Du papier à l’algorithme : reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français contemporain

L’article analyse la reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français à l’ère du numérique, puis de l’IA générative. À partir d’une enquête mêlant analyse statistique des génériques de films (2017-2019), entretiens avec dix-huit storyboardeurs et rapports institutionnels récents, i...

Descripción completa

Guardado en:
Detalles Bibliográficos
Publicado en:URI:https://journals.openedition.org/ccc,
Autor principal: Bouabdallah, Rania
Formato: Article ou chapitre numérique
Lenguaje:Français
Publicado: Création collective au cinéma 2026
Materias:
Acceso en línea:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:ccc_5645
record_format openedition
spelling openedition-oai:revues.org:ccc_5645 https://doi.org/10.4000/1690d urn:doi:10.4000/1690d fr https://journals.openedition.org/ccc/5645 2026-05-20T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/1690d https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Du papier à l’algorithme : reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français contemporain Création collective au cinéma Université Paris VIII info:eu-repo/semantics/reference/issn/2780-0288 URI:https://journals.openedition.org/ccc Bouabdallah, Rania numérique effets visuels Storyboard cinéma français storyboardeur workflows intelligence artificielle générative travail créatif déplacement du travail division du travail reconnaissance professionnelle visual effects Storyboard French cinema storyboard artist digital technologies workflows generative artificial intelligence creative labour work displacement division of labour professional recognition L’article analyse la reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français à l’ère du numérique, puis de l’IA générative. À partir d’une enquête mêlant analyse statistique des génériques de films (2017-2019), entretiens avec dix-huit storyboardeurs et rapports institutionnels récents, il montre comment la numérisation des workflows (outils dédiés, travail à distance, montée des VFX) renforce l’utilité du storyboard tout en accroissant la pression temporelle, la standardisation des procédures et la fragilité de la reconnaissance professionnelle. L’étude examine ensuite l’irruption de l’IA générative comme « technologie des phases amont », qui accélère la production d’images de prévisualisation mais transforme le régime de travail : d’une logique de recherche (faire émerger des possibles) à une logique de sélection (trier, hiérarchiser et justifier un excès de propositions). Plutôt qu’une disparition pure et simple du métier, l’article met en évidence un déplacement du travail : certaines tâches se trouvent automatisées ou standardisées, tandis que d’autres se recentrent sur le cadrage des usages de l’IA, la cohérence narrative et la mise en sens d’un flux d’images surabondant. Dans cet espace, le storyboardeur oscille entre risques de déqualification et dynamiques de requalification comme curateur, narrateur et stratège visuel au sein de chaînes de production de plus en plus numérisées et algorithmisées The article examines how the profession of storyboard artist is being reshaped in contemporary French cinema by digital technologies and, more recently, by generative AI. Drawing on a mixed‑methods approach that combines statistical analysis of film credits (2017–2019), eighteen semi‑structured interviews with storyboarders, and recent institutional reports, it shows how the digitisation of production workflows (dedicated tools, remote collaboration, expanding VFX work) strengthens the practical usefulness of storyboards while increasing time pressure, procedural standardisation and the fragility of professional recognition. The study then analyses the rise of generative AI as a “front‑end technology” that speeds up the production of pre‑visualisation images but shifts storyboard work from a regime of exploration (bringing forth new possibilities) to a regime of selection (sorting, ranking and justifying an excess of visual options. Rather than a straightforward disappearance of the occupation, the article argues that we are witnessing a displacement of work: some tasks become automated or standardised, while others increasingly focus on framing AI uses, ensuring narrative coherence and making sense of overflowing image streams. In this context, storyboard artists oscillate between scenarios of deskilling and dynamics of re‑skilling, repositioning themselves as curators, narrators and visual strategists within increasingly digital and algorithmically driven production chains.
collection OpenEdition Journal
language Français
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic numérique
effets visuels
Storyboard
cinéma français
storyboardeur
workflows
intelligence artificielle générative
travail créatif
déplacement du travail
division du travail
reconnaissance professionnelle
visual effects
Storyboard
French cinema
storyboard artist
digital technologies
workflows
generative artificial intelligence
creative labour
work displacement
division of labour
professional recognition
spellingShingle numérique
effets visuels
Storyboard
cinéma français
storyboardeur
workflows
intelligence artificielle générative
travail créatif
déplacement du travail
division du travail
reconnaissance professionnelle
visual effects
Storyboard
French cinema
storyboard artist
digital technologies
workflows
generative artificial intelligence
creative labour
work displacement
division of labour
professional recognition
Bouabdallah, Rania
Du papier à l’algorithme : reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français contemporain
description L’article analyse la reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français à l’ère du numérique, puis de l’IA générative. À partir d’une enquête mêlant analyse statistique des génériques de films (2017-2019), entretiens avec dix-huit storyboardeurs et rapports institutionnels récents, il montre comment la numérisation des workflows (outils dédiés, travail à distance, montée des VFX) renforce l’utilité du storyboard tout en accroissant la pression temporelle, la standardisation des procédures et la fragilité de la reconnaissance professionnelle. L’étude examine ensuite l’irruption de l’IA générative comme « technologie des phases amont », qui accélère la production d’images de prévisualisation mais transforme le régime de travail : d’une logique de recherche (faire émerger des possibles) à une logique de sélection (trier, hiérarchiser et justifier un excès de propositions). Plutôt qu’une disparition pure et simple du métier, l’article met en évidence un déplacement du travail : certaines tâches se trouvent automatisées ou standardisées, tandis que d’autres se recentrent sur le cadrage des usages de l’IA, la cohérence narrative et la mise en sens d’un flux d’images surabondant. Dans cet espace, le storyboardeur oscille entre risques de déqualification et dynamiques de requalification comme curateur, narrateur et stratège visuel au sein de chaînes de production de plus en plus numérisées et algorithmisées
author Bouabdallah, Rania
author_facet Bouabdallah, Rania
author_sort Bouabdallah, Rania
title Du papier à l’algorithme : reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français contemporain
title_short Du papier à l’algorithme : reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français contemporain
title_full Du papier à l’algorithme : reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français contemporain
title_fullStr Du papier à l’algorithme : reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français contemporain
title_full_unstemmed Du papier à l’algorithme : reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français contemporain
title_sort du papier à l’algorithme : reconfiguration du métier de storyboardeur dans le cinéma français contemporain
publisher Création collective au cinéma
publishDate 2026
container_title URI:https://journals.openedition.org/ccc
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/1690d
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ccc/5645
_version_ 1877291700901117952