L’écriture « quantique ». Le contournement des conflits de représentations dans la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir

Issu d’un projet de recherche collectif portant sur le travail des représentations par la production et par les fans de la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (2015-…, TF1), cet article étudie spécifiquement la manière dont l’équipe créative d’une série animée mobilise un...

ver descrição completa

Na minha lista:
Detalhes bibliográficos
Publicado no:URI:https://journals.openedition.org/ccc,
Autor principal: Lallet, Mélanie
Formato: Article ou chapitre numérique
Idioma:Français
Publicado em: Création collective au cinéma 2025
Assuntos:
Acesso em linha:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:ccc_840
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:ccc_840 https://doi.org/10.4000/14ekt urn:doi:10.4000/14ekt fr https://journals.openedition.org/ccc/840 2025-07-22T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/14ekt https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ L’écriture « quantique ». Le contournement des conflits de représentations dans la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir Création collective au cinéma Université Paris VIII info:eu-repo/semantics/reference/issn/2780-0288 URI:https://journals.openedition.org/ccc Lallet, Mélanie conflit série animée écriture représentations genre intersectionnalité Miraculous Ladybug conflict animated series writing representations gender intersectionality Miraculous Ladybug Issu d’un projet de recherche collectif portant sur le travail des représentations par la production et par les fans de la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (2015-…, TF1), cet article étudie spécifiquement la manière dont l’équipe créative d’une série animée mobilise une stratégie de contournement des conflits qui se nouent autour de la question des représentations. Les entretiens menés avec l’équipe montrent que la stratégie de « l’écriture quantique », désignée ainsi par une scénariste, permet de contourner certains tabous en jouant sur l’ambiguïté pour introduire des représentations de genre et sexuelles alternatives, que les fans peuvent identifier et réinvestir dans leurs créations. Pour autant, cette stratégie ne fait pas l’unanimité auprès de l’équipe et des fans, qui regrettent pour certains que la réflexion autour des représentations (notamment ethnoraciales) ne soit pas plus poussée. Stemming from a collaborative research project examining the elaboration process of representations in the production and fan reception of the animated series Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir (2015-..., TF1), the article explores the ways in which creators of an animated series use a bypassing strategy of conflicts concerning issues of representation. Interviews with members of the creative team reveal that “quantum writing”, to borrow the expression from a scenarist, enable to bypass some taboos by using ambiguity to introduce alternative gender and sexual representations, that fans can identify and reuse in their creations. However, this strategy doesn’t convince everyone among creators and fans. Some of them would like to push further the inclusion of alternative representations (notably ethnoracial ones).
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic conflit
série animée
écriture
représentations
genre
intersectionnalité
Miraculous
Ladybug
conflict
animated series
writing
representations
gender
intersectionality
Miraculous
Ladybug
spellingShingle conflit
série animée
écriture
représentations
genre
intersectionnalité
Miraculous
Ladybug
conflict
animated series
writing
representations
gender
intersectionality
Miraculous
Ladybug
Lallet, Mélanie
L’écriture « quantique ». Le contournement des conflits de représentations dans la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir
description Issu d’un projet de recherche collectif portant sur le travail des représentations par la production et par les fans de la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir (2015-…, TF1), cet article étudie spécifiquement la manière dont l’équipe créative d’une série animée mobilise une stratégie de contournement des conflits qui se nouent autour de la question des représentations. Les entretiens menés avec l’équipe montrent que la stratégie de « l’écriture quantique », désignée ainsi par une scénariste, permet de contourner certains tabous en jouant sur l’ambiguïté pour introduire des représentations de genre et sexuelles alternatives, que les fans peuvent identifier et réinvestir dans leurs créations. Pour autant, cette stratégie ne fait pas l’unanimité auprès de l’équipe et des fans, qui regrettent pour certains que la réflexion autour des représentations (notamment ethnoraciales) ne soit pas plus poussée.
author Lallet, Mélanie
author_facet Lallet, Mélanie
author_sort Lallet, Mélanie
title L’écriture « quantique ». Le contournement des conflits de représentations dans la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir
title_short L’écriture « quantique ». Le contournement des conflits de représentations dans la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir
title_full L’écriture « quantique ». Le contournement des conflits de représentations dans la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir
title_fullStr L’écriture « quantique ». Le contournement des conflits de représentations dans la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir
title_full_unstemmed L’écriture « quantique ». Le contournement des conflits de représentations dans la série animée Miraculous : Les Aventures de Ladybug et Chat Noir
title_sort l’écriture « quantique ». le contournement des conflits de représentations dans la série animée miraculous : les aventures de ladybug et chat noir
publisher Création collective au cinéma
publishDate 2025
container_title URI:https://journals.openedition.org/ccc
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/14ekt
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ccc/840
_version_ 1877291979064213504