Traces d’une écriture à deux mains : La Salamandre et Le Milieu du monde
L’article se propose d’étudier les particularités narratives et esthétiques de scénarios de trois films réalisés par Alain Tanner dans les années 1970 : La Salamandre, Le Milieu du monde et Jonas qui aura 25 ans en l’an 2000. La recherche porte principalement sur l’analyse de documents scénaristique...
Kaydedildi:
| Yayımlandı: | URI:https://journals.openedition.org/ccc, |
|---|---|
| Yazar: | |
| Materyal Türü: | Article ou chapitre numérique |
| Dil: | Français |
| Baskı/Yayın Bilgisi: |
Création collective au cinéma
2026
|
| Konular: | |
| Online Erişim: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:ccc_3377 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:ccc_3377 https://doi.org/10.4000/15qbi urn:doi:10.4000/15qbi fr https://journals.openedition.org/ccc/3377 2026-02-18T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/15qbi https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ Traces d’une écriture à deux mains : La Salamandre et Le Milieu du monde Création collective au cinéma Université Paris VIII info:eu-repo/semantics/reference/issn/2780-0288 URI:https://journals.openedition.org/ccc Boillat, Alain scénario Cinéma suisse écriture collaborative narration modernité cinéma et politique screenplay Swiss cinema collaborative writing narration modernity cinema and politics L’article se propose d’étudier les particularités narratives et esthétiques de scénarios de trois films réalisés par Alain Tanner dans les années 1970 : La Salamandre, Le Milieu du monde et Jonas qui aura 25 ans en l’an 2000. La recherche porte principalement sur l’analyse de documents scénaristiques déposés dans le fonds d’archives Alain Tanner conservé à la Cinémathèque suisse. Ces trois films ayant été co-scénarisés par John Berger, critique d’art qui a eu une incidence importante sur la première période de la carrière de Tanner, nous examinons comment s’est opérée leur collaboration au cours de la genèse de ces textes, et quel discours a été tenu par le cinéaste à propos de l’écriture de ses films. La comparaison entre scénarios et films est envisagée à travers la question d’une posture redevable de la distanciation brechtienne qui se matérialise à l’écran par une esthétique de la discontinuité dont sont examinées ici diverses modalités. The article proposes to study the narrative and aesthetic specificities of the scripts of three films directed by Alain Tanner in the 1970s: The Salamander, The Middle of the World and Jonas Who Will Be 25 in the Year 2000. The research focuses mainly on the analysis of script documents deposited in the Alain Tanner archive at the Swiss Film Archive. Since these three films were co-scripted by John Berger, an art critic who had a significant impact on the early period of Tanner’s career, we examine how both authors worked together during the genesis of these texts, and what discourse the filmmaker had on the writing phase of his films. The comparison between screenplays and films is considered through the question of Brechtian distancing, materialized on the screen by an aesthetic of discontinuity which takes various forms. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
scénario Cinéma suisse écriture collaborative narration modernité cinéma et politique screenplay Swiss cinema collaborative writing narration modernity cinema and politics |
| spellingShingle |
scénario Cinéma suisse écriture collaborative narration modernité cinéma et politique screenplay Swiss cinema collaborative writing narration modernity cinema and politics Boillat, Alain Traces d’une écriture à deux mains : La Salamandre et Le Milieu du monde |
| description |
L’article se propose d’étudier les particularités narratives et esthétiques de scénarios de trois films réalisés par Alain Tanner dans les années 1970 : La Salamandre, Le Milieu du monde et Jonas qui aura 25 ans en l’an 2000. La recherche porte principalement sur l’analyse de documents scénaristiques déposés dans le fonds d’archives Alain Tanner conservé à la Cinémathèque suisse. Ces trois films ayant été co-scénarisés par John Berger, critique d’art qui a eu une incidence importante sur la première période de la carrière de Tanner, nous examinons comment s’est opérée leur collaboration au cours de la genèse de ces textes, et quel discours a été tenu par le cinéaste à propos de l’écriture de ses films. La comparaison entre scénarios et films est envisagée à travers la question d’une posture redevable de la distanciation brechtienne qui se matérialise à l’écran par une esthétique de la discontinuité dont sont examinées ici diverses modalités. |
| author |
Boillat, Alain |
| author_facet |
Boillat, Alain |
| author_sort |
Boillat, Alain |
| title |
Traces d’une écriture à deux mains : La Salamandre et Le Milieu du monde |
| title_short |
Traces d’une écriture à deux mains : La Salamandre et Le Milieu du monde |
| title_full |
Traces d’une écriture à deux mains : La Salamandre et Le Milieu du monde |
| title_fullStr |
Traces d’une écriture à deux mains : La Salamandre et Le Milieu du monde |
| title_full_unstemmed |
Traces d’une écriture à deux mains : La Salamandre et Le Milieu du monde |
| title_sort |
traces d’une écriture à deux mains : la salamandre et le milieu du monde |
| publisher |
Création collective au cinéma |
| publishDate |
2026 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/ccc |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/15qbi https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/ccc/3377 |
| _version_ |
1877291778840723456 |