« Épitaphe » de Senghor

« Épitaphe » de Léopold Sédar Senghor est un poème dans lequel il envisage sa propre mort et s’adresse à ses amis et à sa Signare. Ce n’est pas le seul que le poète ait écrit sur le sujet. Il existe au moins un autre texte intitulé « Quand je serai mort », dont il est difficile de savoir s’il est co...

Täydet tiedot

Tallennettuna:
Bibliografiset tiedot
Julkaisussa:URI:https://journals.openedition.org/coma,
Päätekijä: Diaw, Alioune
Aineistotyyppi: Article ou chapitre numérique
Kieli:Français
Julkaistu: Continents manuscrits 2024
Aiheet:
Linkit:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:coma_12697
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:coma_12697 https://doi.org/10.4000/12jtv urn:doi:10.4000/12jtv fr https://journals.openedition.org/coma/12697 2024-10-22T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/12jtv https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ « Épitaphe » de Senghor Continents manuscrits Institut des textes & manuscrits modernes (ITEM) info:eu-repo/semantics/reference/issn/2275-1742 URI:https://journals.openedition.org/coma Diaw, Alioune génétique épitaphe Senghor mort vision africaine Terre-Mère oralité Senghor’s “Épitaphe” is a poem in which he views his own death and addresses his friends and his Signare. The particularity of the text is that it is not the only one he wrote about this topic. There is at least another text intitled “Quand je serai mort” of which it is hard to know whether it was composed before or after the one intitled “Épitaphe”. This study is essentially about the latter that we think to be the first written. On the one hand the genetic analyze we propose shows the complexity of Senghor’s poetical writing which appears to be a perpetual work of formulation and reformulation of reorganization of the text of addition and so on in order to find out the right expression. On the other hand the interpretation work to bring to light the meanings of the poem shows that “Épitaphe” through the themes and style resumes the chief ideas of the minstrel of negritude. We can read in it that with Senghor the poetry of death supports an African vision and functions as a victory over death. « Épitaphe » de Léopold Sédar Senghor est un poème dans lequel il envisage sa propre mort et s’adresse à ses amis et à sa Signare. Ce n’est pas le seul que le poète ait écrit sur le sujet. Il existe au moins un autre texte intitulé « Quand je serai mort », dont il est difficile de savoir s’il est composé avant ou après celui intitulé « Épitaphe ». Cette étude porte essentiellement sur ce dernier, que nous pensons être antérieur. D’une part, l’analyse génétique que nous proposons montre la complexité de l’écriture poétique de Senghor, qui se révèle un perpétuel travail de reformulation, de réorganisation du texte, de rature, d’ajout, etc. pour trouver la bonne formule. D’autre part, le travail d’interprétation qui permet de dégager les significations du poème montre qu’« Épitaphe », à travers les thèmes et le style, reprend les grandes idées du chantre de la négritude. Il s’y donne à lire que chez Senghor la poésie de la mort s’appuie sur une vision africaine et fonctionne comme une victoire sur la mort même.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic génétique
épitaphe
Senghor
mort
vision africaine
Terre-Mère
oralité
Senghor’s “Épitaphe” is a poem in which he views his own death and addresses his friends and his Signare. The particularity of the text is that it is not the only one he wrote about this topic. There is at least another text intitled “Quand je serai mort”
of which it is hard to know whether it was composed before or after the one intitled “Épitaphe”. This study is essentially about the latter that we think to be the first written. On the one hand
the genetic analyze we propose shows the complexity of Senghor’s poetical writing
which appears to be a perpetual work of formulation and reformulation
of reorganization of the text
of addition and so on
in order to find out the right expression. On the other hand
the interpretation work to bring to light the meanings of the poem shows that “Épitaphe”
through the themes and style
resumes the chief ideas of the minstrel of negritude. We can read in it that
with Senghor
the poetry of death supports an African vision and functions as a victory over death.
spellingShingle génétique
épitaphe
Senghor
mort
vision africaine
Terre-Mère
oralité
Senghor’s “Épitaphe” is a poem in which he views his own death and addresses his friends and his Signare. The particularity of the text is that it is not the only one he wrote about this topic. There is at least another text intitled “Quand je serai mort”
of which it is hard to know whether it was composed before or after the one intitled “Épitaphe”. This study is essentially about the latter that we think to be the first written. On the one hand
the genetic analyze we propose shows the complexity of Senghor’s poetical writing
which appears to be a perpetual work of formulation and reformulation
of reorganization of the text
of addition and so on
in order to find out the right expression. On the other hand
the interpretation work to bring to light the meanings of the poem shows that “Épitaphe”
through the themes and style
resumes the chief ideas of the minstrel of negritude. We can read in it that
with Senghor
the poetry of death supports an African vision and functions as a victory over death.
Diaw, Alioune
« Épitaphe » de Senghor
description « Épitaphe » de Léopold Sédar Senghor est un poème dans lequel il envisage sa propre mort et s’adresse à ses amis et à sa Signare. Ce n’est pas le seul que le poète ait écrit sur le sujet. Il existe au moins un autre texte intitulé « Quand je serai mort », dont il est difficile de savoir s’il est composé avant ou après celui intitulé « Épitaphe ». Cette étude porte essentiellement sur ce dernier, que nous pensons être antérieur. D’une part, l’analyse génétique que nous proposons montre la complexité de l’écriture poétique de Senghor, qui se révèle un perpétuel travail de reformulation, de réorganisation du texte, de rature, d’ajout, etc. pour trouver la bonne formule. D’autre part, le travail d’interprétation qui permet de dégager les significations du poème montre qu’« Épitaphe », à travers les thèmes et le style, reprend les grandes idées du chantre de la négritude. Il s’y donne à lire que chez Senghor la poésie de la mort s’appuie sur une vision africaine et fonctionne comme une victoire sur la mort même.
author Diaw, Alioune
author_facet Diaw, Alioune
author_sort Diaw, Alioune
title « Épitaphe » de Senghor
title_short « Épitaphe » de Senghor
title_full « Épitaphe » de Senghor
title_fullStr « Épitaphe » de Senghor
title_full_unstemmed « Épitaphe » de Senghor
title_sort « épitaphe » de senghor
publisher Continents manuscrits
publishDate 2024
container_title URI:https://journals.openedition.org/coma
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/12jtv
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/coma/12697
_version_ 1877292254214750208