Contraintes et libertés dans le passage à l’anglais du discours mathématique
Analyse de linguistique contrastive visant à dégager certaines conditions spécifiques de passage à l’anglais du discours mathématique français, à la fois dans les cas de traduction par un anglophone d’un texte français existant et de rédaction directe en anglais par un francophone. Identification de...
Na minha lista:
| Publicado no: | URI:https://journals.openedition.org/asp, |
|---|---|
| Autor principal: | Petit, Michel |
| Formato: | Article ou chapitre numérique |
| Idioma: | Français |
| Publicado em: |
ASp
2014
|
| Assuntos: | |
| Acesso em linha: | Accès Université d'Orléans et IFPM Accès Université d'Orléans et IFPM |
Registos relacionados
-
Stylistique(s) contrastive(s) du discours scientifique
(Article ou chapitre numérique)
Petit, Michel
ASp, 2012 -
Pièges méthodologiques des corpus parallèles et comment les éviter
(Article ou chapitre numérique)
Nádvorníková, Olga
Corela, 2017 -
L'analyse du discours contrastive : théorie, méthodologie, pratique
(Livre papier)
Münchow, Patricia von, 1966-...., linguiste
Lambert-Lucas, 2021 -
(Be) like en anglais, genre en français : de la prosodie comme commentaire subjectif
(Article ou chapitre numérique)
VIGNERON-BOSBACH, Jeanne
E-rea, 2020 -
Linguistique contrastive et traduction.
(Livre papier)
Guillemin-Flescher, Jacqueline, 19..-
Ophrys, 1992