De rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van Brusselse straatbewoners

De rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van Brusselse straatbewoners

La vie des publics vulnérables est souvent mal documentée, privant les autorités et les organisations d’informations fiables pour élaborer une politique adaptée à leurs besoins. Les personnes qui vivent dans la rue forment une population vulnérable et cachée. Certaines mendient mais cette activité,...

Szczegółowa specyfikacja

Zapisane w:
Opis bibliograficzny
Wydane w:URI:https://journals.openedition.org/brussels,
Główni autorzy: Adriaenssens, Stef, Schrooten, Mieke, De Bock, Bert
Format: Article ou chapitre numérique
Język:Hollandais
Wydane: Brussels Studies 2025
Hasła przedmiotowe:
logement
inégalités sociales
pauvreté
population
espace public
politiques sociales
huisvesting
sociale ongelijkheden
armoede
openbare ruimte
bevolking
sociaal beleid
housing
social inequalities
poverty
public space
social policies
Dostęp online:Accès Université d'Orléans et IFPM
Accès Université d'Orléans et IFPM
id openedition-oai:revues.org:brussels_8608
record_format openedition
collection OpenEdition Journal
language Hollandais
format Article ou chapitre numérique
building 0/Bibliothèque numérique/
1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/
topic logement
inégalités sociales
pauvreté
population
espace public
politiques sociales
huisvesting
sociale ongelijkheden
armoede
openbare ruimte
bevolking
sociaal beleid
housing
social inequalities
poverty
population
public space
social policies
spellingShingle logement
inégalités sociales
pauvreté
population
espace public
politiques sociales
huisvesting
sociale ongelijkheden
armoede
openbare ruimte
bevolking
sociaal beleid
housing
social inequalities
poverty
population
public space
social policies
Adriaenssens, Stef
Schrooten, Mieke
De Bock, Bert
De rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van Brusselse straatbewoners
description La vie des publics vulnérables est souvent mal documentée, privant les autorités et les organisations d’informations fiables pour élaborer une politique adaptée à leurs besoins. Les personnes qui vivent dans la rue forment une population vulnérable et cachée. Certaines mendient mais cette activité, pourtant prompte à déclencher de vifs débats, reste dans l’angle mort de la recherche scientifique. Dans cette contribution, nous analysons six années de données individuelles enregistrées par l’ASBL bruxelloise Diogenes, un service de travail de rue, afin de mieux comprendre le rôle de la mendicité dans la vie des habitants de la rue. Nous examinons quelles caractéristiques de ce groupe sont corrélées au recours à la mendicité. L’analyse montre que certaines formes de vulnérabilité ou d’exclusion – comme l’absence de revenus, une addiction ou l’origine rome – augmentent le risque de mendicité. C’est d’autant plus vrai pour les personnes qui souffrent de troubles psychiques ou d’une addiction, qui appartiennent à la minorité rome et, plus encore, qui ne disposent d’aucun autre revenu. Dans ce contexte, la mendicité semble être surtout une activité de survie : une source de revenu flexible, quand d’autres options semblent difficilement accessibles. Cette étude montre toute l’utilité de pouvoir accéder à des données disponibles mais sous-exploitées, afin d’élaborer et d’évaluer les politiques ciblant les plus vulnérables. Nous plaidons pour une approche systématique de la collecte et de l’analyse des données dans le cadre de la politique sociale et du travail social.
author Adriaenssens, Stef
Schrooten, Mieke
De Bock, Bert
author_facet Adriaenssens, Stef
Schrooten, Mieke
De Bock, Bert
author_sort Adriaenssens, Stef
title De rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van Brusselse straatbewoners
title_short De rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van Brusselse straatbewoners
title_full De rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van Brusselse straatbewoners
title_fullStr De rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van Brusselse straatbewoners
title_full_unstemmed De rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van Brusselse straatbewoners
title_sort de rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van brusselse straatbewoners
publisher Brussels Studies
publishDate 2025
container_title URI:https://journals.openedition.org/brussels
url https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/14tnv
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/brussels/8608
_version_ 1877291928264900608
spelling openedition-oai:revues.org:brussels_8608 https://doi.org/10.4000/14tnv urn:doi:10.4000/14tnv nl https://journals.openedition.org/brussels/8608 2025-10-01T02:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/14tnv https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ De rol van bedelen in de overlevingsstrategieën van Brusselse straatbewoners Brussels Studies Université libre de Bruxelles - ULB info:eu-repo/semantics/reference/issn/2031-0293 URI:https://journals.openedition.org/brussels Adriaenssens, Stef Schrooten, Mieke De Bock, Bert logement inégalités sociales pauvreté population espace public politiques sociales huisvesting sociale ongelijkheden armoede openbare ruimte bevolking sociaal beleid housing social inequalities poverty population public space social policies La vie des publics vulnérables est souvent mal documentée, privant les autorités et les organisations d’informations fiables pour élaborer une politique adaptée à leurs besoins. Les personnes qui vivent dans la rue forment une population vulnérable et cachée. Certaines mendient mais cette activité, pourtant prompte à déclencher de vifs débats, reste dans l’angle mort de la recherche scientifique. Dans cette contribution, nous analysons six années de données individuelles enregistrées par l’ASBL bruxelloise Diogenes, un service de travail de rue, afin de mieux comprendre le rôle de la mendicité dans la vie des habitants de la rue. Nous examinons quelles caractéristiques de ce groupe sont corrélées au recours à la mendicité. L’analyse montre que certaines formes de vulnérabilité ou d’exclusion – comme l’absence de revenus, une addiction ou l’origine rome – augmentent le risque de mendicité. C’est d’autant plus vrai pour les personnes qui souffrent de troubles psychiques ou d’une addiction, qui appartiennent à la minorité rome et, plus encore, qui ne disposent d’aucun autre revenu. Dans ce contexte, la mendicité semble être surtout une activité de survie : une source de revenu flexible, quand d’autres options semblent difficilement accessibles. Cette étude montre toute l’utilité de pouvoir accéder à des données disponibles mais sous-exploitées, afin d’élaborer et d’évaluer les politiques ciblant les plus vulnérables. Nous plaidons pour une approche systématique de la collecte et de l’analyse des données dans le cadre de la politique sociale et du travail social. Het leven van mensen in kwetsbare situaties is vaak slecht gedocumenteerd. Hierdoor ontbreekt het overheden en organisaties aan betrouwbare informatie om beleid te ontwikkelen dat aansluit bij de noden van deze groepen. Mensen die op straat leven vormen een dergelijke kwetsbare en verborgen populatie. Een deel van hen bedelt, en hoewel deze activiteit fel bediscussieerd is, is ze eveneens wetenschappelijk nauwelijks onderzocht. In deze bijdrage analyseren we zes jaar aan individuele registratiegegevens van Diogenes vzw, een Brusselse straathoekwerkdienst, om beter te begrijpen welke rol bedelen speelt in het leven van straatbewoners. We onderzoeken welke kenmerken van deze groep die op straat leeft samenhangen met bedelen als activiteit. De analyse wijst erop dat bepaalde vormen van kwetsbaarheid of uitsluiting – zoals het ontbreken van een inkomen, verslavingsproblematiek of een Roma-achtergrond – de kans op bedelen vergroten. Dat is vooral het geval voor wie psychische of verslavingsproblemen heeft, behoort tot de Romaminderheid, en vooral voor wie geen andere bronnen van inkomen heeft. Bedelen lijkt in deze context vooral een overlevingsactiviteit: een flexibele vorm om inkomen te verwerven wanneer andere opties moeilijk bereikbaar lijken. Deze studie toont hoe waardevol het ontsluiten van bestaande, maar onderbenutte gegevens kan zijn voor het ontwikkelen en evalueren van beleid gericht op de meest kwetsbare groepen. We pleiten dan ook voor een systematische aanpak van dataverzameling en -analyse binnen sociaal beleid en sociaal werk. The lives of people in precarious situations are often poorly documented. Consequently, authorities and organisations lack reliable information to develop policies that meet these groups’ needs. People living on the streets are one such vulnerable and hidden population. Some of them beg, and although this activity is highly controversial, it has hardly been the subject of any scientific research. In this article, we analyse six years of individual records kept by Diogenes, a Brussels-based non-profit organisation providing outreach services, to improve our understanding of the role that begging plays in the lives of street people. We investigate how the characteristics of this group living on the streets correlate with the activity of begging. The analysis indicates that certain forms of vulnerability or exclusion – such as the lack of an income, addiction issues or a Roma background – increase the likelihood of begging. This is especially the case among people with psychological or addiction issues, those who belong to the Roma minority, and above all those who have no other source of income. In this context, begging appears to be mainly a survival activity: a flexible way of obtaining income when other options seem difficult to reach. This study shows how valuable the exploitation of existing but underused data can be for the development and evaluation of policy focused on the most vulnerable groups. Therefore, we also advocate a systematic approach to data collection and analysis within social work and policy.

Podobne zapisy