Les mission statements des grandes entreprises cotées en Bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes
Le but de cette étude préliminaire des déclarations officielles des entreprises quant à leurs valeurs, principes, croyances ou mission principale est de prendre la mesure de l’influence des contextes sur ces textes à travers l’analyse des choix lexicaux et linguistiques. Les entreprises retenues ent...
Đã lưu trong:
| Xuất bản năm: | URI:https://journals.openedition.org/asp, |
|---|---|
| Tác giả chính: | |
| Định dạng: | Article ou chapitre numérique |
| Ngôn ngữ: | Français |
| Được phát hành: |
ASp
2010
|
| Những chủ đề: | |
| Truy cập trực tuyến: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:asp_656 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:asp_656 https://doi.org/10.4000/asp.656 urn:doi:10.4000/asp.656 fr https://journals.openedition.org/asp/656 2010-02-03T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/a5zi https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Les mission statements des grandes entreprises cotées en Bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes ASp Groupe d'étude et de recherche en anglais de spécialité info:eu-repo/semantics/reference/issn/2108-6354 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1246-8185 URI:https://journals.openedition.org/asp Resche, Catherine genre contexte mission statement DJIA 30 FT 30 genre context mission statement DJIA 30 FT 30 Le but de cette étude préliminaire des déclarations officielles des entreprises quant à leurs valeurs, principes, croyances ou mission principale est de prendre la mesure de l’influence des contextes sur ces textes à travers l’analyse des choix lexicaux et linguistiques. Les entreprises retenues entrent dans la composition de deux indices boursiers prestigieux : le Dow Jones Industrial Average (DJIA 30) et le FT 30 (Financial Times). Il s’agit d’abord de déterminer ce qu’il faut entendre par « mission statement » et d’examiner s’il y a lieu de parler d’un genre particulier. L’analyse du corpus part de données chiffrées d’ordre lexical, puis replace les éléments du lexique dans leur contexte textuel immédiat pour élargir ensuite l’horizon à d’autres contextes : contexte d’activité, contexte économique, social et idéologique, contexte de la mondialisation. C’est en cherchant au-delà des textes les motivations profondes qui les ont inspirés que l’on parvient à les lire comme la réponse aux préoccupations des citoyens à une époque donnée, d’où la nécessité de considérer les axes diachronique et synchronique. This introductory analysis of corporate statements regarding the values, principles, beliefs or mission of companies is meant to assess the impact of various contexts on these texts through an analysis of the lexical and linguistic choices. The firms selected here are either part of the DJIA 30 or the FT 30. The notion of mission statement is first discussed, as well as that of genre. The analysis of the corpus is based on lexical data to start with. Then, it examines the textual context, and gradually takes into consideration other contexts, such as the business sector of the firms, and the economic, social and ideological contexts. Finally, the impact of globalisation is dealt with. Clearly, corporate statements should be interpreted as a response to the preoccupations of the public at a given time, and studied both from synchronic and diachronic angles. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
genre contexte mission statement DJIA 30 FT 30 genre context mission statement DJIA 30 FT 30 |
| spellingShingle |
genre contexte mission statement DJIA 30 FT 30 genre context mission statement DJIA 30 FT 30 Resche, Catherine Les mission statements des grandes entreprises cotées en Bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes |
| description |
Le but de cette étude préliminaire des déclarations officielles des entreprises quant à leurs valeurs, principes, croyances ou mission principale est de prendre la mesure de l’influence des contextes sur ces textes à travers l’analyse des choix lexicaux et linguistiques. Les entreprises retenues entrent dans la composition de deux indices boursiers prestigieux : le Dow Jones Industrial Average (DJIA 30) et le FT 30 (Financial Times). Il s’agit d’abord de déterminer ce qu’il faut entendre par « mission statement » et d’examiner s’il y a lieu de parler d’un genre particulier. L’analyse du corpus part de données chiffrées d’ordre lexical, puis replace les éléments du lexique dans leur contexte textuel immédiat pour élargir ensuite l’horizon à d’autres contextes : contexte d’activité, contexte économique, social et idéologique, contexte de la mondialisation. C’est en cherchant au-delà des textes les motivations profondes qui les ont inspirés que l’on parvient à les lire comme la réponse aux préoccupations des citoyens à une époque donnée, d’où la nécessité de considérer les axes diachronique et synchronique. |
| author |
Resche, Catherine |
| author_facet |
Resche, Catherine |
| author_sort |
Resche, Catherine |
| title |
Les mission statements des grandes entreprises cotées en Bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes |
| title_short |
Les mission statements des grandes entreprises cotées en Bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes |
| title_full |
Les mission statements des grandes entreprises cotées en Bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes |
| title_fullStr |
Les mission statements des grandes entreprises cotées en Bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes |
| title_full_unstemmed |
Les mission statements des grandes entreprises cotées en Bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes |
| title_sort |
les mission statements des grandes entreprises cotées en bourse : prélude à l’étude d’un genre particulier de textes dictés par plusieurs contextes |
| publisher |
ASp |
| publishDate |
2010 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/asp |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/asp.656 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/asp/656 |
| _version_ |
1877244287775670272 |