Angloamericano y galicismos en el español actual: una cuestión de huellas y préstamos
Nous interrogerons les traces réciproques des éléments français et anglais dans la langue espagnole. La trace peut être phonologique et modifier le schéma accentuel attendu dans l’emprunt à l’anglais. L’influence peut affecter la fréquence d’emploi, le gallicisme bénéficiant du soutien de l’anglo-am...
Αποθηκεύτηκε σε:
| Τόπος έκδοσης: | URI:https://journals.openedition.org/cher, |
|---|---|
| Κύριος συγγραφέας: | Oury, Stéphane |
| Μορφή: | Article ou chapitre numérique |
| Γλώσσα: | Espagnol |
| Έκδοση: |
reCHERches
2021
|
| Θέματα: | |
| Διαθέσιμο Online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Παρόμοια τεκμήρια
-
Sur les traces de l’emprunt caché
(Article ou chapitre numérique)
Oury, Stéphane
reCHERches, 2022 -
Emprunt lexical au français et empreinte sémantique en espagnol : entre synchronie et diachronie, une histoire d’extension
(Article ou chapitre numérique)
Oury, Stéphane
reCHERches, 2021 -
L’anglicisme politique dans la seconde moitié du 18e siècle. De la glose d’accueil à l’occultation
(Article ou chapitre numérique)
Steuckardt, Agnès
Mots. Les langages du politique, 2008 -
Langue et politique, passion française
(Article ou chapitre numérique)
Fiala, Pierre
Mots. Les langages du politique, 2014 -
La suerte diasistemática de un contacto lingüístico: lenguas afroasiáticas y románicas en la Península Ibérica
(Article ou chapitre numérique)
Lozano, José Antonio Vicente
reCHERches, 2021