe, Frédéric
Cybergeo : revue européenne de géographie / European journal of geography, 2014