La Quête d’identité et le bilinguisme d’Yvan Goll
L’auteur analyse la façon dont le poète Yvan Goll a exploité les potentialités de ses deux langues maternelles: la douceur du français et la rudesse de l’allemand. Les circonstances historiques se sont révélées déterminantes pour un choix de langue d’écriture. « Franco-allemand par sa naissance, Gol...
Сохранить в:
| Опубликовано в: : | URI:https://journals.openedition.org/babel, |
|---|---|
| Главный автор: | Papparella, Teresa |
| Формат: | Article ou chapitre numérique |
| Язык: | Français |
| Опубликовано: |
Babel
2013
|
| Предметы: | |
| Online-ссылка: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Схожие документы
-
Anthologie bilingue de la poésie allemande
(Livre papier)
Lefebvre, Jean-Pierre, 1943-...., germaniste
Gallimard, 1993 -
Images littéraires persistantes chez les écrivains bilingues
(Article ou chapitre numérique)
Cheylan, Alice
Babel, 2013 -
Anthologie bilingue de la poésie anglaise
(Livre papier)
Bensimon, Paul
Gallimard, 2005 -
Vénus, d’un verbe l’autre
(Article ou chapitre numérique)
Tixier, Jean-Max
Babel, 2013 -
L’édition bilingue de poésie
(Article ou chapitre numérique)
Courson, Nathalie de
Traduire, 2024