Arthur Symons traducteur de Baudelaire : D’une traduction partielle à une traduction intégrale
Cet article traite des traductions de Charles Baudelaire effectuées par Arthur Symons. Il s’agit tout d’abord d’une traduction partielle des Petits Poèmes en prose, parue en 1905 et en 1908, puis d’une traduction intégrale de ce recueil, parue en 1925 au sein d’un volume où paraissent également, cot...
Сохранить в:
| Опубликовано в: : | URI:https://journals.openedition.org/carnets, |
|---|---|
| Главный автор: | Pittier, Raphaël |
| Формат: | Article ou chapitre numérique |
| Язык: | Français |
| Опубликовано: |
Carnets
2021
|
| Предметы: | |
| Online-ссылка: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Схожие документы
-
‘A sort of breviary’: Arthur Symons, J. K. Huysmans and British Decadence
(Article ou chapitre numérique)
Creasy, Matthew
Cahiers victoriens et édouardiens, 2020 -
The Romantics of 1909: Arthur Symons, Pierre Lasserre and T. E. Hulme
(Article ou chapitre numérique)
COSTE, Bénédicte
E-rea, 2016 -
En compagnie de Baudelaire : traduction, dialogue, imitation
(Article ou chapitre numérique)
Prete, Antonio
Cahiers d’études romanes, 2013 -
‘An Interrupter, a Collective’: Sean Bonney’s Lyric Outrage
(Article ou chapitre numérique)
Smith, David Nowell
Études britanniques contemporaines, 2013 -
Misère et splendeur de la traduction des Fleurs du mal en italien : les traducteurs-pionniers
(Article ou chapitre numérique)
Leoncini, Gianluca
PRISMI, 2022