Correspondance et genèse
Dans les archives de la famille de Marcelino Trương, célèbre illustrateur et auteur de romans graphiques, nous avons trouvé des lettres que sa grand-mère maternelle, madame Denise Horel, a reçues de Phạm Duy Khiêm concernant la préparation du roman Nam et Sylvie, ainsi que deux tapuscrits de ce réci...
Na minha lista:
| Publicado no: | URI:https://journals.openedition.org/coma, |
|---|---|
| Autor principal: | |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado em: |
Continents manuscrits
2023
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:coma_10329 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:coma_10329 https://doi.org/10.4000/coma.10329 urn:doi:10.4000/coma.10329 fr https://journals.openedition.org/coma/10329 2023-03-22T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/e6vb https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Correspondance et genèse Continents manuscrits Institut des textes & manuscrits modernes (ITEM) info:eu-repo/semantics/reference/issn/2275-1742 URI:https://journals.openedition.org/coma Nguyen, Giang-Huong édition critique génétique correspondance genèse journal intime autobiographie Phạm Duy Khiêm publication correspondence genesis genetic analysis personal diary autobiography Pham Duy Khiem Dans les archives de la famille de Marcelino Trương, célèbre illustrateur et auteur de romans graphiques, nous avons trouvé des lettres que sa grand-mère maternelle, madame Denise Horel, a reçues de Phạm Duy Khiêm concernant la préparation du roman Nam et Sylvie, ainsi que deux tapuscrits de ce récit. Nous nous proposons d’étudier le dossier génétique de Nam et Sylvie et d’analyser l’étape de finalisation par laquelle Phạm Duy Khiêm est passé, en confrontant les cent vingt lettres de l’écrivain envoyées à son amie et les deux dactylogrammes qu’elle a conservés. Within the family archives of Marcelino Truong, renowned illustrator and author of graphic novels, we have found the letters that his maternal grandmother, Madame Denise Horel, received from Pham Duy Khiem concerning the preparation of the novel Nam et Sylvie, in addition to two typed versions of this story. We propose to study this genetic file of Nam et Sylvie and to analyze the final stages in Pham Duy Khiem’s writing process in taking into account the 120 letters the writer sent to his friend and the two typed versions that she saved. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
édition critique génétique correspondance genèse journal intime autobiographie Phạm Duy Khiêm publication correspondence genesis genetic analysis personal diary autobiography Pham Duy Khiem |
| spellingShingle |
édition critique génétique correspondance genèse journal intime autobiographie Phạm Duy Khiêm publication correspondence genesis genetic analysis personal diary autobiography Pham Duy Khiem Nguyen, Giang-Huong Correspondance et genèse |
| description |
Dans les archives de la famille de Marcelino Trương, célèbre illustrateur et auteur de romans graphiques, nous avons trouvé des lettres que sa grand-mère maternelle, madame Denise Horel, a reçues de Phạm Duy Khiêm concernant la préparation du roman Nam et Sylvie, ainsi que deux tapuscrits de ce récit. Nous nous proposons d’étudier le dossier génétique de Nam et Sylvie et d’analyser l’étape de finalisation par laquelle Phạm Duy Khiêm est passé, en confrontant les cent vingt lettres de l’écrivain envoyées à son amie et les deux dactylogrammes qu’elle a conservés. |
| author |
Nguyen, Giang-Huong |
| author_facet |
Nguyen, Giang-Huong |
| author_sort |
Nguyen, Giang-Huong |
| title |
Correspondance et genèse |
| title_short |
Correspondance et genèse |
| title_full |
Correspondance et genèse |
| title_fullStr |
Correspondance et genèse |
| title_full_unstemmed |
Correspondance et genèse |
| title_sort |
correspondance et genèse |
| publisher |
Continents manuscrits |
| publishDate |
2023 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/coma |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/coma.10329 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/coma/10329 |
| _version_ |
1877292854431186944 |