An appraisal of recent breakthroughs in machine translation: the case of past participle-based compound adjectives in ESP
Dans cet article, nous étudions la traduction automatique en français d'adjectifs composés (AC) en anglais de spécialité, en mettant l'accent sur les adjectifs constitués d'un participe passé précédé d'un nom ou d'un groupe nominal. Ces adjectifs sont omniprésents dans l...
Tallennettuna:
| Julkaisussa: | URI:https://journals.openedition.org/asp, |
|---|---|
| Päätekijä: | Maniez, François |
| Aineistotyyppi: | Article ou chapitre numérique |
| Kieli: | Anglais |
| Julkaistu: |
ASp
2017
|
| Aiheet: | |
| Linkit: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Samankaltaisia teoksia
-
Les adjectifs composés en X + V + -ing : prédication, collocations, traductions
(Article ou chapitre numérique)
Chuquet, Hélène, et al.
Palimpsestes, 2009 -
Compilation de normes de traduction par l’annotation de corpus parallèles bilingues
(Article ou chapitre numérique)
Poirier, Éric
ILCEA, 2018 -
Quand traduire, c’est décider : ce que l’interprétation des régularités statistiques d’un corpus peut apporter à la traduction spécialisée
(Article ou chapitre numérique)
Bordet, Geneviève
ASp, 2014 -
Ambiguïté syntaxique des groupes nominaux en anglais médical
(Article ou chapitre numérique)
Maniez, François
Les Cahiers de l'APLIUT, 2023 -
La référence pronominale en français et en mandarin : une étude contrastive basée sur un corpus de traductions bidirectionnelles
(Article ou chapitre numérique)
Sun, Juan, et al.
Discours, 2020