Le paratexte dans les traductions allemandes de La Henriade de Voltaire : une dispersion du savoir épique ?
La Henriade (1728), qui traite des guerres de Religion en France entourant le massacre de la Saint-Barthélemy (1572), est l’œuvre voltairienne la plus souvent traduite en allemand. Nous en connaissons dix-sept versions, parues entre 1737 et 1948. Ces éditions ne diffèrent pas seulement l’une de l’au...
Enregistré dans:
| Dans: | URI:https://journals.openedition.org/babel, |
|---|---|
| Auteur principal: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Langue: | Français |
| Publié: |
Babel
2026
|
| Sujets: | |
| Accès en ligne: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |