Le récit semi-autobiographique comme angle d’approche de la culture des milieux de la finance en anglais de spécialité : l’exemple de Liar’s Poker
Cette étude a pour objet de souligner l’intérêt que peut présenter, pour la recherche en anglais de spécialité, l’analyse d’un récit à mi-chemin entre la FASP et une autobiographie. L’analyse a pour support Liar’s Poker (1989), dont l’auteur, Michael Lewis, a travaillé pour Salomon Brothers à New Yo...
Zapisane w:
| Wydane w: | URI:https://journals.openedition.org/asp, |
|---|---|
| 1. autor: | |
| Format: | Article ou chapitre numérique |
| Język: | Français |
| Wydane: |
ASp
2017
|
| Hasła przedmiotowe: | |
| Dostęp online: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
| id |
openedition-oai:revues.org:asp_4979 |
|---|---|
| record_format |
openedition |
| spelling |
openedition-oai:revues.org:asp_4979 https://doi.org/10.4000/asp.4979 urn:doi:10.4000/asp.4979 fr https://journals.openedition.org/asp/4979 2017-03-03T01:00:00Z info:eu-repo/semantics/openAccess article info:eu-repo/semantics/article urn:handle:20.500.13089/a6cz https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Le récit semi-autobiographique comme angle d’approche de la culture des milieux de la finance en anglais de spécialité : l’exemple de Liar’s Poker ASp Groupe d'étude et de recherche en anglais de spécialité info:eu-repo/semantics/reference/issn/2108-6354 info:eu-repo/semantics/reference/issn/1246-8185 URI:https://journals.openedition.org/asp Eline, Marc Wall Street culture professionnelle biographie milieu de la finance récit Liar’s Poker Wall Street professional culture narrative biography financial community Liar’s Poker Cette étude a pour objet de souligner l’intérêt que peut présenter, pour la recherche en anglais de spécialité, l’analyse d’un récit à mi-chemin entre la FASP et une autobiographie. L’analyse a pour support Liar’s Poker (1989), dont l’auteur, Michael Lewis, a travaillé pour Salomon Brothers à New York et à Londres en tant que vendeur d’obligations dans les années 1980. Son témoignage a été analysé dans le but de rechercher les traits caractéristiques des pratiques des professionnels de la finance de l’époque, à une période de forte financiarisation des économies occidentales. Les hypothèses qu’une lecture cursive a permis de formuler sur la nature de ces comportements ont été vérifiées à l’aide d’un concordancier. Les résultats mettent en relief l’impact que la période des années 1980 et la culture aux multiples facettes qui lui est associée ont pu avoir sur la réputation des milieux de la finance dans l’opinion publique et l’importance, pour les organisations, d’une gestion dynamique de leur culture. Liar’s Poker permet ainsi une meilleure appréhension des usages et pratiques d’un milieu professionnel pour le chercheur comme pour son public d’étudiants, futurs professionnels. This article highlights the potential benefits to be derived for ESP research from the study of a narrative which lies halfway between FASP and an autobiography. The study focuses on Liar’s Poker (1989), a story whose author, Michael Lewis, worked as a bond salesman in the New York and London offices of Salomon Brothers in the 1980s. His literary testimony is analyzed with a view to identifying the key practices prevailing in the financial milieu of the 1980s, at a time of intensive financialization of Western economies. A study of the book brought to light a number of hypotheses regarding the nature of this culture. The hypotheses were subsequently tested with the use of a concordancer. The analysis highlights the impact which the 1980s and the related multi-faceted culture have had on the reputation of the financial community with the general public, and the need for financial institutions to actively manage their organizational culture. On the whole, Liar’s Poker allows for a better understanding of the customs and practices associated with a professional community for both ESP researchers and their student audience of professionals in the making. |
| collection |
OpenEdition Journal |
| language |
Français |
| format |
Article ou chapitre numérique |
| building |
0/Bibliothèque numérique/ 1/Bibliothèque numérique/OpenEdition Journals/ |
| topic |
Wall Street culture professionnelle biographie milieu de la finance récit Liar’s Poker Wall Street professional culture narrative biography financial community Liar’s Poker |
| spellingShingle |
Wall Street culture professionnelle biographie milieu de la finance récit Liar’s Poker Wall Street professional culture narrative biography financial community Liar’s Poker Eline, Marc Le récit semi-autobiographique comme angle d’approche de la culture des milieux de la finance en anglais de spécialité : l’exemple de Liar’s Poker |
| description |
Cette étude a pour objet de souligner l’intérêt que peut présenter, pour la recherche en anglais de spécialité, l’analyse d’un récit à mi-chemin entre la FASP et une autobiographie. L’analyse a pour support Liar’s Poker (1989), dont l’auteur, Michael Lewis, a travaillé pour Salomon Brothers à New York et à Londres en tant que vendeur d’obligations dans les années 1980. Son témoignage a été analysé dans le but de rechercher les traits caractéristiques des pratiques des professionnels de la finance de l’époque, à une période de forte financiarisation des économies occidentales. Les hypothèses qu’une lecture cursive a permis de formuler sur la nature de ces comportements ont été vérifiées à l’aide d’un concordancier. Les résultats mettent en relief l’impact que la période des années 1980 et la culture aux multiples facettes qui lui est associée ont pu avoir sur la réputation des milieux de la finance dans l’opinion publique et l’importance, pour les organisations, d’une gestion dynamique de leur culture. Liar’s Poker permet ainsi une meilleure appréhension des usages et pratiques d’un milieu professionnel pour le chercheur comme pour son public d’étudiants, futurs professionnels. |
| author |
Eline, Marc |
| author_facet |
Eline, Marc |
| author_sort |
Eline, Marc |
| title |
Le récit semi-autobiographique comme angle d’approche de la culture des milieux de la finance en anglais de spécialité : l’exemple de Liar’s Poker |
| title_short |
Le récit semi-autobiographique comme angle d’approche de la culture des milieux de la finance en anglais de spécialité : l’exemple de Liar’s Poker |
| title_full |
Le récit semi-autobiographique comme angle d’approche de la culture des milieux de la finance en anglais de spécialité : l’exemple de Liar’s Poker |
| title_fullStr |
Le récit semi-autobiographique comme angle d’approche de la culture des milieux de la finance en anglais de spécialité : l’exemple de Liar’s Poker |
| title_full_unstemmed |
Le récit semi-autobiographique comme angle d’approche de la culture des milieux de la finance en anglais de spécialité : l’exemple de Liar’s Poker |
| title_sort |
le récit semi-autobiographique comme angle d’approche de la culture des milieux de la finance en anglais de spécialité : l’exemple de liar’s poker |
| publisher |
ASp |
| publishDate |
2017 |
| container_title |
URI:https://journals.openedition.org/asp |
| url |
https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://doi.org/10.4000/asp.4979 https://ezproxy.univ-orleans.fr/login?url=https://journals.openedition.org/asp/4979 |
| _version_ |
1877242351951282176 |